?????? ???????
(
????.
Melvin Burgess
; ???.
25 ??????
1954
,
????????
,
??????????????
) — ?????????? ????????, ????? ????????? ? ???????? ????????? ??????????. ?????????? ????????? ? ?????? ?????????? ????? — ??????????, ????????????? ?????. ?????? ?????, «
The Cry of the Wolf
», ????? ?
1990 ????
. ??????? ???? ???????????? ??????.
??????? ??? ???? «????» ? «????? ?? ???????? ????» ? ?????? ? 2006 ???? ???????
?????? ???????????? ?? ??????????? ??????????????? ??????????? ?? ??????? ???????? ???????
?. ?????
, ???? ??????? ??????? ? ?????? ? ?????? ???????? ???????? ?????????, ???????????? ??? ??????????
??????? ???????
, ? ??????? ??????? ??? ???? ???????????? ????? ??????? ???????????
????????
. ??? ?? ?????? ?????????? ???????? ?????????? ? ?????????? ?????????? («????»)
.
? 1996 ???? ?? ????? «????» ?????? ??????? ???????
?????? ???????
.
????????????
-
1990 —
(????.)
— Andersen Press
-
1992
—
An Angel for May
— Andersen Press
-
1992 —
Burning Issy
— Andersen Press
-
1993
—
The Baby and Fly Pie
— Andersen Press
-
1995
—
Loving April
— Andersen Press
-
1995 —
The Earth Giant
— Andersen Press
-
1996
—
Junk
— Andersen Press
-
1996 —
Tiger, Tiger
— Andersen Press
-
1997
—
(????.)
— Andersen Press
-
1998
—
The Copper Treasure
— A & C Black
-
1999
—
(????.)
— Andersen Press
-
1999 —
Old Bag
— Barrington Stoke
-
2000
—
The Birdman
— Andersen Press
-
2000 —
(????.)
— Andersen Press
-
2001
—
Billy Elliot
(??????????? ???????? ??????, ??????????? ?? ????) — Chicken House
-
2001 —
Lady: My Life as a Bitch
— Andersen Press
-
2003
—
Doing It
— Andersen Press
-
2003 —
Robbers on the Road
— A & C Black
-
2005
—
Bloodsong
— Andersen Press
-
2006
—
Sara’s Face
— Andersen Press
-
2007 —
— Penguin
-
2009 —
-
2011 —
Kill All Enemies
?????? ?? ???????
-
2004
— «????? ?? ???????? ????» (
????.
Lady: My Life as a Bitch
, 2001) —
??????.????????
, ????????????
-
2005 — «????» (
????.
, ? ???
Smack
, 1996) — ??????. ????????, ????????????
-
2006 — «????» (
????.
, 2003) — ?—????????, ????????????
??????????
-
????? ???????.
(???.)
. ??????? ? ??? (20 ??????? 2006). ???? ?????????: 16 ??????? 2012.
19 ??? 2009 ????.
??????
-
?? 18 ?????? 2009 ??
Wayback Machine
(????.)
-
?? 4 ????? 2016 ??
Wayback Machine
????????? ? ???? «?????????? ?????????? ?????? ????????????? ????????-??????» (???????????? ???????)
?????? ?? ??????? ???????
|
|
|
? ????????????????? ?????????
|
|
|