Ана Луиза Амарал ( порт. Ana Luísa Amaral ; 5 апреля 1956 , Лиссабон — 5 августа 2022 , Леса-да-Палмейра , Порту ) — португальская поэтесса, переводчик и педагог, автор книг для детей.

Биография

С 9 лет жила в Леса-да-Палмейра . Окончила Университет Порту (1995), защитила диссертацию по поэзии Эмили Дикинсон . Стажировалась в Брауновском университете (1991—1993). Преподавала в альма-матер английскую литературу, поэтику, феминистские исследования и квир -теорию. Составила Словарь феминистской критики (2005, в соавторстве). Переводила стихи Эмили Дикинсон, Джона Апдайка .

Книги стихов

• Minha Senhora de Quê (1990; 2nd. ed. 1999, заглавие — отсылка к сборнику стихов Марии Терезы Орта Minha Senhora de Mim , 1967)
• Coisas de Partir (1993; 2nd. ed. 2001)
• Epopeias (1994)
• E Muitos os Caminhos (1995)
• Às Vezes o Paraíso (1998; 2nd. ed. 2000)
• Imagens (2000)
• Imagias (2002)
• A Arte de Ser Tigre (2003)
• A Génese do Amor (2005)
• Poesia Reunida (1990—2005) (2005)
• Entre Dois Rios e Outras Noites (2007)
• Se Fosse um Intervalo (2009)
• Inversos: Poesia 1990—2010 (2010)
• Vozes (2011)
• Escuro (2014)
• E Todavia (2015)
• What’s in a name (2017)
• Ágora (2019)

Признание

Большая премия Португальской ассоциации писателей (2008) и др. награды.

Примечания

Ссылки

• (порт.)
• от 14 октября 2012 на Wayback Machine (англ.)