«Игра хамелеона» ( лит. Chameleono žaidimai ) — советский телефильм 1986 года, снятый на Литовской киностудии режиссёром Арунасом Жебрюнасом по пьесе французского драматурга Жана-Поля Сартра «Только правда» («Некрасов»).

Сюжет

1955 год, Париж. Мелкий мошенник Жорж де Валера выдаёт себя за якобы сбежавшего из СССР министра Дубова, и становится заметной политической фигурой с помощью корреспондента реакционной газеты Сибилло, которому нужна сенсация.

В ролях

• Григорий Гладий — Жорж де Валера
• Юозас Будрайтис — Сибилло
• Ингеборга Дапкунайте — Вероника, его дочь
• Регимантас Адомайтис — Робер
• Лия Ахеджакова — Ирма
• Альгимантас Масюлис — мсье Баран, медиа-магнат
• Вайва Майнелите — Вероника
• Аудрис Хадаравичюс — Жюль Палатен
• Михаил Светин — Гобле, комиссар полиции
• Витаутас Томкус — Мерсье, член правления
• Арунас Сторпирштис — Сальвье
• Тамара Дегтярёва — Костанье

В эпизодах: Гражина Баландите , , Витаутас Шапранаускас , Костас Сморигинас и другие.

Литературная основа

• Основная статья:

В основе сценария — пьеса французского драматурга Жана-Поля Сартра «Некрасов» (« », в русских переводах — «Только правда» и «Жорж де Валера»). Пьеса написана в 1955 году, в том же году опубликована на русском языке в журнале « Знамя », с успехом шла в Москве в Театре сатиры в сезонах 1956—1958 годов.

Литературовед Л. Г. Андреев писал, что главным объектом сатиры пьесы является мир « четвёртой власти »:

«Некрасов» — пьеса смешная, остроумная, со множеством занятных перипетий. … Сартр раскрывает явное и тайное, обнажает механизм тотальной зависимости общественного мнения от массовой информации, информации — от журналистов, журналистов — от редакторов, редакторов — от правлений, правлений — от политиканов самой высокой пробы. Жизнь как бы делается, сочиняется, она в буквальном смысле определяется этой пирамидой власти.

— Леонид Андреев - Жан-Поль Сартр. Свободное сознание и XX век. — М.: Московский рабочий, 1994. - 413 с. - стр. 320

Критика

Вдохновляясь пьесой Сартра режиссёр А. Жебрюнас в новом для себя жанре пробует все разнообразие комических средств — от иронии до гротеска. И если в начальных сценах с бродягами звучат мягкий юмор и сочувствие к беднякам, то в сцене помещения самозванца Дубова в уставленные розами апартаменты с системой затворов, как в сейфе, сквозит неподдельный сарказм. Бал «будущих жертв коммунистов» сопровождается серией комических приемов от «политического канкана» до расквашенного о физиономию торта.

— Арунас Жебрюнас / И. Арефьева. — Москва: ВТПО «Киноцентр», 1990. — 141 с. — стр. 133—140

Отмечалась исполнение главной роли авантюриста Жоржа де Валеры актёром Григорием Гладием :

Жорж де Валера обнажил в актёре тот нерв самоуглубленной натуры, что открывается в минуты экстремальные .

— кинокритик Ольга Шумяцкая , журнал « Советский экран », 1990 год

артист Г. Гладий изображает свой многоликий персонаж пластично и остроумно. Его дуэты с Ю. Будрайтисом (Сибилло) и И. Дапкунайте (Вероника) как раз и создают атмосферу фильма

— Арунас Жебрюнас / И. Арефьева. — Москва: ВТПО «Киноцентр», 1990. — 141 с. — стр. 133—140

Источники

• Вид Сены с берегов Невиса. Памфлет «Игры хамелеона» // Арунас Жебрюнас / И. Арефьева. — Москва: ВТПО «Киноцентр», 1990. — 141 с. — стр. 133—140
• // Культура.рф
• // Lietuvių filmų centras