Interested Article - Boys (песня The Shirelles)

См. также другие значения .

« Boys » ( рус. Мальчики ) — песня, написанная американскими авторами и , впервые исполненная американской женской группой The Shirelles (песня вышла на стороне «Б» их сингла « Will You Love Me Tomorrow » в 1960-м году). Песня широко известна благодаря кавер-версии группы « Битлз », вышедшей в составе их первого альбома Please Please Me .

Версия «Битлз»

Группа записала свою версию песни для своего первого альбома Please Please Me . Запись состоялась 11 февраля 1963 года (во время этой сессии группа записала 10 песен для альбома). Основную вокальную партию исполнил Ринго Старр — это была его первая запись с «Битлз» в роли ведущего вокалиста . Кроме этой песни «Битлз» включили в свой первый альбом ещё одну песню группы The Shirelles — « Baby It's You ». Песня была записана с первого и единственного дубля .

При записи и исполнении песни (текст которой был изначально написан от женского лица) участники группы не брали во внимание возможный гомосексуальный контекст, однако они изменили местоимения, имеющие отношения к полу. В октябре 2005 года Пол Маккартни в интервью журналу « Rolling Stone » заявил следующее: «Это действительно была девчоночья песня: „Я сейчас говорю о мальчиках!“. А может, это была гомосексуальная песня. Но мы даже не вслушивались. Это — просто замечательная песня. Я думаю, это просто песня о молодости — и до лампочки всё остальное. Я обожаю наивность тех дней» .

Впоследствии «Битлз» записывали эту песню семь раз для BBC , однако, песня не вошла ни в один из эфиров группы .

В записи участвовали:

Источники

  1. Lewisohn, Mark. = The Beatles Recording Sessions. — New York: Harmony Books, 1988. — С. 26. — ISBN 0-517-57066-1 .
  2. (англ.) . The Beatles Bible. Дата обращения: 19 марта 2011. Архивировано из 13 мая 2012 года.
  3. «It was really a girls' song. 'I talk about boys now!' Or it was a gay song. But we never even listened. It’s just a great song. I think that’s one of the things about youth — you just don’t give a shit. I love the innocence of those days.» — цит. по « Rolling Stone », № 985 (2005-10-20), Binelli, Mark: «Sir Paul Rides Again»
  4. Ian MacDonald . Переворот в мозгах: записи Битлз и шестидесятые = Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties. — второе. — London: Pimlico, 2005. — С. 73—74. — ISBN 1-844-13828-3 .

Ссылки

  • (англ.) . The Beatles Bible. Дата обращения: 10 февраля 2018. Архивировано из 13 мая 2012 года.
  • Alan W. Pollack. (англ.) . Дата обращения: 10 февраля 2018. Архивировано из 12 мая 2012 года.
  • (англ.) . The Beatles Bible. Дата обращения: 10 февраля 2018.
Источник —

Same as Boys (песня The Shirelles)