Управление французского радиовещания и телевидения ( Office de radiodiffusion-télévision française , ORTF , ОРТФ ) — общественное учреждение, имевшее промышленный и коммерческий характер в 1964-1975 гг., общественное учреждение в 1939-1964 гг. Данное название носило с 1964 г., в 1929-1945 гг. называлось — «Национальное радиовещание» ( Radiodiffusion nationale ), в 1945-1949 гг. — «Французское радиовещание» ( Radiodiffusion française ), в 1949-1964 гг. — «Французское радиовещание и телевидение» ( Radiodiffusion-télévision française ) .

Телевещательная деятельность учреждения

Учреждение вело:

• с 1939 до 1975 года вещание по 1-й телепрограмме во французской метрополии ( первому каналу ОРТФ ( Première chaîne de l'ORTF )), включавшей в себя два выпуска ежедневной телегазеты «Энформасьон Телевизэ», публицистические телепередачи, премьеры и повторы телефильмов, телевизионные премьеры и повторы кинофильмов, с 1967 года также и рекламу, последнее название носивший с 25 июля 1964 года, изначально и до 3 сентября 1939 года называвшемуся «Радиодиффузьон насьональ Телевизьон» ( Radiodiffusion nationale Télévision ), в 1944-1949 гг. — «РДФ Телевизьон Франсес» ( RDF Télévision française ), в 1949-1964 гг. — «РТФ Телевизьон» ( RTF Télévision );
• с 18 апреля 1964 до 1975 года вещание по 2-й телепрограмме во французской метрополии ( второму цветному каналу ОРТФ ( Deuxième chaîne couleur de l'ORTF )), включавше1 в себя два выпуска ежедневной телегазеты «и. н. ф. 2» ( «i.n.f.2» ), публицистические телепередачи, премьеры и повторы телефильмов, телевизионные премьеры и повторы фильмов, с 1967 года также и рекламу, до 24 июля 1964 года называвшемуся «РТФ Телевизьон 2» ( RTF Télévision 2 );
• с 31 декабря 1972 года до 1975 года вещание по 3-й телепрограмме во французской метрополии ( третьему цветному каналу ОРТФ ( Troisième chaîne couleur de l'ORTF )), включавшей в себя два выпуска ежедневной телегазеты «Энтер 3», художественно-публицистические телепередачи, повторы телефильмов и телевизионные повторы фильмов и рекламу;
• ( Мартиника )
  • с 1964 года до 1975 года вещание по 1-й телепрограмме в Мартинике (телепрограмме «Теле Мартиник» ( Télé Martinique );
• ( Гваделупа )
  • с 1964 года до 1975 года вещание по 1-й телепрограмме в Гваделупе (телепрограмме «Теле Гуаделуп» ( Télé Guadeloupe );
• ( Реюньон )
  • с 1964 года до 1975 года вещание по 1-й телепрограмме в Реюньоне (телепрограмме «Теле Реюньон» ( Télé Réunion ));
• ( Французская Полинезия )
  • с 1965 года до 1975 года вещание по 1-й телепрограмме во Французской Полинезии (телепрограмме «Теле Таити» ( Télé Tahiti ));
• ( Новая Каледония )
  • с 1965 года до 1975 года вещание по 1-й телепрограмме в Новой Каледонии (телепрограмме «Теле Нумя» ( Télé Nouméa ));
• ( Гвиана )
  • с 1967 года до 1975 года вещание по 1-й телепрограмме в Гвиане (телепрограмме «Теле Гвиан» ( Télé Guyane ));
• (Сен-Пьер и Микелон)
  • с 1967 года до 1975 года вещание по 1-й телепрограмме в Сен-Пьер и Микелоне (телепрограмме «Теле Сен-Пьер и Микелон» ( Télé Saint-Pierre et Miquelon ));
• ( Аквитания )
  • в 1962-1975 гг. местные передачи (в 1963-1975 гг. - только информационные) по 1-й телепрограмме в области Аквитания;
  • в 1963-1975 гг. местные передачи по 2-й телепрограмме в области Аквитания («Теле Бордо-Аквитэн» ( Télé Bordeaux Aquitaine ));
• ( Бретань и Земли Луары )
  • в 1964-1975 гг. местные информационные передачи по 1-й телепрограмме в областях Бретань и Земли Луары («Теле Бретань Луар-Осеан» ( Télé Bretagne Loire-Océan ));
  • в 1964-1975 гг. местные передачи по 2-й телепрограмме в областях Бретань и Земли Луары («Теле Бретань Луар-Осеан» ( Télé Bretagne Loire-Océan ));
• ( Бургундия и Франш-Конте )
  • в 1965-1975 гг. местные информационные передачи по 1-й телепрограмме в областях Бургундия и Франш-Конте;
  • в 1965-1975 гг. местные передачи по 2-й телепрограмме в областях Бургундия и Франш-Конте («Теле Бургонь Франш-Конте» ( Télé Bourgogne Franche-Comté ));
• ( Нор-па-де-Кале и Пикардия )
  • в 1950-1975 гг. местные передачи (в 1963-1975 гг. - только информационные) по 1-й телепрограмме в областях Нор-па-де-Кале и Пикардия;
  • в 1963-1975 гг. местные передачи по 2-й телепрограмме в областях Нор-па-де-Кале и Пикардия («Теле Лилль» ( Télé Lille ));
• ( Лимузен и Пуату-Шаранта )
  • в 1965-1975 гг. местные передачи по 1-й телепрограмме в областях Пуату-Шаранта и Лимузен («Теле Лимож-Сентр-Уэст» ( Télé Limoges-Centre-Ouest ));
  • в 1965-1975 гг. местные передачи по 2-й телепрограмме в областях Пуату-Шаранта и Лимузен;
• ( Лотарингия и Шампань-Арденны )
  • в 1965-1975 гг. местные передачи по 1-й телепрограмме в областях Лотарингия и Шампань-Арденны («Теле Лоррэн-Шампань» ( Télé Lorraine Champagne ));
  • в 1965-1975 гг. местные передачи по 2-й телепрограмме в областях Лотарингия и Шампань-Арденны;
• ( Рона-Альпы и Овернь )
  • в 1954-1975 гг. местные передачи (в 1963-1975 гг. - только информационные) по 1-й телепрограмме в областях Овернь и Рона-Альпы;
  • в 1963-1975 гг. местные передачи по 2-й телепрограмме в областях Овернь и Рона-Альпы («Теле Лион» ( Télé Lyon ));
• ( Прованс-Альпы-Лазурный берег и Корсика )
  • в 1954-1975 гг. местные передачи (в 1963-1975 гг. - только информационные) по 1-й телепрограмме в областях Прованс-Альпы-Лазурный Берег и Корсика
  • в 1963-1975 гг. местные передачи по 2-й телепрограмме в областях Прованс-Альпы-Лазурный Берег и Корсика («Теле Марсель-Прованс» ( Télé Marseille Provence ));
• ( Иль-де-Франс, Центр, Верхняя Нормандия и Нижняя Нормандия )
  • в 1954-1975 гг. местные передачи (в 1963-1975 гг. - только информационные) по 1-й телепрограмме в областях Верхняя Нормандия, Нижняя Нормандия, Центр и Иль-де-Франс;
  • в 1963-1975 гг. местные передачи по 2-й телепрограмме в областях Верхняя Нормандия, Нижняя Нормандия, Центр и Иль-де-Франс («Теле Пари-Иль-де-Франс-Сентр» ( Télé Paris Normandie Centre ));
• ( Эльзас )
  • в 1953-1975 гг. местные передачи (в 1963-1975 гг. - только информационные) по 1-й телепрограмме в области Эльзас
  • в 1963-1975 гг. местные передачи по 2-й телепрограмме в области Эльзас («Теле Страсбур» ( Télé Strasbourg )).

Радиовещательная деятельность учреждения

Учреждение вело:

• с 29 июля 1939 до 17 июня 1940 и с 20 августа 1944 до 5 января 1975 года вещание по 1-й (информационной, общественно-политической и художественной) радиопрограмме во французской метрополии (радиопрограмме «Франс Энтер» ( «France Inter» )), до 20 октября 1958 года называвшейся «Франс I Пари-Энтер» ( «France I Paris-Inter» ), до 1 января 1958 года - «Программ насьональ» ( «Programme national» - букв. «Национальная программа»), до 14 января 1945 года - «Радиовещание французской нации» ( «Radiodiffusion de la nation française» ), в 1939-1940 гг. - «Радио Пари», звучавшей во всех населённых пунктах Западной Европы на длинных волнах, а в 1964-1975 гг. в крупных и средних коммунах французской метрополии и их пригородах также и на ультракоротких волнах;
• с 29 июля 1939 до 6 июня 1940 года и с 14 января 1945 до 5 января 1975 года вещание по 2-й (информационно-музыкальной) программе в областях Иль-де-Франс, Центр, Верхняя Нормандия и Нижняя Нормандия, а в 1972-1975 гг. также и в областях Рона-Альпы и Прованс-Альпы-Лазурный Берег (радиопрограмме « Франс Энтер Пари » ( «France Inter Paris» )), в 1963-1971 гг. называвшейся «Энтер Пари Иль-де-Франс» ( «Inter Paris Île-de-France» ), до 20 октября 1958 года - «Франс II Режиональ» ( «France II-Régional» ), до 1 января 1958 года называвшейся «Программ паризьен» ( «Programme parisien» - букв. «Парижская программа»), до 6 июня 1940 года - «Радио Тур Эйффель», звучавшей на средних волнах во всех коммунах областей Иль-де-Франс, Центр, Верхняя Нормандия и Нижняя Нормандия, а в 1964-1975 гг. во всех крупных их коммунах и их пригородах также и на ультракоротких волнах;
• с 1 января 1947 до 5 января 1975 года вещание по 3-й радиопрограмме во французской метрополии (радиопрограмме «Франс Кюльтюр» ( «France Culture» )) — информационной и художественной, до 20 октября 1963 года называвшейся «Франс III Насьональ» ( «France III-National» ), до 1 января 1958 года называвшейся «Пари Энтер» ( «Paris-Inter» ), звучавшей на средних волнах во всех коммунах областей Иль-де-Франс, Центр, Верхняя Нормандия и Нижняя Нормандия ультракоротких волнах, а в 1964-1975 гг. во всех крупных коммунах французской метрополии и их пригородах также и на ультракоротких волнах;
• с 1954 до 5 января 1975 года вещание по 4-й радиопрограмме во французской метрополии (радиопрограмме « Франс Мюзик » ( «France Musique» )) — музыкальной, до 20 октября 1963 года называвшейся «Франс IV О Фиделите» ( «RTF Haute Fidélité» ), до 1 января 1958 года - «Программ ан модулясьон де фрекванс» ( «Programme en modulation de fréquence» - букв. «Программа в частотной модуляции»), звучавшей на ультракоротких волнах в Париже, с 1960-х гг. также и в крупных коммунах французской метрополии и их пригородах;
• (Эльзас)
  • в 1939-1940 и в 1945-1975 гг. вещание по 2-й программе в области Эльзас (радиопрограмме «Энтер Эльзас» ( «Inter-Alsace» ));
• (Лотарингия и Шампань-Арденны)
  • в 1944-1975 гг. вещание по 2-й программе в областях Лотарингия и Шампань-Арденны (радиопрограмме «Энтер Нор-Эст» ( «Inter Nord-Est» ));
  • в 1972-1975 гг. местные радиопередачи по программе «ФИП» в коммуне Реймс («Франс Энтер Реймс» ( «France Inter Reims» ));
  • в 1972-1975 гг. местные радиопередачи по программе «ФИП» в коммуне Нанси («Франс Энтер Лоррэн» ( «France Inter Lorraine» )) с ретрансляцией в коммунах Мец, Форбак и Эпиналь;
• ( Нор-па-де-Кале );
  • в 1973-1975 гг. местные радиопередачи по программе «ФИП» в коммуне Лилль («Франс Энтер Лилль» ( «France Inter Lille» ));
• (Иль-де-Франс, Центр, Верхняя Нормандия и Нижняя Нормандия)
  • в 1966-1975 гг. вещание по 2-й радиопрограмме в департаменте Манш области Нижняя Нормандия (радиопрограмме «Радио Шербур» ( «Radio Cherbourg» ));
• (Аквитания)
  • в 1939-1943 гг и в 1945-1975 гг. - по 2-й радиопрограмме в области Аквитания (радиопрограмме «Радио Бордо» ( «Radio Bordeaux» ));
  • в 1961-1975 гг. - по 2-й радиопрограмме в департаменте Атлантические Пиринеи;
  • в 1972-1975 гг. местные передачи по радиопрограмме «ФИП» в коммуне в коммуне Бордо («Франс Энтер Бордо» ( «France Inter Bordeaux» )) с ретрансляцией в коммуне Аркашон;
• (Бургундия и Франш-Конте)
  • в 1965-1975 гг. - по 2-й радиопрограмме в областях Бургундия и Франш-Конте (радиопрограмме «Радио Бургонь» ( «Radio Bourgogne» )) ;
• (Бретань и Земли Луары)
  • в 1974-1975 гг. местные передачи по радиопрограмме «ФИП» в коммуне Нант («Франс Энтер Луар-Атлантик» ( «France Inter Loire-Atlantique» )) с ретрансляцией в коммуне Сент-Назер;
  • в 1939-1940 и в 1945-1975 гг. - по 2-й радиопрограмме в областях Бретань и Земли Луары (радиопрограмме «Радио Ренн-Радио Бретань» ( «Radio Rennes-Radio Bretagne» ));
  • в 1946-1975 гг. - по 2-й радиопрограмме в департаменте Финистер (радиопрограмме «Радио Брест»);
• (Лимузен и Пуату-Шаранта)
  • в 1939-1940 и в 1945-1975 гг. - по 2-й радиопрограмме в областях Пуату-Шаранта и Лимузен (радиопрограмме «Радио Лимож» ( «Radio Limoges» ));
• (Юг-Пиринеи и Лангедок-Руссильон)
  • в 1972-1975 гг. местные передачи по радиопрограмме «ФИП» в коммуне Тулуза («Франс Энтер Тулуз» ( «France Inter Toulouse» ))
  • в 1939-1943 и в 1945-1975 гг. - по 2-й радиопрограмме в области Лангедок-Руссильон (радиопрограмме «Монпелье-Лангедок» ( «Montpellier-Languedoc» ));
  • в 1939-1943 и в 1945-1975 гг. - по 2-й радиопрограмме в области Юг-Пиренеи (радиопрограмме «Тулуз-Перенее» ( «Toulouse-Pyrénées» ));
• (Овернь и Рона-Альпы)
  • в 1972-1975 гг. местные передачи по радиопрограмме «ФИП» в коммуне Лион («Франс Энтер Лион» ( «France Inter Lyon» ));
  • в 1939-1943 и в 1945-1975 гг. - по 2-й радиопрограмме в областях Овернь и Рона-Альпы (радиопрограмме «Радио Лион»);
  • в 1972-1975 гг. - по 2-й радиопрограмме в области Овернь (радиопрограмме «Радио Клермон-Овернь» ( «Radio Clermont-Auvergne» ));
• (Прованс-Альпы-Лазурный берег и Корсика)
  • в 1939-1943 и 1945-1972 гг. - по 2-й радиопрограмме в областях Прованс-Альпы-Лазурный Берег и Корсика (радиопрограмме «Радио Марсель»);
  • в 1972-1975 гг. - по 2-й радиопрограмме в области Корсика (радиопрограмме «Энтер Корс» ( «Inter-Corse» ));
  • в 1972-1975 гг. местные передачи по радиопрограмме «ФИП» в коммуне Марсель («Франс Энтер Марсель» ( «France Inter Marseille» ));
  • в 1973-1975 гг. местные передачи по радиопрограмме «ФИП» в коммуне Ницца («Франс Энтер Кот д'Азур» ( «France Inter Côte d'Azur» ));
• (Реюньон)
  • с 1939 до 1954 и с 1969 до 1975 года вещание по 1-й радиопрограмме в заморском департаменте Реюньон (радиопрограмме «Радио Сен-Дени» ( «Radio Saint Denis» ));
• (Сен-Пьер-и-Микелон)
  • с 1939 до 1954 и с 1969 до 1975 года вещание по 1-й радиопрограмме в заморской территории Сен-Пьер и Микелон (радиопрограмме «Радио Сен-Пьер и Микелон» ( «Radio Saint-Pierre et Miquelon» ));
• (Новая Каледония)
  • с 1939 до 1954 и с 1969 до 1975 года вещание по 1-й радиопрограмме в заморской территории Новая Каледония (радиопрограмме «Радио Нумя» ( «Radio Nouméa» ));
• (Мартиника)
  • с 1939 до 1954 и с 1969 до 1975 года вещание по 1-й радиопрограмме в заморском департаменте Мартиника (радиопрограмме «Радио Мартиник» ( «Radio Martinique» ));
• (Гваделупа)
  • с 1939 до 1954 и с 1969 до 1975 года вещание по 1-й радиопрограмме в заморском департаменте Гваделупа (радиопрограмме «Радио Гауделуп» ( «Radio Guadeloupe» ));
• (Мадагаскар)
  • с 1939 до 1954 вещание по 1-й радиопрограмме в заморской территории Мадагаскар (радиопрограмме «Радио Танарив» ( «Radio Tanarive» ));
• (Экваториальная Африка)
  • с 1939 до 1954 вещание по 1-й радиопрограмме в заморской территории Французская Экваториальная Африка (радиопрограмме «Радио Браззавиль» ( «Radio Brazzaville» ));
• (Западная Африка)
  • с 1945 до 1954 вещание по 1-й радиопрограмме в заморской территории Французская Западная Африка (радиопрограмме «Радио Дакар» ( «Radio Dakar» ));
• (Французский Индокитай)
  • с 1945 до 1954 и с 1969 до 1975 года вещание по 1-й радиопрограмме в Автономной Республике Кохинхина (Радиопрограмме «Радио Сайгон» ( «Radio Saïgon» ));
• (Полинезия)
  • с 1949 до 1954 и с 1969 до 1975 года вещание по 1-й радиопрограмме в заморской территории Полинезия (радиопрограмме «Радио Таити» ( «Radio Tahiti» ));
• (Гвиана)
  • с 1951 до 1954 и с 1969 до 1975 года вещание по 1-й радиопрограмме в заморском департменте Гвиана (радиопрограмме «Радио Кайен» ( «Radio Cayenne» ));
• (Джибути)
  • с 1969 до 1975 года вещание по 1-й радиопрограмме в заморской территории Джибути (радиопрограмме «Радио Джибути» ( «Radio Djibouti» ));
• радиопередачи на заграницу под позывным «Радио Пари» ( Radio Paris - «Радио Парижа») в 1945-1975 гг., под позывным «Пари-Мондиаль» ( Paris-Mondial ) :
  • в 1939-1975 гг. - на французском ( Émissions vers l'étranger , в направлении Африки, Карибского моря и Северной Америки) арабском , испанском , португальском , немецком ;
  • в 1939-1949 гг. - на итальянском и нидерландском );
  • с 1 сентября 1939 года до 1975 года на румынском , сербо-хорватском , болгарском , греческом , русском , японском и турецком , чешском и словацком , на польском ;
  • с 9 апреля 1940 года до 1947 года на датском , шведском и норвежском языках .

Руководство

Руководство учреждением осуществляли:

• ( в 1939-1964 гг. )
  • Министерство информации Франции ;
  • Высший совет радиовещания , назначавшийся советом министров, при этом его председатель назначался советом министров по предложению Министерства информации;
  • генеральный директор назначавшийся советом министров по предложению совета министров;
• ( в 1964-1975 гг. )
  • административный совет ( Conseil d'administration ) , назначавшийся президентом по предложению министра национальной экономики, а с 1972 года также и Высшим советом аудиовизуала ;
  • президент учреждения с полномочиями генерального директора ( Président directeur général ), назначавшийся Президентом Республики по предложению министра национальной экономики, ведавший творческими вопросами, ему был подчинён генеральный директор, ведавший коммерческими вопросами.

Контроль

Контроль за учреждением осуществляли:

• ( в 1964-1972 гг. )
  • и по финансовой части и по части соблюдения принципа плюрализма и защиты французского языка и французской культуры - Министерство информации , ему же учреждение должно было предоставлять возможность выступить в радио- и телепередачах всякий раз как это потребует Совет Министров, как для перечисления текущих новостей связанных с деятельностью Совета Министров, так и для чего либо другого;
• ( в 1972-1975 гг. )
  • по финансовой части - Совет Министров (через Министерство национальной экономики), пресс-секретарю которого учреждение должно было предоставлять возможность выступить в радио- и телепередачах всякий раз как это он потребует, как для перечисления текущих новостей связанных с деятельностью Совета Министров, так и для чего либо другого;
  • по части соблюдения принципа плюрализма и защиты французского языка и французской культуры - Высший совет аудиовизуала ;

Учредители

Учредителем организации являлась Французская Республика, полномочия учредителя от имени которой осуществляли:

• в 1939-1972 гг. Министерство информации ;
• в 1972-1975 гг. Министерство национальной экономики.

Подразделения

• (в 1939-1949 гг.)
  • Единица информации;
  • Единица художественных служб;
  • художественные коллективы;
  • представительства (корреспондентские пункты);
• (в 1949-1969 гг.)
  • единица художественных служб телевидения ;
  • единица информации ;
  • единица спорта ;
  • единица художественных служб радиовещания ;
  • художественные коллективы ( Национальный оркестр Французского радиовещания ( Orchestre National de la Radiodiffusion Française ), Филармонический оркестр Французского радиовещания ( Orchestre philharmonique de la radiodiffusion française ), Лирический оркестр Французского радиовещания и телевидения ( Orchestre lyrique de RTF ), Камерный оркестр Французского радиовещания и телевидения ( Orchestre de Chambre de la RTF ), Хор Управления французского радиовещания и телевидения ( Chœur de la RTF ) и Мэтры Управления французского радиовещания и телевидения);
  • представительства (корреспондентские пункты) во многих крупнейших городах за границей Франции;
• (1969-1975)
  • Филиал «Первый канал ОРТФ»
    • единица программ;
    • единица информации;
    • единица спорта;
    • молодёжная единица ;
    • единица фикшена ;
    • единица кино ;
  • Филиал «Второй канал ОРТФ»;
    • единица программ;
    • единица информации;
    • единица спорта;
    • единица фикшена;
    • единица кино;
  • Филиал «Третий канал ОРТФ»;
  • Филиал «Франс Энтер»;
    • единица программ ;
    • единица информации ;
  • Филиал «Франс Кюльтюр»;
    • единица программ;
  • Филиал «Франс Мюзик»;
  • Художественные коллективы ( Национальный оркестр Управления французского радиовещания и телевидения ( Orchestre National de l'Office de Radiodiffusion Télévision Française ), Филармонический оркестр Управления французского радиовещания и телевидения ( Orchestre Philharmonique de l'ORTF ), Камерный оркестр Управления французского радиовещания и телевидения ( Orchestre de chambre de l'ORTF ), Лирический оркестр Управления французского радиовещания и телевидения ( Orchestre lyrique de l'ORTF ), Хор Управления французского радиовещания и телевидения ( Chœur de l'ORTF ) и Мэтры Управления французского радиовещания и телевидения ( Maîtrise de l'ORTF ))
  • представительства (корреспондентские пункты) во многих крупнейших городах за границей Франции, включая Москву.

Филиалы

• «ОРТФ Лилль» - филиал учреждения в областях Нор-Па-де-Кале и Пикардия, был расположен в Лилле;
• «ОРТФ Страсбур» - филиал учреждения в области Эльзас, был расположен в Страсбурге;
• «ОРТФ Марсель-Прованс» - филиал учреждения в областях Прованс-Альпы-Лазурный берег и Корсика, был расположен в Марселе;
• «ОРТФ Лион» - филиал учреждения в областях Рона-Альпы и Овернь, был расположен в Лионе;
• «ОРТФ Тулуз-Пиринее» - филиал учреждения в областях Пиринеи-Юг и Лангедок-Руссильон, был расположен в Тулузе;
• «ОРТФ Бордо-Аквитэн» - филиал учреждения в области Аквитания, был расположен в Бордо;
• «ОРТФ Бретань-Луар-Осеан» - филиал учреждения в областях Бретань и Земли Луары, был расположен в Ренне;
• «ОРТФ Пари-Норманди-Сент» - филиал учреждения в областях Иль-де-Франс, Верхняя Нормандия, Нижняя Нормандия и Центр, был расположен в Ванве;
• «ОРТФ Лоррэн-Шампань» - филиал учреждения в областях Лотарингия и Шампань-Арденны, был расположен в Нанси;
• «ОРТФ Лимож-Сентр-Уэст» - филиал учреждения в областях Лимузен и Пуату-Шаранта, был расположен в Лимузене;
• «ОРТФ Бургонь-Франш-Конте» - филиал учреждения в областях Бургонь и Франш-Конте, был расположен в Дижоне;
• «ОРТФ Мартиник» - филиал учреждения в заморском департаменте (до 1945 года в колонии) Мартиника, был расположен в Фор-де-Франсе;
• «ОРТФ Гуаделуп» - филиал учреждения в заморском департаменте (до 1945 года в колонии) Гваделупа, был расположен в Ле-Абиме;
• «ОРТФ Реюньон» - филиал учреждения в заморском департаменте (до 1945 года в колонии) Реюньон, был расположен в Сен-Дени;
• «ОРТФ Таити» - филиал учреждения в заморской территории (до 1945 года в колонии) Полинезия, был расположен в Папеэте;
• «ОРТФ Нумя» - филиал учреждения в заморской территории (до 1945 года в колонии) Новая Каледония, был расположен в Нумеа;
• «ОРТФ Гвиан» - филиал учреждения в заморском департаменте (до 1945 года в колонии) Гвиана, был расположен в Кайенне;
• «ОРТФ Сен-Пьер и Микелон» - филиал учреждения в заморской территории (до 1945 года в колонии) Сен-Пьер и Микелон, был расположен в Сен-Пьере;
• «ОРТФ Комор» - филиал учреждения в заморской территории (до 1945 года в колонии) Коморские острова, был расположен в Мамудзу;
• «РТФ Танарив» - филиал учреждения в заморской территории Мадагаскар, был расположен в Антагриву (до 1954 года);
• «РТФ Дакар» - филиал учреждения во заморской территории Французская Западная Африка, был расположен в Дакаре (до 1954 года);
• «РТФ Браззавиль» - филиал учреждения во заморской территории Французская Экваториальная Африка, был расположен в Браззавиле (до 1954 года).

Членство

Учреждение являлось:

• в 1939-1946 гг. - членом Международного союза радиовещания ;
• в 1946-1950 гг. - членом Международной организации радиовещания ;
• в 1950-1975 гг. - членом Европейского союза радиовещания . Учреждение участвовало в песенном конкурсе «Евровидение», ретранслировало его во Франции, в 1959 и 1961 году транслировало его на другие страны Европы по сети «Евровидение», в 1958, 1960, 1962, 1967 году участники от учреждения побеждали в конкурсе;
• в 1964-1975 гг. - членом ассоциации « » ( Communauté des télévisions francophones )
• с 1950-х гг. до 1975 года - членом ассоциации « » ( Communauté radiophonique des programmes de langue française )

Правопреемники

В 1975 году учреждение было реорганизовано путём разделения на национальные компании « ТФ1 », « Антенн 2 », « Франс Регион 3 », « Радио Франс », государственные учреждения, имеющие промышленный характер « Французская телепроизводящая компания », « Теледиффюзьон де Франс », « Национальный институт аудиовизуала ».

Активы

• С 1969 до 1975 года 51% акций капитала Французского рекламного агентства ( Régie française de publicité );
• 2 представителя учреждения входили в Совет директоров информационного агентства « Франс-Пресс »;
• (бывшая область Эльзас)
  • Радиотелецентр в Страсбурге ( Maison de l'ORTF Strasbourg )
  • Радиоцентр в Селесте;
  • Радиотелестанция Нордхайма-Страсбурга ( Émetteur TV de Nordheim-Strasbourg ), обеспечивала теле- и радиовещанием Страсбург;
  • Радиотелестанция Донон-Сарребура ( Émetteur du Donon-Sarrebourg );
  • Радиотелестанция Молюза ( Émetteur de Mulhouse );
• (бывшие области Лотарингия и Шампань-Арденны)
  • Радиотелецентр в Нанси;
  • Участок радиотелецентра в Реймсе;
  • Радиоцентр в Нанси;
  • Радиотелестанция Люттанжа ( Émetteur de Luttange );
  • Радиотелестанция Мальзевиль ( Émetteur de Malzéville ), обеспечивала теле- и радиовещанием Нанси;
• (бывшие области Нор-па-де-Кале и Пикардия)
  • Радиотелецентр в Лилле
  • Участок радиотелецентра в Амьене
  • Радиоцентр в Лилле
  • Радиотелестанция Бувиньи-Бойефль ( Émetteur de Bouvigny-Boyeffles ), обеспечивала теле- и радиовещанием Лилль;
  • Радиотелестанция Амьена ( Émetteur d'Amiens Saint-Just );
  • Радиотелестанция Лиму ( Émetteurs de Limeux );
• (области Иль-де-Франс, Центр, Верхняя Нормандия и Нижняя Нормандия)
  • Общенациональный радиодом в Париже, с 1963 года - на Авеню Президента Кеннеди, 116;
  • Общенациональный телецентр (с аппаратно-программными и аппаратно-студийными блоками) на улице Коньяк-Жаи, 13-15
  • Общенациональный телецентр (с аппаратно-студийными блоками) на улице Де-Алюетт 34-36
  • Радиотелецентр в Ванве;
  • Участок радиотелецентра в Орлеане;
  • Участок радиотелецентра в Кане;
  • Участок радиотелецентра в Руане;
  • Участок радиотелецентра в Шербуре;
  • Радиоцентр Аллюи, передававшая национальную программу;
  • Радиоцентр Иссудена, обеспечивающий радиовещание на коротких волнах ;
  • Радиоцентр Виллебон-сюр-Иветте (пригород Парижа), передававшая третью программу;
  • Радиотелестанция Эйфелевой башни, передавала 1-ю, 2-ю и 3-ю телепрограмму, программу в частотной модуляции и ретранслировала национальную, парижскую и третью программы;
  • Радиотелестанция Шеневьер-сюр-Марн ( Tour hertzienne de Chennevières-sur-Marne );
  • Радиотелестанция Виллебон-сюр-Ивет ( Émetteur de Villebon-sur-Yvette );
  • Радиотелестанция Киссая ( Émetteur de Chissay );
  • Радиотелестанция Нови-ду-Клошер ( Émetteur de Neuvy-Deux-Clochers );
• (области Бретань и Земли Луары)
  • Радиотелецентр в Ренне
  • Участок радиотелецентра в Нанте
  • Участок радиотелецентра в Ле-Мане
  • Радиодом в Кемпере
  • Радиоцентр в Ренне
  • Радиоцентр в Бресте
  • Радиотелестанция Рох-Тредюдона ( Émetteur de Roc'h Trédudon );
  • Радиотелестанция Сен-Перна ( Émetteur de Saint-Pern ), обеспечивала теле- и радиовещанием Ренн;
• (области Пуату-Шаранта и Лимузен)
  • Радиотелецентр в Лимузене;
  • Участок радиотелецентра в Пуатье;
  • Радиоцентр в Лиможе
• (бывшая область Аквитания)
  • Радиотелецентр в Бордо;
  • Радиодом в Байонне;
  • Радиодом в По;
  • Радиоцентр в Бордо;
  • Радиоцентр в Байонне;
  • Радиоцентр в По;
• (бывшая области Лангедок-Руссильон)
  • Радиотелецентр в Тулузе
  • Участок радиотелецентра в Монпелье
  • Радиоцентр в Тулузе
  • Радиотелестанция Пика де-Нор ( Émetteur du pic de Nore );
• (области Прованс-Альпы-Лазурный берег)
  • Радиотелецентр в Марселе ( Maison de l'ORTF Marseille-Provence );
  • Участок радиотелецентра в Ницце;
  • Радиодом в Бастии;
  • Радиодом в Аяччо;
  • Радиоцентр в Марселе;
  • Радиоцентр в Мадоне (пригород Ниццы);
  • Радиоцентр в Бастии;
  • Радиоцентр в Аяччо;
• (бывшие области Овернь и Рона-Альпы)
  • Радиотелецентр в Лионе
  • Участок радиотелецентра в Гренобле
  • Участок радиотелецентра в Клермон-Ферране
  • Радиоцентр в Лионе;
  • Радиоцентр в Эннеза (пригород Клермон-Феррана);
  • Башня Фурвье ( Tour métallique de Fourvière ), обеспечивала теле- и радиовещанием Лион;
• (бывшие области Бургундия и Франш-Конте)
  • Радиотелецентр в Дижоне;
  • Участок радиотелецентра в Безансоне;
  • Радиоцентр в Дижоне;
  • Радиотелестанция Молезма ( Émetteur de Molesmes );
  • Радиотелестанция Сана ( Émetteur de Sens );
  • Радиотелестанция Веллеро-ле-Бельвуар ( Émetteur de Vellerot-lès-Belvoir ).

Финансирование

Организация финансировалась:

• Министерством финансов Франции из государственной казны Французской Республики преимущественно от средств от сбора абонемента ( Redevance audiovisuelle ) со всех владельцев радиоприёмников и телевизоров
• в меньшей степени:
  • за счёт продажи рекламного времени;
  • продажи прав на разовый показ фильмов и телефильмов организации другим телеорганизациям, продажи прав на создание по их мотивам других художественных произведений (новеллизаций, приквелов, сиквелов, римейков, комиксных адаптаций);
  • продажи прав на создание по мотивам радиоспектаклей организации других художественных произведений (экранизаций, новеллизаций, приквелов, сиквелов, римейков, театральных адаптаций) и продажи их населению на аудионаосителях для индивидуального прослушивания;
  • издания на аудионосителях концертов её оркестров и хоров.

Примечания