«Человек из ниоткуда» ( кор. 아저씨 , Аджосси, англ. The Man from Nowhere ) — южнокорейский фильм режиссёра Ли Чон Бома, в главной роли снялся известный корейский актёр Вон Бин . Фильм-рекордсмен 2010 года по сборам в Южной Корее . 1 октября 2010 года был выпущен в прокат в США и Канаде . Английское название «Человек из ниоткуда» ( англ. The Man from Nowhere ). Официально на экраны в России фильм не выходил.

Сюжет

Чха Тэ Щик — владелец маленького ломбарда в спокойном районе. Он ведет скромную и тихую жизнь. Его единственная связь с внешним миром — маленькая девочка Со Ми, живущая по соседству. Мать Со Ми, Хё Джон, танцует в клубе, принадлежащем местной банде, которая среди прочего занимается контрабандой наркотиков и нелегальной продажей органов. Она со своим приятелем решает обокрасть наркокурьера, который работает в том же заведении. После удачного ограбления Хё Джон закладывает сумку от своей фотокамеры в ломбард Тэ Щика, спрятав внутри украденные наркотики. Когда главарь банды Ман Сок узнает о краже, он приказывает Чжон Соку, своему брату и подчинённому, вернуть наркотики. Когда подручный Ман Сока, пытая Хё Джон, узнает о местонахождении наркотиков, он посылает в ломбард Тэ Щика трёх своих подручных, чтобы вернуть сумку и наркотики. Тэ Щик легко отбивает их нападение, но, узнав, что Хё Джон и Со Ми находятся в заложниках, отдает сумку и её содержимое побитым бандитам.

Поняв, что Тэ Щика можно использовать как курьера, братья шантажируют его, обещая освободить Хё Джон и Со Ми, если Тэ Щик доставит их товар по назначению. Тэ Щик соглашается, чтобы спасти Со Ми. Однако доставка была лишь частью большого плана по устранению бывшего босса братьев, О. Полиция арестовывает Тэ Щика и находит тело Хё Джон, из которого извлечены все внутренние органы, в багажнике машины, на которой Тэ Щику приказано было доставить посылку. Тэ Щик понимает, что Со Ми тоже в опасности и сбегает из полицейского участка, чтобы найти девочку. Просматривая видео его побега, полицейские изумлены его боевыми навыками и отточенной техникой боя. Они решают исследовать прошлое Тэ Щика и выясняют, что в прошлом он был офицером корейского спецназа с огромным боевым опытом, но покинул службу после того, как покушавшийся на него убийца вместо него убил его беременную жену. Убийца попал в Тэ Щика дважды, но был убит другими офицерами, прежде чем смог закончить своё чёрное дело.

Пытаясь выследить Со Ми, Тэ Щика получает ранение и он обращается за помощью к старому другу, бывшему подчиненному. Тот помогает ему извлечь пулю и рассказывает, что Со Ми скорее всего используют в качестве «муравья» — так называют детей, используемых китайскими бандами для транспортировки наркотиков и денег — и что через некоторое время она будет убита, а её органы извлечены и проданы для нелегальной трансплантации.

Тэ Щик находит и освобождает нескольких детей-рабов на подпольной базе сортировки наркотиков и убивает младшего брата главаря банды, Чжон Сока. Затем он выслеживает старшего брата, Ман Сока, в бандитском логове. Ман Сок показывает ему прозрачную колбу с глазами Со Ми, объясняя, что это он приказал её убить, чтобы отомстить за нападение на своего младшего брата. В ярости Тэ Щик убивает всех членов банды, включая Рамрована и Ман Сока.

Сломленный горем Тэ Щик готовится к самоубийству, когда испуганная Со Ми выходит из темноты к нему. Оказывается, её спас Рамрован — он пожалел её, потому что она была добра к нему. Выясняется, что глаза в колбе принадлежат хирургу, работавшему на банду — его убил Рамрован, когда хирург готовился убить Со Ми.

Полиция везет Тэ Щика и Со Ми на заднем сидении полицейской машины. Пока Со Ми спит, Тэ Щик спрашивает, могут ли они остановиться у маленького магазина. Там он покупает для Со Ми рюкзак и школьные принадлежности и говорит ей, что отныне она может полагаться только на себя, так как его забирает полиция. Он просит её обнять его на прощание и когда она его обнимает, начинает плакать.

В ролях

• Вон Бин — Чха Тхэ Сик
• Ким Сэ Рон — Со Ми
• Ким Тхэ Хун — Ким Чхи Гон
• Ким Хи Вон — Ман Сок
• Ким Сон О — Чжон Сок
• Танаёнг Вонгтракул — Рамрован
• Ким Хё Со — Хё Джон, мать Со Ми
• Ли Джон Пхиль — детектив Но

Признание

Признание критиков

« Человек из ниоткуда » собрал наибольшее количество наград (7) на Церемонии наград корейского кино 2010 года, включая приз за Лучшую мужскую роль ( Вон Бин ). Фильм, снятый Ли Чон Бомом получил призы за Лучшего актера , Лучшую новую актрису , Лучшую операторскую работу , Лучшую музыку , Лучший свет , Лучшие визуальные эффекты и Лучший монтаж . Он стал самым популярным фильмом года, его посмотрели более 6 млн человек.

Сборы

Фильм стал лидером южнокорейских сборов: за выходные 6–8 августа, после премьеры фильма, его посмотрели 712 840 зрителей. Он был лидером по продажам билетов пяти недель подряд, всего было продано 6 228 300 билетов до 17 ноября 2010 года, когда закончился его прокат.

Награды и номинации

На 19-й Церемонии наград кино Буиль, прошедшей 8 октября 2010 года, « Человек из ниоткуда » взял 2 награды

• Лучшая музыка : Сим Хён Джон
• Специальная награда (Независимое жюри Буиль): «Человек из ниоткуда»

На 47 Церемонии наград Великий колокол, прошедшей 29 октября 2010 года, «Человек из ниоткуда» получил 4 приза.

• Лучший актёр : Вон Бин
• Награда популярности : Вон Бин
• Лучший монтаж : Ким Сон Бом, Ким Джэ Бом
• Лучшие визуальные эффекты : Чон До Ан (за технические эффекты)

На 8-й Церемонии наград корейского кино, прошедшей 18 ноября 2010 года, «Человек из ниоткуда» выиграл 7 наград

• Лучший актёр : Вон Бин
• Лучшая новая актриса : Ким Сэ Рон
• Лучшая операторская работа : Ли Тхэ Юн
• Лучший свет : Ли Чхоль О
• Лучший монтаж : Ким Сон Бом, Ким Джэ Бом
• Лучшие визуальные эффекты : Пак Чжон Рюль (за экшн-сцены)
• Лучшая музыка : Сим Хён Джон

На 31-й Церемонии наград кино Синий дракон, прошедшей 26 ноября 2010 года, « Человек из ниоткуда » получил 3 награды .

• Награда за технику : Пак Чжон Рюль (за экшн-сцены)
• Награда популярности : Вон Бин
• Награда за сборы : «Человек ниоткуда»

Музыка и заглавная песня к фильму

Музыку к фильму написал Сим Хён Чон . Главную песню « Dear » к фильму исполнила южнокорейская группа Mad Soul Child . Эта песня входила в их альбом « LALALA » ( 2009 год ). Саундтрек к фильму вышел в Южной Корее отдельным тиражом 4 августа 2009 года. Он включал в себя музыку к фильму и главную песню к фильму (всего 22 трека).

Интересные факты

В разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску ). Информация должна быть проверяема , иначе она может быть удалена. Вы можете статью, добавив ссылки на авторитетные источники в виде сносок . ( 18 марта 2021 )

• Режиссёр Ли Чон Бом начал писать сценарий в январе 2009 года. Первый вариант был закончен за три месяца. Первоначально главным героем был 60-летний северокорейский агент (намёки на это можно заметить в фильме), но затем роль была переписана для 40-летнего мужчины. Случайно актёр Вон Бин прочитал сценарий и захотел сыграть главного героя, поэтому главный герой стал моложе и история его жизни была переписана, чтобы объяснить молодость актёра.
• Все трюки в фильме Вон Бин исполнил сам, несмотря на то, что режиссёр настаивал на использовании каскадёра.
• У Вон Бина чёрный пояс по тэквондо , но до этого фильма с холодным и огнестрельным оружием актёр дела не имел. Он тренировался три месяца перед съёмками, чтобы естественно выглядеть и двигаться с оружием в руках.
• Впечатляющую сцену, когда персонаж Вон Бина выпрыгивает из окна, преследуемый полицейскими, снимали несколько раз. Оператор бежал за актёром и прыгал за ним в окно.
• 아저씨 ( аджосси ) — широко используемое в Корее обращение к мужчине средних лет. В русском языке примерно соответствует слову «дядя», в фильме так главного героя называет ребёнок (маленькая девочка).

Ремейки

• В 2016 году была снята индийская версия фильма под названием

Примечания

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• (англ.) на сайте AllMovie
• от 3 февраля 2011 на Wayback Machine