Interested Article - Калыктык Инал-оге

Калыктык Инал-оге ( др. кырг. 𐰶𐰖𐱅𐰃𐰖:𐰃𐰣𐰀𐰞:𐰇𐰏𐰂, Qalïqtïq Ïnal Ögä ) — государственный, военный и политический деятель Кыргызского каганата в XI веке . Упоминается на руническом памятнике Е-49 (Бай-Булун II).

Биография

Согласно имеющимся сведениям, занимал должность «Огя» (премьер-министр). Был правителем шести уделов (багов) на территории Тывы , занимал должность в мирное время. Также обеспечивал военное сопровождение торговым караванам , проходящие через территории Кыргызского каганата. В раннем периоде своей военной и государственной карьеры участвовал в войнах и сражениях, на которых захватил в плен 42 неприятельских воинов, а убил 30. Умер в возрасте 62 лет.

Рунический памятник

Памятник был обнаружен в 1915 году А. В. Адриановым возле курганов в урочище Бай-Булун на левом берегу реки Улуг-Хем (Тыва). На данный момент находится в Минусинском краеведческом музее , перевод согласно И. В. Кормушину:

(1) Как жаль мне, — о, сто моих сородичей, о, мой народ Шести [областей], как жаль мне, — я разлучился (с вами)!
(2) Мое имя (и звание) мужа-воина: я — Калыктык Ынал-оге. Мне шестьдесят два года.
(3) Моя доблесть мужа-воина (в том, что) мой (общий) вклад — сорок два [захваченных в плен — ?], из врагов [на поле битвы] я убил тридцать мужей.
(4) Благодаря могуществу моего народа Шести областей я водил караваны. (Поминальный) камень — печально — водружили!

См. также

Примечания

Игорь Валентинович Кормушин. . — Наука, 2008. — 384 с. — ISBN 978-5-02-036260-4 . 1 сентября 2023 года.
Ю. А. Зуев. . — Daĭk-Press, 2002. — 360 с.
. elbilge.ucoz.ru . Дата обращения: 1 сентября 2023.
. eurasica.ru . Дата обращения: 1 сентября 2023. 29 августа 2023 года.