Interested Article - Эстония на «Евровидении-2023»

Эстония участвовала участие в конкурсе песни « Евровидение-2023 » в Ливерпуле , Великобритания . Эстонская телекомпания Eesti Rahvusringhääling (ERR) организовала национальный финал Eesti Laul 2023 , чтобы отобрать эстонскую заявку на конкурс 2023 года .

Предыстория

До конкурса 2023 года Эстония участвовала в конкурсе песни «Евровидение» двадцать семь раз с момента своего первого участия в 1994 году , выиграв конкурс в 2001 году с песней «Everybody» в исполнении Танела Падара , Дэйва Бентона и 2XL . После введения полуфиналов в 2004 году , Эстонии на данный момент удалось восемь раз пройти в финал. В 2022 году « Hope » в исполнении Стефана прошла в финал, где она заняла 13-е место.

Эстонская национальная телекомпания Eesti Rahvusringhääling (ERR) транслирует мероприятие на территории Эстонии и организует процесс отбора для участия страны. ERR подтвердила участие Эстонии в конкурсе песни «Евровидение-2023» 1 августа 2022 года . С момента их дебюта эстонская телекомпания организовала национальные финалы, которые включают соревнование между несколькими исполнителями и песнями, чтобы отобрать Эстонию для участия в конкурсе песни «Евровидение». Конкурс Eesti Laul проводится с 2009 года с целью отбора участников из Эстонии, а 13 сентября 2022 года ERR объявила об организации конкурса Eesti Laul 2023 с целью отбора национальных участников 2023 года .

Национальный отбор

Eesti Laul 2023 станет пятнадцатым выпуском эстонского национального отбора Eesti Laul , в ходе которого будет отобрана заявка Эстонии на участие в конкурсе песни «Евровидение-2023». Конкурс состоит из двадцати работ, которые соревнуются в двух полуфиналах 12 и 14 января 2023 года, ведущих к финалу из двенадцати песен 11 февраля 2023 года . Все три шоу будут транслироваться на Eesti Televisioon (ETV) , на ETV+ с русскими комментариями, по радио на Raadio 2, а также транслироваться онлайн на официальном сайте вещателя. err.ee .

Формат

Формат соревнований включает в себя два полуфинала 12 и 14 января 2023 года и финал 11 февраля 2023 года . В каждом полуфинале участвовало по десять песен, и пять лучших из каждого полуфинала прошли квалификацию. Результаты полуфиналов были определены комбинацией 50/50 голосов профессионального жюри и общественного телеголосования за первые четыре отборочных турнира, а также второго раунда общественного телеголосования за пятый отборочный турнир . Телезрители также выберут две песни из оставшихся не прошедших отбор участников обоих полуфиналов, чтобы завершить состав из двенадцати песен в финале. Песня-победитель в финале будет выбрана в ходе двух раундов голосования: по результатам первого тура будут выбраны три лучшие песни с помощью комбинации 50/50 жюри и общественного голосования, в то время как второй тур (суперфинал) определит победителя исключительно путем общественного телеголосования.

Участники

13 сентября 2022 года ERR открыла период подачи заявок для артистов и композиторов, которые могут отправлять свои работы до 20 октября 2022 года через онлайн-платформу для загрузки. Каждый исполнитель и автор песен мог представить максимум пять работ. Иностранное сотрудничество было разрешено при условии, что 50 % авторов песен были эстонцами. Также был введён сбор за песни, представленные на конкурс: 50 евро за песни на эстонском языке и 100 евро за песни на других языках; оба сбора были удвоены за заявки, поданные с 17 октября 2022 года . К установленному сроку было получено 217 заявок, из которых 92 были на эстонском языке . Жюри из 16 человек отобрало 20 полуфиналистов из представленных материалов, и выбранные песни были объявлены во время развлекательной программы ETV Ringvaade 1 и 2 ноября 2022 года. В состав отборочного жюри входили Ахто Круусманн, Алар Коткас, Андрес Алясте, Карола Мадис, Ингрид Котла, Яника Силламаа , Карл-Эрик Таукар, Кристийна Краус, Ленна Куурмаа , Маргус Камлат, Марта Пюсса, Отт Лепланд , Роберт Линна, Сильвер Ласс, Саймон Джей и Вайдо Паннель . Первоначально предполагалось, что группа Wiiralt исполнят свою запись «Salalik» вместе с Ultima Thule , но последняя группа распалась после смерти её участника Рихо Сибула в ноябре 2022 года .

Среди соревнующихся артистов был участник конкурса песни «Евровидение» Робин Юхкенталь , который представлял Эстонию в 2010 году в составе группы Malcolm Lincoln вместе с Manpower 4. Андрес Киппер (участник Meelik), Аннетт и Фреди, Бонзо, Элиза Кольк, Ингер, Йосеп Ярвесаар [и др.] (участник Bedwetters), Карл-Кристьян Кинги [и др.] (участник Bedwetters), Меэлик Самел [и др.] (участник Meelik), Миа, Сисси и Wiiralt участвовал в предыдущих выпусках Eesti Laul . Песня для Элизы Кольк написана Стигом Ряста , который представлял Эстонию в 2015 году , а песня для M els написана в соавторстве со Стефаном Айрапетяном , который представлял Эстонию в 2022 году . Запись Янека написана Хьетилем Мёрландом , который представлял Норвегию в 2015 году .

Артист Песня Язык Перевод Авторы песни
Alika «Bridges» Английский «Мосты» Алика Милова, Wouter Hardy, Nina Sampermans
Andreas «Why Do You Love Me» Английский «Почему ты любишь меня» Andreas Poom, Alan Roy Scott, Julia Sundberg
Anett and Fredi «You Need to Move On» Английский «Тебе нужно двигаться дальше» Frederik Küüts, Anett Kulbin, Jason Hunter
Bedwetters «Monsters» Английский «Монстры» Joosep Järvesaar, Mihkel Mõttus, Rauno Kutti, Kaspar Koppel, Karl-Kristjan Kingi, Claus Peneri, Kris Evan-Säde
Carlos Ukareda «Whiskey Won’t Forget» Английский «Виски не забудет» Carlos Ukareda, Gevin Niglas, Chris Roberts
Ellip «Pretty Girl» Английский «Симпатичная девушка» Pille-Riin Karro, Meelis Meri
Элиза «Bad Philosophy» Английский «Плохая философия» Стиг Ряста , Vallo Kikas, Элиза Кольк, Anne Gudrun Michaelsen, Alex Ghinea
Inger «Awaiting You» Английский «Жду тебя» Inger Fridolin, Oliver de la Rosa Padilla, Sofia-Liis Liiv
Janek «House of Glass» Английский «Стеклянный дом» Janek Valgepea, Хьетиль Мёрлданд
Kaw «Valik» Эстонский «Выбор» Gevin Niglas, Jesse Keihäsvuori
Linalakk и Bonzo «Aeg» Эстонский «Время» Liina Tsimmer
M Els «So Good (At What You Do)» Английский «Так хорошо (На то, что ты делаешь)» Стефан Айрапетян , Andreas Poom, Hugo Martin Maasikas, Gevin Niglas, Стиг Ряста
Meelik «Tuju» Эстонский «Настроение» Andres Kõpper, Meelik Samel, Rain Parve, Martin Petermann
Merlyn «Unicorn Vibes» Английский «Вибрации единорога» Merlyn Uusküla, Lauri Lembinen, Liis Kaskpeit
Mia «Üks samm korraga» Эстонский «Шаг за шагом» Kersti Kukk
Neon Letters и Maiko «Tokimeki» (ときめき) Японский , Английский «Я люблю тебя» Aap-Eerik Lai, Johanna Holvandus, Maiko Tammik
Ollie «Venom» Английский «Яд» Оливер Мазурчак
Робин Юхкенталь «Kurbuse matused» Эстонский «Похороны печали» Робин Юхкенталь
Sissi «Lighthouse» Английский «Маяк» Sissi Nylia Benita
Wiiralt «Salalik» Эстонский «Подлец» Martin Saaremägi, Vahur Krautman

Полуфиналы

Два полуфинала состоялись 12 и 14 января 2023 года в Viimsi Artium в Виймси , хозяевами которых были Тынис Ниинеметс и Грете Кулд . В каждом полуфинале десять песен боролись за первые четыре места в финале, исход которого определялся комбинацией голосов жюри и общественного телеголосования, а остальные участники отборочного тура определялись дополнительным телеголосованием между оставшимися участниками, не прошедшими отбор . В жюри, проголосовавшем в полуфинале, были Элерин Тийт, Биргит Саррап , Грете Пайа , Ева Палм, Индрек Вахео, Аарне Салувеер, Яан Татте-младший. Тоомас Оллюм, Данель Пандре, Сандра Ашилеви и Йон Микивер .

В дополнение к выступлениям участников выступали группа Minimal Wind с Яникой Силламаа , которая представляла Эстонию на конкурсе песни Евровидение 1993, дуэт Chlicherik и Mäx, а также ведущие Тынис Ниинеметс и Грете Кулд выступили в качестве интервальных номеров в первом полуфинале, в то время как певцы Грете Пайа , Свен Лыхмус , Керли Кыйв с Кристьяном Ярви и Ясмин выступили в качестве интервал=акта во втором полуфинале .

1-й раунд (жюри и телеголосование 2-й полуфинал (телеголосование)

1-й полуфинал — 12 января 2023
Номер Артист Песня Язык Перевод Жюри Телеголосование Всего Место
Голоса Баллы Голоса Баллы
1 Janek «House of Glass» Английский «Стеклянный дом» 33 3 1,134 7 10 6
2 Ellip «Pretty Girl» Английский «Симпатичная девушка» 91 8 502 2 10 7
3 Kaw «Valik» Эстонский «Выбор» 42 4 269 1 5 10
4 Merlyn «Unicorn Vibes» Английский «Вибрации единорога» 14 1 529 4 5 9
5 Mia «Üks samm korraga» Эстонский «Шаг за шагом» 29 2 1,326 8 10 5
6 Neon Letters и Maiko «Tokimeki» (ときめき) Японский , Английский «Я люблю тебя» 61 5 520 3 8 8
7 Ollie «Venom» Английский «Яд» 115 12 1,397 12 24 1
8 Andreas «Why Do You Love Me» Английский «Почему ты любишь меня» 81 7 555 5 12 4
9 Bedwetters «Monsters» Английский «Монстры» 73 6 1,335 10 16 2
10 Anett and Fredi «You Need to Move On» Английский «Тебе нужно двигаться дальше» 99 10 742 6 16 3
1-й полуфинал — 2-й раунд
Артист Песня Язык Перевод Телеголосование Место
Ellip «Pretty Girl» Английский «Симпатичная девушка» 971 2
Janek «House of Glass» Английский «Стеклянный дом» 1,535 1
Kaw «Valik» Эстонский «Выбор» 265 6
Merlyn «Unicorn Vibes» Английский «Вибрации единорога» 497 3
Mia «Üks samm korraga» Эстонский «Шаг за шагом» 285 5
Neon Letters и Maiko «Tokimeki» (ときめき) Японский , Английский «Я люблю тебя» 434 4
2-й полуфинал — 14 января 2023
Номер Артист Песня Язык Перевод Жюри Телеголосование Всего Место
Голоса Баллы Голоса Баллы
1 Inger «Awaiting You» Английский «Жду тебя» 58 6 918 8 14 3
2 Linalakk и Bonzo «Aeg» Эстонский «Время» 30 2 393 2 4 9
3 Meelik «Tuju» Эстонский «Настроение» 85 8 775 6 14 4
4 Элиза «Bad Philosophy» Английский «Плохая философия» 30 1 1,464 10 11 5
5 Робин Юхкенталь «Kurbuse matused» Эстонский «Похороны печали» 44 3 317 1 4 10
6 M Els «So Good (At What You Do)» Английский «Так хорошо (На то, что ты делаешь)» 50 4 611 5 9 7
7 Wiiralt «Salalik» Эстонский «Подлец» 65 7 414 3 10 6
8 Sissi «Lighthouse» Английский «Маяк» 114 12 890 7 19 2
9 Carlos Ukareda «Whiskey Won’t Forget» Английский «Виски не забудет» 51 5 606 4 9 8
10 Alika «Bridges» Английский «Мосты» 111 10 4,364 12 22 1
2-й полуфинал — 2-й раунд
Артист Песня Язык Перевод Телеголосование Место
Carlos Ukareda «Whiskey Won’t Forget» Английский «Виски не забудет» 655 3
Элиза «Bad Philosophy» Английский «Плохая философия» 731 2
Linalakk и Bonzo «Aeg» Эстонский «Время» 270 5
M Els «So Good (At What You Do)» Английский «Так хорошо (На то, что ты делаешь)» 872 1
Робин Юхкенталь «Kurbuse matused» Эстонский «Похороны печали» 265 6
Wiiralt «Salalik» Эстонский «Подлец» 464 4

Дополнительный отбор

Ещё одно телеголосование было проведено между участниками, не прошедшими отбор в полуфиналах, чтобы выбрать ещё двух финалистов. Голосование проходило с 15 по 16 января 2023 года, и два победителя были объявлены во время развлекательной программы ETV Ringvaade 16 января .

Дополнительный отбор

Дополнительный отбор — 15-16 января 2023
Артист Песня Язык Перевод Телеголосование Место
Carlos Ukareda «Whiskey Won’t Forget» Английский «Виски не забудет» 572 6
Ellip «Pretty Girl» Английский «Симпатичная девушка» 852 5
Элиза «Bad Philosophy» Английский «Плохая философия» 1,419 2
Kaw «Valik» Эстонский «Выбор» 267 8
Linalakk и Bonzo «Aeg» Эстонский «Время» 172 9
Merlyn «Unicorn Vibes» Английский «Вибрации единорога» 1,058 4
Mia «Üks samm korraga» Эстонский «Шаг за шагом» 1,502 1
Neon Letters и Maiko «Tokimeki» (ときめき) Японский , Английский «Я люблю тебя» 338 7
Робин Юхкенталь «Kurbuse matused» Эстонский «Похороны печали» 130 10
Wiiralt «Salalik» Эстонский «Подлец» 1,064 3

Финал

Финал состоялся 11 февраля 2023 года в таллиннском ледовом дворце « Тондираба », хозяевами которого стали Тынис Ниинеметс и Грете Кулд .

Финал — 11 февраля 2023
Номер Артист Песня Язык Перевод Жюри Телеголосование Всего Место
Голоса Баллы Голоса Баллы
1 Meelik «Tuju» Эстонский «Настроение» 61 7 3,048 6 13 4
2 Inger «Awaiting You» Английский «Жду тебя» 52 4 1,107 4 8 7
3 Janek «House of Glass» Английский «Стеклянный дом» 56 5 3,051 7 12 5
4 Элиза «Bad Philosophy» Английский «Плохая философия» 36 0 694 1 1 11
5 M Els «So Good (At What You Do)» Английский «Так хорошо (На то, что ты делаешь)» 40 1 1,046 3 4 9
6 Bedwetters «Monsters» Английский «Монстры» 67 10 4,685 8 18 3
7 Andreas «Why Do You Love Me» Английский «Почему ты любишь меня» 51 3 752 2 5 8
8 Alika «Bridges» Английский «Мосты» 85 12 8,514 12 24 1
9 Anett and Fredi «You Need to Move On» Английский «Тебе нужно двигаться дальше» 41 2 593 0 2 10
10 Ollie «Venom» Английский «Яд» 67 8 6,832 10 18 2
11 Mia «Üks samm korraga» Эстонский «Шаг за шагом» 25 0 372 0 0 12
12 Sissi «Lighthouse» Английский «Маяк» 57 6 2,130 5 11 6
Detailed Jury Votes
Номер Песня Alma Всего
1 "Tuju" 8 6 5 12 12 6 10 2 61
2 "Awaiting You" 4 7 7 1 2 3 7 7 4 6 4 52
3 "House of Glass" 12 4 10 10 6 4 3 7 56
4 "Bad Philosophy" 3 5 1 2 6 5 10 1 3 36
5 "So Good (At What You Do)" 1 3 2 6 5 1 8 1 8 5 40
6 "Monsters" 6 10 8 7 12 5 8 2 1 8 67
7 "Why Do You Love Me" 5 2 3 4 10 6 12 4 5 51
8 " Bridges " 12 4 4 1 8 10 12 10 12 12 85
9 "You Need to Move On" 12 8 7 1 5 5 3 41
10 "Venom" 7 8 6 5 7 4 6 4 7 7 6 67
11 "Üks samm korraga" 2 1 10 3 2 2 2 2 1 25
12 "Lighthouse" 10 3 8 12 3 3 8 10 57
Суперфинал – 11 февраля 2023
Артист Песня Язык Перевод Телеголосование Место
Alika «Bridges» Английский «Мосты» 13,141 1
Bedwetters «Monsters» Английский «Монстры» 7,991 3
Ollie «Venom» Английский «Яд» 10,280 2

Евровидение 2023

Согласно правилам «Евровидения», все страны, за исключением принимающей страны и «Большой пятёрки» (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти отбор в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала — окончательный переход к финалу. Европейский вещательный союз (ЕВС) разделил страны-участницы на шесть разных групп на основе схемы голосования на предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну группу. 31 января 2023 года была проведена жеребьёвка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также в какой половине шоу они выступят. Эстония попала во второй полуфинал, который состоится 11 мая 2023 года, и было запланировано выступление в первой половине шоу .

После того, как были опубликованы все песни, участвовавшие в конкурсе 2023 года, порядок проведения полуфиналов был определен продюсерами шоу, а не путем другого розыгрыша, чтобы похожие песни не размещались рядом друг с другом. Эстония должна была выступить под 4-м номером, после Румынии и перед Бельгией.

В конце шоу Эстония была объявлена страной, прошедшей в финал.

Голосование

Баллы, данные Эстонии

Баллы, данные Эстонией

Подробные результаты голосования

В состав эстонского жюри вошли следующие члены:

Подробные результаты голосования (Финал)
Номер Страна Жюри Телеголосование
Судья 1 Судья 2 Судья 3 Судья 4 Судья 5 Ранг Баллы Ранг Баллы
01 Австрия Австрия 14 11 19 15 11 16 21
02 Португалия Португалия 17 21 14 21 19 24 23
03 Швейцария Швейцария 18 20 16 17 7 15 7 4
04 Польша Польша 21 14 13 14 20 22 8 3
05 Сербия Сербия 13 7 23 22 24 18 20
06 Франция Франция 11 18 18 10 15 17 12
07 Республика Кипр Кипр 6 19 22 13 10 12 11
08 Испания Испания 8 17 1 9 18 9 2 24
09 Швеция Швеция 3 2 12 2 3 1 12 2 10
10 Албания Албания 19 24 6 24 23 19 25
11 Италия Италия 1 6 11 6 12 6 5 9 2
12 Эстония Эстония
13 Финляндия Финляндия 4 1 10 1 17 2 10 1 12
14 Чехия Чехия 16 22 9 18 16 21 13
15 Австралия Австралия 5 5 5 11 1 3 8 5 6
16 Бельгия Бельгия 9 4 7 5 2 5 6 18
17 Армения Армения 10 8 4 7 6 8 3 19
18 Молдавия Молдова 23 13 21 20 14 23 15
19 Украина Украина 2 3 15 3 8 4 7 3 8
20 Норвегия Норвегия 20 10 24 8 21 14 4 7
21 Германия Германия 24 23 2 23 22 11 17
22 Литва Литва 12 9 8 16 4 10 1 6 5
23 Израиль Израиль 7 12 3 4 9 7 4 16
24 Словения Словения 22 15 20 19 5 13 10 1
25 Хорватия Хорватия 25 25 25 25 25 25 14
26 Великобритания Великобритания 15 16 17 12 13 20 22

Примечания

  1. MP (эст.) . muusikaplaneet.ee (13 сентября 2022). Дата обращения: 1 ноября 2022. 13 сентября 2022 года.
  2. Jiandani, Sanjay (Sergio) (амер. англ.) . ESCToday (1 августа 2022). Дата обращения: 1 ноября 2022. 1 августа 2022 года.
  3. (брит. англ.) . Eurovisionworld (13 сентября 2022). Дата обращения: 1 ноября 2022. 1 ноября 2022 года.
  4. Bird, Lisa (брит. англ.) . ESCXTRA.com (15 сентября 2022). Дата обращения: 1 ноября 2022. 1 ноября 2022 года.
  5. ERR (эст.) . ERR (12 января 2023). Дата обращения: 12 января 2023. 12 января 2023 года.
  6. Granger, Anthony (брит. англ.) . Eurovoix (12 января 2023). Дата обращения: 12 января 2023. 12 января 2023 года.
  7. ERR, ERR | (англ.) . ERR (13 сентября 2022). Дата обращения: 1 ноября 2022. 1 ноября 2022 года.
  8. (брит. англ.) . ESCBubble . Дата обращения: 1 ноября 2022. 1 ноября 2022 года.
  9. . info.err.ee . Дата обращения: 2 ноября 2022. 2 ноября 2022 года.
  10. Farren, Neil (брит. англ.) . Eurovoix (2 ноября 2022). Дата обращения: 2 ноября 2022. 3 ноября 2022 года.
  11. (эст.) . Sky.ee . Дата обращения: 21 ноября 2022. 21 ноября 2022 года.
  12. Farren, Neil (брит. англ.) . Eurovoix (23 ноября 2022). Дата обращения: 23 ноября 2022. 23 ноября 2022 года.
  13. . rus.err.ee. Дата обращения: 13 февраля 2023. 13 февраля 2023 года.
  14. Granger, Anthony (брит. англ.) . Eurovoix (9 декабря 2022). Дата обращения: 14 декабря 2022. 31 декабря 2022 года.
  15. (эст.) . ERR (14 января 2023). Дата обращения: 15 января 2023. 14 января 2023 года.
  16. Popescu, David (амер. англ.) . escunited.com . ESCUnited (12 января 2023). Дата обращения: 13 января 2023. 12 января 2023 года.
  17. (брит. англ.) . ESCXTRA.com (14 января 2023). Дата обращения: 15 января 2023. 14 января 2023 года.
  18. (эст.) . err.ee . ERR (19 января 2023). Дата обращения: 19 января 2023. 19 января 2023 года.
  19. Groot, Evert (31 января 2023). Дата обращения: 31 января 2022. 3 февраля 2023 года.
  20. (брит. англ.) . Eurovision.tv . EBU (22 марта 2023). Дата обращения: 22 марта 2023. 22 марта 2023 года.
  21. (брит. англ.) . Eurovision.tv . Дата обращения: 21 мая 2023. 21 мая 2023 года.
  22. (брит. англ.) . Eurovision.tv . Дата обращения: 21 мая 2023. 18 мая 2023 года.
  23. (брит. англ.) . Eurovision.tv . Дата обращения: 21 мая 2023. 10 февраля 2023 года.
Источник —

Same as Эстония на «Евровидении-2023»