Сёстры Эндрюс ( англ. The Andrews Sisters ) — американское вокальное трио , состоявшее из трёх сестёр: Лаверн Софи Эндрюс ( LaVerne Sophie Andrews ; 6 июля 1911 — 8 мая 1967 ), Максин Анджелин Эндрюс ( Maxene Angelyn Andrews ; 3 января 1916 — 21 октября 1995 ), Патриция Мари (Патти) Эндрюс ( Patricia Marie (a.k.a. Patty) Andrews ; 16 февраля 1918 — 30 января 2013 ).

Начало карьеры

Сёстры Эндрюс родились в Миннесоте , их отец Питер Андреас был греческим эмигрантом , а мать Ольга происходила из Норвегии .

Они начали карьеру с подражания известному трио сестёр Босуэлл , выступая с различными оркестрами. Популярность они завоевали в 1937 году , когда записали английский вариант песни « Bei Mir Bist Du Schön ». Было продано миллион копий этой записи, и сёстры стали первым женским вокальным трио, запись которых получила статус « Золотого диска ». В следующие два года они записали ещё несколько хитов: «Hold Tight, Hold Tight (Want Some Sea Food, Mama?)», «Beer Barrel Polka (Roll Out the Barrel)» и др.

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны сёстры Эндрюс выступали перед войсками союзников в США, Африке , Италии . Сёстры записали 47 песен с певцом Бингом Кросби , 23 из которых попали в чарты « Биллборда ». Миллионными копиями разошлись записи «Pistol Packin' Mama», «Don’t Fence Me In» и «Jingle Bells». Как обнаружилось после войны, некоторые их песни попадали контрабандой в нацистскую Германию . Сёстры популяризировали мелодии других народов, исполняя песни из Израиля, Италии, Испании, Франции, Ирландии, Чехословакии, России, Швеции, Бразилии, Мексики, Тринидада.

Сёстры Эндрюс появились в пятнадцати голливудских фильмах. В фильмах «Argentine Nights» ( 1940 ) и « » ( 1941 ) они играли с другим известным трио — комиками братьями Ритц . В «Рядовых» они исполнили песню «Boogie Woogie Bugle Boy», которая в 2001 году заняла шестое место в списке «Песен столетия». В фильме « » (1944) они пели вместе с Бингом Кросби и Бобом Хоупом .

Во время и сразу после войны они участвовали в радиошоу на ABC и , исполняя рекламные песни для таких известных марок, как « Wrigley », « Campbell Soup » и др.

Перерыв в карьере

Трио распалось в 1953 году , главной причиной стало решение Патти о начале сольной карьеры. Об этом решении Лаверн и Максин узнали из газет, что резко ухудшило отношения сестёр. Лаверн и Максин продолжали выступать вдвоём, провели десятидневные гастроли по Австралии , но в декабре 1954 года Максин совершила попытку самоубийства, приняв снотворное. Газетам сообщили, что это был несчастный случай.

В 1956 году трио снова воссоединилось, записав несколько синглов. В течение 1960-х годов сёстры часто выступали в ночных клубах Лас-Вегаса и Лондона , как со старыми хитами, так и с новым материалом: «I Left My Heart In San Francisco», «Still», «The End of the World» и др.

В 1967 году старшая из сестёр Лаверн умерла от рака . Максин не хотела выступать дуэтом, и Патти снова вернулась к сольной карьере.

Попытки возвращения

В 1974 году Максин и Патти сыграли в бродвейском мюзикле «Over Here!». Это был последний крупный успех сестёр, их участие в мюзикле было прервано из-за судебного процесса, который начал муж Патти против продюсеров.

Максин вернулась на сцену в 1979 и успешно выступала в течение следующих пятнадцати лет. В 1981 году Патти тоже пробовала вернуться, но её выступления были не приняты критиками, которые считали, что Патти слишком сосредотачивается на материале сестёр Эндрюс, что мешает раскрыться её собственным талантам. В 1982 году в Иллинойсе с Максин случился сердечный приступ , после чего ей сделали операцию.

1 октября 1987 года обе сестры присутствовали на открытии звезды сестёр Эндрюс на Голливудской аллее славы и даже спели старый хит «Beer Barrel Polka».

В 1995 году Максин перенесла второй сердечный приступ и умерла 21 октября . Патти жила в Калифорнии и умерла 30 января 2013 года.

Известные песни

В скобках — дата записи.

• « Bei Mir Bist Du Schön » (24 ноября 1937)
• «Hold Tight, Hold Tight (Want Some Sea Food, Mama?)» (21 ноября 1938)
• «Beer Barrel Polka (Roll Out the Barrel)» (3 мая 1939)
• «Well All Right! (Tonight’s the Night)» (3 мая 1939)
• «Yodelin' Jive» (20 сентября 1939), совместно с Бингом Кросби
• «Say Si Si (Para Vigo Me Voy)» (7 февраля 1940)
• «Ferryboat Serenade (La Piccinina)» (15 июля 1940)
• «Beat Me, Daddy, Eight to the Bar» (28 августа 1940)
• «I’ll Be with You in Apple Blossom Time» (14 ноября 1940)
• « Boogie Woogie Bugle Boy » (2 января 1941)
• «The Shrine of St. Cecilia» (15 ноября 1941)
• «Don’t Sit Under the Apple Tree (With Anyone Else but Me)» (4 апреля 1942)
• «Pistol Packin' Mama» (27 сентября 1943), совм. с Бингом Кросби
• «Victory Polka» (27 сентября 1943), совм. с Бингом Кросби
• « Jingle Bells » (29 сентября 1943), совм. с Бингом Кросби
• «Santa Claus Is Coming to Town» (29 сентября 1943), совм. с Бингом Кросби
• «Shoo Shoo Baby» (13 октября 1943)
• «Is You Is Or Is You Ain’t (Ma' Baby?)» (30 июня 1944), совм. с Бингом Кросби
• «There’ll Be a Hot Time in the Town of Berlin (When the Yanks Go Marching In)» (30 июня 1944), совм. с Бингом Кросби
• «Don’t Fence Me In» (25 июля 1944)
• « » (18 октября 1944)
• «Ac-cent-tchu-ate The Positive» (8 декабря 1944), совм. с Бингом Кросби
• «Along The Navajo Trail» (29 июня 1945), совм. с Бингом Кросби
• «South America, Take It Away» (10 мая 1946), совм. с Бингом Кросби
• «Rumors Are Flying» (22 июля 1946), совм. с гитаристом Лесом Полом
• «Near You» (4 августа 1947)
• «Civilization (Bongo, Bongo, Bongo)» (27 сентября 1947), совм. с Дэнни Кеем
• «Toolie Oolie Doolie (The Yodel Polka)» (19 декабря 1947)
• «Underneath the Arches» (26 июля 1948), совм. с оркестром
• «I Can Dream, Can’t I?» (15 июля 1949), совм. с оркестром
• «I Wanna Be Loved» (30 мая 1950), совм. с оркестром Гордона Дженкинса

В культуре и искусстве

Театральные постановки

В 1991 году американский хореограф Пол Тейлор создал балет Company B («Вторая рота») на музыку песен сестёр Эндрюс (художник по костюмам — , художник по свету — ) . Спектакль, «выражающий чувства американцев в годы Второй мировой войны», вошёл в репертуар многих балетных компаний США, включая Американский театр балета , и , В 1997 году , гастролировавшая в Москве в рамках Фестиваля американского танца ADF/Россия II, организованного Американским фестивалем танца и ассоциацией « Золотая маска », показала этот балет на сцене Музыкального театра имени Станиславского и Немировича-Данченко , завершив им программу фестиваля.

В кинематографе

Песня Bei Mir Bist Du Schon звучит в сериале « Секретные Материалы » (сезон 6; серия 3).

Песня Oh, Johnny! звучит в фильме «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и волшебный шкаф»

Песня «Boogie Woogie Bugle Boy» звучит в фильмах «Цветения пора» и "Красные хвосты"

Песня «Rum and Coca-Cola» звучит в фильме «Господин Никто» ^{[ источник не указан 2429 дней ]}

В играх

• Песня « Civilization» совм. с Дэнни Кей звучит на радио в компьютерной игре Fallout 3 , 4 ;
• Песня «Pistol Packin' Mama» совм. с Бингом Кросби звучит в Fallout 4 в одной из радиостанций;
• Песня Bei Mir Bist Du Schön звучит в первой и второй частях игры BioShock ;
• Песни Victory Polka совм. с Бингом Кросби , Pistol Packin' Mama совм. с Бингом Кросби , There’ll Be a Hot Time in the Town of Berlin (When the Yanks Go Marching In) совм. с Бингом Кросби, Straighten Up and Fly Right и Rum and Coca-Cola звучат в игре Mafia II .

Фильмография

• 1940 — Argentine Nights
• 1941 — ( Buck Privates )
• 1941 — In the Navy
• 1941 — Hold That Ghost
• 1942 — What’s Cookin'?
• 1942 — Private Buckaroo
• 1942 — Give Out, Sisters
• 1943 — How’s About It
• 1943 — Always a Bridesmaid
• 1943 — Swingtime Johnny
• 1944 — Moonlight and Cactus
• 1944 — ( Follow the Boys )
• 1944 — ( Hollywood Canteen )
• 1945 — Her Lucky Night
• 1946 — Сыграй мою музыку ( Make Mine Music )
• 1947 — ( Road to Rio )
• 1948 — Время мелодий ( Melody Time )
• 1970 — Финкс ( The Phynx ) — только Пэтти, в роли самой себя
• 1975 — Brother, Can You Spare a Dime?

См. также

• Сёстры Макгуайр
• Сёстры Шмелёвы

Примечания

Ссылки

• (англ.)
• (англ.) на сайте Find a Grave
• (англ.) на сайте Find a Grave
• (англ.) на сайте Find a Grave