Делаю в основном оформительские правки, включающие:

• простановку неразрывных пробелов ,
• мягких переносов (уже нет: убедили бороться с ботом — проигрышно),
• кавычек в названиях,
• исправления жутких конструкций вроде «4-х этажный» ,
• простановку длинных тире вместо «тире-дефиса» (« - ») ,
• среднего тире в числовых диапазонах («1941–1945», «9–12 вольт» ),
• викификацию и девикификацию,
• грамматические и стилистические ошибки
• и прочее «причёсывание».

Всё это стараюсь делать аккуратно (и, вроде бы, получается).

Подобные правки помечаю как малые (кроме редких случаев, когда случайно задеваю ↵ Enter , который нажимает дефолтную кнопку «Записать страницу» ) и обычно не пишу описания ( «добавил пробелов, тире и запятых» ?).

1. Добавление мягких переносов в текст может быть неочевидным при просмотре изменений, т. к. мягкие переносы, не попадающие на конец строки, не отображаются (на то они и мягкие ). Однако виндовый «Notepad» отображает их как дефисы, а при перемещении текстового курсора по такому слову с помощью клавиш-стрелок курсор как бы «застревает» на месте неотображаемого мягкого переноса.