«???????: ??????? ???????» ??? ?????????: ??????? ??????? ( ???. Genuine, Die Tragödie lang seltsamen Hauses , ????????? ????????? ???????? ? ???????? ???? ) — ????? ????? ?????? 1920 ???? . ???????? ?????? ???? .

????????? ?????? ???? ??????????? ? ???? ??????????????? ?????????? ??????? ???????.

?????

????? ?????????? ? ???????????: ????????? ???????? ???????? ??? ?????? ???????? ???????? ?? ?????????? , ??????????? ?????? ? ???? ????????? ? ????????? ??????????? ????????? — ????????? ??????? ????? , ??????? ????????? ????????? ???????. ????????????? ????????? ???????, ?????? ??????????? ??? ??????? ???????, ?? ??????????. ????? ??????? ?? ???????????? ? ????? ???????, ???????? ??????????? ? ???. ?????? ??????? ???????: ?? ???? ??????? ????? ? ?????????? ??? ?????? ??????????. ????? ??????? ????????? ? ???, ??? ??????? ? ?????? ???????? ?????? ?????????????? ??????, ???????????? ?????? ???????? ???????? ???????????? ????????????????, ?????????? ???????? ???????. ??????? ??????? ???????? ? ???? ? ????????????? ? ???????????? ? ???????? ?????? ?????? ?? ???????????? ?????, ??? ?? ???????? ??????? ????????????? ???????, ????????? ?????? ????.

???????? ??????? ? ???? ???????, ???? ???????? ?? ? ???????, ??? ??????? ??????????? ????????? ??? ????, ??????? ????????? ???, ??????? ??????? ???????, ??????? ?? ??????. ???????? ?? ??????? ??????? ?? ????????????, ???? ???????????? ????????? ????????, ?????, ????? ??? ???????????? ??? ? ? ??????????. ??????????? ?? ????? ??????? ? ???. ?????? ?????? ?????????? ??????, ?????? ????????? ? ??????? ?????? ????. ???? ????????? ????????? ?????? ?????? . ??????? ???? ?????? ??????? ? ??? ???????? ??? ????????? ? ?????? ???????. ?? ????? ????????? ?????? ???? ???? ????????, ? ??????? ??????? ???????? ?? ???????. ??????? ?????????, ??????? ?????????? ??? ??????? ??????????? ??????? ??? ??????? , ???? ??? ?? ?????????? ??????? ????? ? ??????? ??????.

?????? ??????? ???????????? ???????????? ?????????? ???????, ????? ??????? ???? ????? ????? ?, ??? ??????? ??????? , ?????????? ???? ????????? ??????. ???????, ??????????? ??? ???????? ????????, ?????????? ?? ? ?????, ?????? ?? ????? ??? ????????? ?????? ? ???? ?????????????? ????? ??????. ??????? ????????????. ??????? ??????????? ??????????? ?????, ?????? ??????? ????????? ????? ????, ????? ????????. ?????? ????? ??????? ??? ?????? ? ????????? ???. ? ???????? ???????????? ?????????????? ???????????? ??????? ?? ???????? ????? ????? ???? ???? ? ????????? ????? ????? ? ?????, ??????? ????? ???????? ???????. ?????? «??????» ???????????? ? ???????, ? ??? ?????????? ????? ????? ???? — ????? ????, ??????? ?? ??????? ?????? ??????? ????????? ???? ? ????? ????? ??? ?????????? ???????. ?????? ??????????????? ????? ????? ????? ????????? ???? ? ??????, ?? ????? ????????, ??? ?? ????? ???? ????????????, ????? ?? ???, ?????? ??? ??????? ???????? ?????????. ??? ?????? ?????? ???????? «??????? ???».

??????????? ??????? ???????????? ? ??????? ? ??????? ??, ??? ?????? ?? ????? ???? ??? ???. ????? ??? ?????????? ???, ??? ?????? ????? ???????, ?? ????????, ??? ? ????? ?????? ??? ?????? ???????. ??? ???????? ?????? ?????????? ?????? ???????? ???????, ????? ?????????? ?????? ?????????? ?? ??? «??????????», « ????????????? » ???. ???????????? ??????, ??? ?????? ? ???. ????? ???????? ???????? ????? ? ????????. ????? ??????? ??????? ??????????? ???? ? ?????????? ???????????, ???????? ??? ?????????: ??????? ??????????????? ???? ??????? ? ?????? ????? ? ?? ?????. ? ???? ?????? ???????? ?????????????? ? ?????? ??????? ??????????? ?? ?????? ??????? . ??? ???????????? ??????????? ????? ???? ????. ? ????? ?? ????? ?????????? ??????? ???????, ?? ??? ?????? ??????? ??? ??? ??????, ??????? ? ???? ?????? ?????? ? ?????? ? ???????? ??? ??????? ??????? ??????????, ??????? ?????? ? ????. ?? ???? ??? ???????? ???????????. ??????????? ??????? ???????? ???? ????, ????????? ???????? ?? ???.

????????????

?????? ???? ????????????? ??????? ????? ????? ??????? ????????????? ?????? ?????? ??????? ??????? ???????? (Das Cabinet des Dr.Caligari), ? ????? ??????????? ??????????????? ? ????????????? ?????? ????? ??????. ? ???????? ?????????? ????? ??? ????? ???? ????? ?????????? ?????? ? ????? ??? ????????? ????????. ????????? ? ??????? ?????? ???? ??????????? ?????????? -???????????????? , ??????? ???????, ????????????? ?????????? ?????? «??????». ??? Genuine ????? ?????? ? ????????? ????????? ? ?????? ???????? ??????????? ??????? ????????? ?????, ? ??????? ???????? ?????????????? ???????? ???????? ???????? ?? ????????, ? ??????? ??? ? ????? ??????, ???????? ????, ??? ????????? ??? ?????? ??? ??????? ? ?????? ????? ????? «??????????». ??? ???????? ?? ????????, ????? ????????? ????????? ????????? ????? ?? ???? ??????????????? ???? ?????. ?????? ????????? ? ?????? UFA ? ???????????????, ??????????? Studio Babelsberg.

????????

???????? ??????, ?????????? 2 ???????? 1920 ???? ? ?????????? ??????????? (???????? ????? ?????????? ??? ?????????? ??????? ??????? ? 1913 ????, ??????? ????? ??????? ?????), ?? ????? ???? ?? ????? ????? ?? ????????????? ???????? ??????? ??? ?????? ??? ???????? ???????? . ? ??????????? ??????? ?????? ????? ??? ???????? ????????????? ??? «????????? ??????????????????», ? ???? ?? ??????? ?? ???????? ???????? ?????? ? ???????. ?????? «???????» ???????????? ? ????? ?????? ??????? ???? ? ????? ? ???????????? ????-????????? ?????? ??? ??????, ??????? ??????? ?? ?????? ???????? ??????? ??????? ? ??? ???????????? ????????????? ? ???????????? ??? ????????????? «????????? ????????».

?????, ????? ???????? ?? ?????? ??????? ?????????? 2286 ? (????? 83 ???.) ? ??????? ????? ???????? ???? ??????? ? ??????, ??? ??????? ? 1995/96 ??. ????????????? Cineteca di Bologna, ??????????? ??????????? ?????????????. ????? ? Cinémathèque de Toulouse ???????????????? ? ????? ???????????? ? ?????? 1996 ????. ???????? ??????????? ????? ????? ???? ? ???????????? ??????? ?????????????. ??? ?????? ???? ???????? ?? ????????????? ?????? ? ?????? ? ??????? ? ????? ????????????????? 80 ????? (?? ????????? 18 ?????? ? ???????), ?? ?????????? ??? ? ?? ???? ????????. ?????? ? 2019 ???? ??? ????????????? ???? ????????? ?? YouTube ? ?????????????????? 1:28:27 (????? 88 ?????) ? ? ???????????? ??????????. ? 2002 ???? ?? DVD ???? ???????? ???????????, ????? ???????????? ?????? ?????????????????? 44 ?????? ? ??????????? ?????????? ? ????? ??????? ??????? ????? ???????. ?????? ? ???? ????????, ?????????? ?? ?????????? ?? ???????? ???????? ????????, ??????????? ??? ??????????? ???????? ????????? ? ??? ????? ?????? ???????.

???????

? ????? ????? ? ???????? ????? ???? «???????????? ?????» ????? ?????? ? ?????? ??????? ????????? ???????????-?????????? ????????? ?? ??????????????? ????????? ?????????, ??????? — ???, ??? ??? ????????? ?? ????????? ??????? — ??????????? ? ????????????????? ????? ???????. ????????, ???????????? Der Horrorfilm ?????? ?????????, ??????? ???? ? ????????? ????? ????????, ??? Genuine ???????????? ????? ??????? ????????? ???? ??????? ?????? ?????????????? ?????? ????????? ??????????? ?, ?????????????, ???????? ??????? ? ???????? ?????????? ??????? ??????.

? ?????

• ???? ????? — ???????
• ???? ??????? ??? ?????????? — ??????? , Friseurlehrling
• ??? ??????? — Guyard, Friseur
• Ernst Gronau — Lord Melo, Sonderling
• ????? ????? — sein Diener
• Harald Paulsen — Percy, Lord Melos Enkel
• Albert Bennefeld — Lord Curzon, Percys Freund

??????

• (????.) ?? ????? Internet Movie Database
• Josep M. Luzán. (???.) . TerrorWeekend.com (25 ???????? 2012). ???? ?????????: 21 ??? 2015.
• (???.) . El castillo Vogelod. ???? ?????????: 21 ??? 2015. ???????????? ?? 4 ????? 2016 ????.
• Dave Sindelar. (????.) . Fantastic Movie Musings and Ramblings. ???? ?????????: 21 ??? 2015. (??????????? ??????)