Рудольф Каснер ( нем. Rudolf Kassner , 11 ноября 1873 ( 1873-11-11 ) , Гросс-Павловиц , Моравия , тогда Австро-Венгрия — 1 апреля 1959 , кантон Вале , Швейцария ) — австрийский писатель , философ культуры, мыслитель- эссеист , переводчик греческой философии, английской, французской и русской словесности.

Биография

Родители — выходцы из Силезии : отец — чешского, мать — немецкого происхождения. Вырос в маленьком провинциальном городе, воспитывался дома, часто и подолгу жил в деревне. С детства страдал полиомиелитом , последствия которого перебарывал волей и творчеством. Университетское образование (филология, философия) получил в Вене и Берлине , среди его преподавателей были Моммзен , Трейчке , Гарнак . Защитил диссертацию об образе Вечного Жида в мировой поэзии ( 1897 ). Много путешествовал (Великобритания, Франция, Германия, Испания, Италия, Северная Африка, Индия, Бирма, Египет, Россия — не только Москва и Петербург, но и Крым, Кавказ, Средняя Азия). Входил в избранные артистические круги Мюнхена , Вены, Берлина, Парижа . Был знаком с Ф.Ведекиндом , Андре Жидом , Полем Валери , Метерлинком , Т. С. Элиотом , А. Эйнштейном , Г. Зиммелем , Гауптманом , С. Цвейгом , Д.Мережковским , дружил с Гофмансталем (с 1902 ) и Рильке (с 1907 ).

В годы нацизма и Второй мировой войны жил и работал в изоляции (его жена была еврейкой, и публиковаться ему в 1933 запретили). С помощью друзей жене удалось перебраться в Швейцарию, куда в 1945 переехал он сам и где прожил оставшиеся годы.

Творчество и признание

Сам Каснер делил им написанное на три периода: «эстетический» ( 1900 — 1908 ), «физиогномический» ( 1908 — 1938 ), «автобиографический и мета-политический» (после 1938 -го). В целом его мысль движется в русле «философии жизни». Его идеи и книги высоко ценили Зиммель, Вальтер Беньямин , Дьёрдь Лукач (в ранний период), Томас Манн и многие другие. Гофмансталь и Рильке считали Каснера крупнейшим философом культуры; Рильке посвятил ему восьмую из своих «Дуинских элегий».

Каснер был удостоен премии Готфрида Келлера ( 1949 ), Большой государственной премии Австрии по литературе ( 1953 ), мемориальной премии Шиллера ( 1955 ).

Кроме собственных сочинений, в которые входит и гигантская переписка, Каснеру принадлежат переводы Платона , Аристотеля , Лоренса Стерна , Пушкина , Гоголя , Л. Толстого , Достоевского , Андре Жида .

Произведения

• Der ewige Jude in der Dichtung ( 1897 )
• Der Tod und die Maske: Gleichnisse ( 1902 )
• Motive: Essays ( 1906 )
• Melancholia: eine Trilogie des Geistes (1908)
• Der Dilettantismus ( 1910 )
• Von den Elementen der menschlichen Groesse ( 1911 )
• Der indische Gedanke ( 1913 )
• Die Chimäre ( 1914 )
• Zahl und Gesicht: nebst einer Einleitung: Der Umriss einer Universalen Physiognomik ( 1919 )
• Die Grundlagen der Physiognomik ( 1922 )
• Die Mythen der Seele ( 1927 )
• Narciss: oder Mythos und Einbildungskraft ( 1928 )
• Physiognomik ( 1932 )
• Transfiguration ( 1946 )
• Die zweite Fahrt ( 1946 , автобиография)
• Das neunzehnte Jahrhundert. Ausdruck und Grösse ( 1947 )
• Das inwendige Reich: Versuch einer Physiognomik der Ideen ( 1953 )
• Das Antlitz des Deutschen in fünf Jahrhunderten deutscher Malerei ( 1954 )
• Buch der Erinnerung ( 1954 , воспоминания)
• Geistige Welten ( 1958 )

Собрание сочинений

• Sämtliche Werke, Bände I—X/ Ernst Zinn, Klaus E. Bohnenkamp (Eds). Pfüllingen: Günther Neske, 1969—1991

Литература

• Wieser T. Die Einbildungskraft bei Rudolf Kassner; Studie mit Abriss von Leben und Werk. Zürich: Speer-Verlag, 1949
• Rudolf Kassner zum achtzigsten Geburtstag. Gedenkbuch/ Kensik A.C., Bodmer D., Hrsg. Winterthur: Rentsch, 1953
• Mayer G. Rilke und Kassner; eine geistige Begegnung. Bonn: H. Bouvier, 1960
• Kensick A.C. Narziss: im Gespräch mit Rudolf Kassner: Sierre, 1947—1958. Zürich: A. Cl. Kensik, 1985
• Leśniak S. Thomas Mann, Max Rychner, Hugo von Hofmannsthal und Rudolf Kassner: eine Typologie essayistischer Formen. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2005
• Лукач Г. Платонизм, поэзия и формы: Рудольф Касснер// Лукач Г. Душа и формы. М.: Логос-Альтера, 2006, с.65-73

Примечания

Ссылки