Гео́ргий Ива́нович Кишко́ ( укр. Георгій Іванович Кишко ; 23 января 1946 , Киев , Украинская ССР , СССР — 1996 , Украина ) — советский и украинский актёр театра , кино и озвучивания . Много работал с мультипликатором Давидом Черкасским , озвучивая его мультипликационных персонажей, а также исполняя песни.

Биография

Георгий Иванович Кишко родился 23 января 1946 года, в Киеве.

В 1972 году окончил Московское Театральное училище имени Б. В. Щукина и поступил на работу в Киевский драматический театр им. Леси Украинки , на сцене которого выступал до конца жизни.

Скончался в 1996 году, вскоре после своего пятидесятилетия.

Деятельность

Известен как актёр озвучивания мультфильмов: его голосом говорят матрос Фукс в «Приключениях капитана Врунгеля», Бармалей и Айболит в «Докторе Айболите» и Слепой Пью в «Острове сокровищ», другие мультипликационные герои.

Давид Черкасский , режиссёр мультфильмов, вспоминал, что именно благодаря таланту Георгия Кишко разбойник Бармалей в м/ф « Доктор Айболит » получился столь неоднозначным и даже нежным.

«Он ранимый, понимаете? Когда читаешь Чуковского, осознаешь, сколько всего намешано в этом герое!… Поэтому мы его сделали трогательным, а не злодеем. Сначала он хорохорится, делает вид, что он очень злой, даже реплика такая есть: „Я злой разбойник? — Злой!“

У нас он вышел несчастным таким евреем (…) А озвучивал его Жора Кишко. Он своим тоном делал героя очень нежным и чуть-чуть плаксивым» .

Фильмография

• 1979 — Дождь в чужом городе — Стёпочка
• 1980 — Страх — Новацкий
• 1991 — Народный Малахий
• 1992 — Ошибка профессора Буггенсберга (не был завершён) — Чёрный Пёс

Озвучивание мультфильмов

• 1976 —1979 — Приключения капитана Врунгеля — Фукс / таможенный чиновник / почтальон / репортёр / член яхт-клуба / пассажир самолёта
• 1977 — Тяп-ляп — все персонажи
• 1977 — "Счастливый" конец ( Фитиль № 177) — мотоциклист
• 1978 — Ссора — Осёл, любящий бокс
• 1980 — Лесная быль ( Фитиль № 222 ) — браконьер / заяц
• 1980 — Золотая липа — Попугай
• 1981 — Алиса в стране чудес — Мартовский Заяц
• 1982 — Алиса в Зазеркалье — гонец
• 1982 — Обыкновенное чудо ( Фитиль № 242 ) — подчинённый / несуна Гунькин
• 1984 — Про всех на свете
• 1984— 1985 — Доктор Айболит — Бармалей / Айболит / Одноглазый / разбойники
• 1986 — 1988 — Остров сокровищ — Слепой Пью
• 1994 —
• 1994 —
• 1995 —
• 1996 —

Примечания

Ссылки

• от 1 апреля 2017 на Wayback Machine