Сазавский монах — анонимный чешский летописец (возможно, группа летописцев), по всей видимости из Сазавского монастыря , где возникло дополнение к латинской хронике Козьмы Пражского .

Хроника

Труд его до 1125 года является простой переделкой хроник Козьмы Пражского , но затем становится самостоятельным. В 1157 году текст хроники прерывается подзаголовком «О благородстве короля Владислава и его брата герцога Теобальда »; доведён до 1162 года , однако написан несколько позднее, в 1170-х годах (согласно Я. Нехутовой, между 1173 и 1176 годами ). В одних местах текст Сазавского монаха обнаруживает свойственные Козьме риторические особенности, в других ближе агиографическому стилю .

Сазавский монах значительное внимание уделял изложению участи славянской литургии в Чехии , а также деяний Сазавского монастыря, где богослужение совершалось сначала (в IX веке ) на славянском языке. В своей хронике монах решил изложить пропущенную у Козьмы Пражского историю Сазавского бенедиктинского монастыря, упомянув также о существовавшей в нем традиции славянского богослужения . Использовав сведения так называемого Малого жития об основателе монастыря св. Прокопе , он включил в свою хронику легенды об этом святом .

Хроника Сазавского монаха сохранилась в двух рукописях, относящихся к XIII веку, и издана Менкеном (3 т. « Scriptores rerum Germanicarum », 1730) и Пелзлом и Добровским (1 т. «Scriptores rerum Bohemicarum» , 1783).

См. также

• Сазавское Продолжение «Чешской Хроники» Козьмы Пражского

Примечания

Источники

• // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб. , 1890—1907.
• Novotný , Zur böhmischen Quellenkunde, Bd. 2.
• Мочалова В. В. Чешская литература // История литератур западных и южных славян. Том 1. От истоков до середины XVIII века. — М. : Индрик, 1997. — С. 278-279 .
• Nechutová J. Latinská literatura českého středověku do roku 1400. — Vyšehrad: Clara Istlerová, 2000. — С. 74-75.