«Парабиоз» ( англ. «Parabiosis» ) — шестой эпизод пятого сезона американского драматического телесериала « Родина », и 54-й во всём сериале. Премьера состоялась на канале Showtime 8 ноября 2015 года.

Сюжет

( Клэр Дэйнс ) просит Сола ( Мэнди Патинкин ) забрать копии утёкших документов ЦРУ, высказывая свою теорию, что русские пытаются убить её из-за того, что содержится в документах. Сол отказывается помочь ей, но его подозрения вскоре пробудились, когда он замечает, что за ним следует наблюдение. Он узнаёт от Эллисон ( Миранда Отто ), что Дар Адал ( Ф. Мюррей Абрахам ) заказал слежку. Во время жаркого спора, Адал обвиняет Сола в том, что он в союзе с Израилем, и возглашает, что Сол будет подвергнут испытанию на детекторе лжи .

Кэрри возвращается к Йонасу ( ) в их убежище, который говорит ей, что Куинн сбежал, будучи истекая кровью, и, возможно, уже мёртв. Йонас ставит Кэрри ультиматум, говоря ей, что пора уведомить власти и пойти домой с ним, но Кэрри остаётся. Когда ей уже больше не к кому пойти, она просит у Отто Дюринга ( Себастьян Кох ) доступ к частному самолёту, пояснив, что она приносит разрушение всем вокруг неё, и что она хочет просто исчезнуть.

Куинна ( Руперт Френд ) реабилитирует Хуссейн, врач, который проживает с группой сирийских джихадистов . Лидера группы, Хаджика (Джаррет Мерц), выпустили из тюрьмы из-за того, что его обвинения было основано на незаконном шпионаже ЦРУ. Хаджик подозревает Куинна в том, что он является американским шпионом, но Куинну удалось убедить группу в том, что он наёмник. Когда Куинн уже достаточно здоров, чтобы уйти, на него нападает Хаджик. Куинн убивает его в рукопашном бою, с участием ножей, нанеся сильный удар по горлу.

Сол прибывает на станцию и обнаруживает, что большая часть его допусков были устранены, и что ему заблокирован доступ в компьютерную систему. Сол проникает в компьютер Миллза, чтобы скопировать утёкшие документы, а затем идёт в частный клуб, принадлежащий Дюрингу. Он просит Дюринга доставить документы Кэрри. К ним быстро подходят сотрудники ЦРУ. Люди из ЦРУ ничего не находят после тщательного обследования Сола и Дюринга, и затем уводят Сола. Когда Дюринг останавливается возле пальто прежде чем уйти, он обнаруживает, что Сол уже оставил документы в кармане своего пальто. Дюринг предоставляет документы Кэрри прежде, чем она садится на борт самолёта.

Производство

Режиссёром эпизода стал Алекс Грейвз , а сценарий написали исполнительный продюсер Чип Йоханнссен и соисполнительный продюсер .

Реакция

Рецензии

На основе 9 положительных отзывов из 12, эпизод получил рейтинг 75 %, со средним рейтингом 7.5 из 10 на сайте Rotten Tomatoes. Консенсус сайта гласит: «„Парабиоз“ делает давно назревшее усилие сложить различные заговоры пятого сезона вместе, хотя „Родина“ всё ещё тянет приношением важных частей её истории в фокус.» Джошуа Олстон из « The A.V. Club » дал эпизоду оценку «B+», похвалив сюжетную линию Кэрри. Однако Олстон также выразил сомнения по поводу сюжетной линии Куинна, назвав её «отчаянной уловкой, чтобы держать раненного в живот Куинна в сюжете, в которому от него нет слишком много пользы.» Скотт Коллура из IGN дал эпизоду оценку 8.4 из 10, сказав, что «сдержанное, скованное, выступление [Мэнди] Патинкина, как всегда, является одним из лучших аспектов шоу», и цитируя противостояние Сола/Дар Адала как выдающаяся сцена. Прайс Питерсон из « New York Magazine » оценил эпизод на 4 звезды из 5 и написал: «„Парабиоз“ хорошо сработал не только как ускоритель истории сезона, но и как сплошное моментальное развлечение.»

Рейтинги

Во время оригинального показа, эпизод посмотрели 1.35 миллионов зрителей, что стало ростом по сравнению с аудиторией прошлой недели, которая составляла 1.35 миллионов зрителей.

Примечания

Ссылки

• на Showtime
• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• (англ.) на TV.com