Interested Article - Ксефлудас, Стелиос

Стелиос Ксефлудас ( греч. Στέλιος Ξεφλούδας 1902 Амфисса — 1984 Фессалоники ) — греческий прозаик 20-го века.

Биография

Стелиос (Стилианόс) Ксефлудас родился в городе Амфисса (по другим данным в близлежащем селе Кастеллиа ) в 1902 году (по другим данным в 1901 году ). Ксефлудас начал своё филологическое образование в Афинском университете и в период 1928-1930 завершил своё образование в Париже . В 1930 году переехал в столицу Македонии, город Фессалоники , для работы в качестве преподавателя. В том же году издал свою первую книгу, Тетради Павлоса Фотиноса , которая была принята критикой как представительный и первый образец техники известной под именем «внутренний монолог» . Несвязный если несуществующий сюжет, непрерывная и бесконтрольная запись мыслей и воспоминаний с их собственным течением, отдаление от техники «буржуазного романа» который культивировало афинское «поколение 30-х» - характеристики которые выделяют новейшее письмо, которое находит своё отражение в книге Ксефлудаса, с тематическим материалом из парижского периода его жизни.

Ксефлудас натурализовался в качестве прозаика, из тех что культивировали повествовательную технику «внутреннего монолога». Двумя годами позже, в 1932 году, в Салониках был издан журнал " Македонские дни " ( Μακεδονικές Ημέρες ), на страницах которого стали публиковаться ещё более представительные, но и замечательные, образцы письма этой техники. Ксефлудас стал одним из основных сотрудников журнала. В том же году (1932) он издал свою вторую книгу под заголовком Внутренняя симфония , где повествование переплетает сознание и подсознание, в то время как поток поэтического языка и проявленная чувствительность делают эту книгу одним из наилучших достижений писателя. С апреля 1936 по 1940 год Ксефлудас возглавил литературный журнал Olimpo , издание которого спонсировалось итальянским государством. Первоначально журнал представлял произведения итальянской поэзии и литературы, в последующих номерах журнала публиковались итальянские стихи, которые Ксефлудас сам переводил на греческий. В подобной атмосфере воспоминаний были написаны две последующие книги Ксефлудаса – Ева ( Εύα 1934) и Круг ( Κύκλος 1940). В период победоносной для греческого оружия греко-итальянской войны (1940-1941) писатель воевал на фронте, в качестве офицера. Пережитое на войне оставило глубокие следы и стало тематическим материалом для его послевоенных книг Люди мифа (1944) и, частично, для книги “ Одиссей без Итаки ” ( Οδυσσέας χωρίς Ιθάκη 1957), которая получила Вторую государственную премию за роман в 1958 году. Последовали «романы» (термин помещается в кавычки в силу технических предпочтений писателя) “Ты, господин Х, и маленький принц” ( Εσύ ο κύριος Χ κι ένας μικρός πρίγκιπας 1960, Первая государственная премия), “Дни в темноте” ( Μέρες μέσα στο σκοτάδι 1982). С течением времени, Ксефлудас поменял тематику, стал черпать её из современного опыта и событий, которые писатель, в некоторой степени, пытался совместить с принятой им повествовательной техникой. Хотя более поздние его книги может быть представлют больший интерес для среднего читателя, , его довоенные работы, с их меланхолией и замкнутым характером, оказывают особое очарование. Стелиос Ксефлудас написал также эссе Нирванас , Христоманос и другие (1953), Новогреческий роман (на французском языке, 1953), Современный роман (1955) . Писатель умер от сердечного приступа 27 ноября 1984 года .

Избранные работы

Тетради Павлоса Фотиноса ( Τα τετράδια του Παύλου Φωτεινού 1930)
Внутренняя симфония ( Εσωτερική συμφωνία 1932)
Ева ( Εύα 1934)
Круг ( Κύκλος 1940)
Люди мифа ( Άνθρωποι του μύθου 1944)
Одиссей без Итаки ( Οδυσσέας χωρίς Ιθάκη 1957)
“Ты, господин Х, и маленький принц” ( Εσύ ο κύριος Χ κι ένας μικρός πρίγκιπας 1960, Первая государственная премия романа)
Нирванас , Христоманос и другие ( Νιρβάνας, Χρηστομάνος και άλλοι 1953)
Сегодняшний роман ( Το σύγχρονο μυθιστόρημα 1955)
Путешествия ( Ταξιδιωτικά 1956)