Джа́бра Ибрахи́м Джа́бра
(
араб.
جبرا ابراهيم جبرا
; 1919,
Вифлеем
,
Палестина
— 1994,
Багдад
,
Ирак
) — палестинский писатель, поэт, прозаик, художник, переводчик и литературный критик. Писал на
арабском
и
английском
языках. Автор сборника литкптурно-критических статей «Торжество жизни: эссе о литературе и искусстве» («A celebration of life: essays on literature and art», 1988) и др.
Главная тема творчества Джабра — судьба и психология палестинского интеллигента, вынужденного жить в эмиграции. Ибрахим Джабра перевёл на арабский язык произведения таких писателей как
У. Шекспир
,
У. Фолкнер
,
С. Беккет
,
Дж. Фрейзер
(Золотая ветвь),
Т. С. Элиот
и т. д.
Библиография
Ибрахим Джабра выпустил около 70 книг, состоящих из романов и переведенных материалов. Его собственные работы были переведены на более двенадцати языков.
Таммуз фи аль-Мадинах. 1959. (Таммуз в городе)
Аль-Хурриях ва-ль-Туфан. 1960. (Охотники на узкой улице)