Десятоглав, Библия Матвея Десятого, Супрасльский Сборник ( Дзесятаглаў, Біблія Мацвея Дзясятага, Супраслеўскі зборнік ) — рукопись Библии, вышедшая в 1507 году в Супрасльском монастыре из-под руки М. И. Десятого .

Состав

Состоит из 545 листов формата 30,7×19,5 см. На каждой странице по 35 строк текста.

Включает большую часть Ветхого Завета , весь Новый Завет , Месяцеслов и сведения об авторе «О написавшем книги сии».

История создания

В Великом Княжестве Литовском идея составить посланный сборник Библии на славянском языке возникла у великого князя Александра II . Для этого в Вильно был приглашён опытный переписчик из Торопца Матвей. Работа над рукописью продолжалась в 1502—1507 годах и была закончена уже в Супрасле , где она и была оставлена.

Судьба рукописи

В середине XIX века попала в библиотеку епископа Павла (Доброхотова) , а оттуда — в руки академика В. И. Срезневского . В 1910 году вместе с собранием книг Срезневского попала в Библиотеку Петербургской Академии наук .

Литература

• Алексеев А. А., Лихачева О. П. Супрасльский сборник 1507 г. // Материалы и сообщения по фондам отдела рукописной и редкой книги БАН СССР. — Л., 1978.
• Побойнин И. Торопецкая старина: Исторические очерки г. Торопца с древнейших времен до конца XVII века. — 1902.
• Вялікае княства Літоўскае: Энцыклапедыя. У 2 т. Т. 2: Кадэцкі корпус — Яцкевіч / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў (гал. рэд.) [і інш.]. — Мн.: БелЭн, 2006. — С. 281.
• Нікалаеў М. В. Палата кнігапісная: Рукапісная кніга на Беларусі ў X—XVIII стагоддзях / Рэд. М. М. Розаў, А. С. Мыльнікаў. — Мн. : Маст. літ, 1993.
• Темчин С. Ю. // Latopisy Akademii Supraskiej. — Białystok, 2010. — № 1 . — С. 27—35 .
• Рэлігія і царква на Беларусі: Энцыкл. давед. / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш.; Маст. А. А. Глекаў. — Мн.; БелЭн, 2001.
• Ромодановская В. А. Геннадиевская библия 1499 г. и Супрасльский сборник Матфея Десятого: Маргиналии как источник для определения латинского оригинала // — С. 194—211.

См. также

• Переводы Библии на белорусский язык