«Мост в никуда» ( англ. The Bridge to Nowhere ) — американский подростковый роман .

Основан на реальном происшествии, случившемся в 1964 году. Главная героиня Халли — семиклассница из Питтсбурга — пытается помочь своему отцу, уволенному металлургу, справиться с психологическим расстройством. Символом романа является недостроенный мост через реку Аллегейни .

Сюжет

Персонажи

• Халли ( англ. Hallie ) — главная героиня и дочь Джима. На протяжении всего романа пытается найти общий язык со своими родителями.

• Крейн Хендерсон ( англ. Crane Henderson ) — первокурсник, влюблённый в Халли; один из персонажей, который нашёл общий язык с ней.

• Луиза ( англ. Louise ) — мать Халли. Пытается сохранить семью, которая распадается из-за отсутствия дохода и статуса Джима — безработного.

• Джуд ( англ. Jude ) — лучший школьный друг Халли.

• Шелли ( англ. Shelley ) — сестра Халли, студентка колледжа. Часто конфликтует со своей младшей сестрой; вместе время не проводят.

• Джим ( англ. Jim ) — отец Халли, потерявший работу строителя моста, в результате чего страдает депрессией. В романе представлен как отстранённый и необщительный; предпочитает развлечения: просмотр телевизора и прослушивание радио. У него часто случаются приступы гнева, из-за чего в семье происходят конфликты.

Критика

Роман получил в основном негативные отзывы — многие рецензенты отмечали плохую структуру повествования. Так, в статье журнала Publisher’s Weekly было отмечено следующее: «В этом романе нет понимания времени и структуры сюжета… Макдональд почти ничего не делает для адаптации истории под [наше] время». Критики также считают концовку повести «слишком предсказуемой и простой» . Между тем отмечаются «хорошо реализованные персонажи» и «доступный текст с удивительно естественными диалогами» .

Примечания