Interested Article - Азербайджано-японские отношения

Азербайджано-японские отношения — отношения между Азербайджанской Республикой и Японией в политической, социально-экономической, культурной и иных сферах.

Дипломатические отношения

Япония является одной из первых стран, признавших независимость Азербайджана 28 декабря 1991 года . Дипломатические отношения между Азербайджанской Республикой и Японией установлены 7 сентября 1992 года .

Посольство Японии в Баку функционирует с 21 января 2000 года . Посольство Азербайджана в Токио учреждено 12 октября 2005 года .

Послом Азербайджана в Токио является Гюрсель Исмаилзаде . Послом Японии в Азербайджане является Вада Дзюнити .

В парламенте Азербайджана действует двусторонняя рабочая группа по отношениям с Японией. Руководитель группы — Амина Агазаде .

В Парламенте Японии действует двусторонняя рабочая группа по отношениям с Азербайджаном. Руководитель группы — Акира Амари.

Действует совместная межправительственная комиссия .

Япония поддерживает Азербайджан в вопросе карабахского конфликта .

Официальные визиты

Первый официальный визит Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева в Японию состоялся 24-28 февраля 1998 года . В рамках визита стороны подписали 10 документов:

  1. Соглашение о дружбе и партнерстве
  2. Соглашение о сотрудничестве в области торговли и экономики
  3. Соглашение о консультациях, заключенное между Министерством иностранных дел Азербайджанской Республики и Министерством иностранных дел Японии
  4. Кредитное соглашение между Руководством Азербайджана и Фондом экономического сотрудничества с зарубежными странами (Япония) о проекте строительства парогазовой электростанции под названием «Северная»
  5. Протокол по гранту (безвозмездная гуманитарная помощь), который выделяется Азербайджану Японией
  6. Кредитное соглашение между Азербайджаном и Импортно-экспортным банком (Япония) о финансировании проекта реставрации установки на этилен-полиэтиленовом заводе
  7. Соглашение между SOCAR и нефтяной компанией «Мицуи» о предоставлении долевого участия
  8. Кредитное соглашение о двух проектах строительства парогазовой электростанции «Северная»

После официального визита Президента Азербайджана Гейдара Алиева в Японию в феврале 1998 года, учреждена Парламентская ассоциация дружбы между Японией и Азербайджаном. Стороны подписали заявление о дружбе и партнерстве, а также заявление о сотрудничестве в сфере торговли и экономики .

В рамках визита Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева в Токио в марте 2006 года стороны подписали коммюнике о дружбе и сотрудничестве и договор о техническом сотрудничестве.

В ходе официальной встречи министра иностранных дел Азербайджана Эльмара Мамедъярова и министра иностранных дел Японии Таро Коно в сентябре 2018 года японской стороной была предложена программа «Кавказская инициатива», суть которой заключается в совместной деятельности в сфере бизнеса .

В 1998 году было подписано распоряжение Президента Азербайджана «О мерах по расширению сотрудничества между Азербайджаном и Японией».

Договорно-правовая база

Между странами подписано 28 соглашений в гуманитарной, экономической и иных сферах, в том числе:

  • Конвенция о предотвращении уклонения от уплаты налогов и устранении двойного налогообложения в отношении налогов на доходы (27 декабря 2022)

Экономическое сотрудничество

В 70-х годах XX века в Баку при финансовой поддержке правительства Японии был сооружён завод бытовых кондиционеров . В 1996 году Министерство внешней торговли и промышленности Японии изъявило желание распространить на Азербайджан свою систему страхования деловых операций .

В 1997 году взаимный товарооборот составил 22,3 млн долларов .

В 2005 году в Японии состоялась выставка «Экспо-2005», одним из участников которой являлся Азербайджан во главе с вице-премьером — Абидом Шарифовым. Был проведён День Азербайджана .

В 2006 году взаимный товарооборот между странами достиг 70 млн долларов.

В 2012 году правительство Японии инвестировало 332,63 миллиона манатов, в 2013 году — 497,82 миллиона манатов, в 2014 году — 310,38 миллиона манатов в развитие экономики Азербайджана .

В 2013 году в Баку проведён японский бизнес-фестиваль .

В 2015 году в Баку состоялось 48-е заседание Совета управляющих Азиатского банка развития .

В 2015 году товарооборот с Японией составил 450 млн долларов .

В октябре 2015 года в рамках визита министра по делам экономического возрождения Японии господина Акира Амари в Азербайджан был подписан меморандум о намерениях по сотрудничеству между Японией и Азербайджаном в области медицины .

В 2017 году организована экспортная миссия Азербайджана в Японию. Планировалось заключение соглашения о поощрении и защите инвестиций .

В феврале 2017 года в Баку состоялось IX заседание японо-азербайджанского экономического комитета. На заседании обсуждалась перспектива развития сотрудничества в ненефтяном секторе .

В проекте разработки месторождений « Азери-Чираг-Гюнешли » доля Японии составляет 13,9 % .

На 2018 год в Азербайджане функционировало 30 японских компаний .

Япония экспортирует в Азербайджан автомобили (в основном, грузовики ISUZU ), механизмы, электронное оборудование, предметы быта .

В Японию из Азербайджана импортируются сельскохозяйственные товары (сухофрукты), алюминий, нефть .

Сотрудничество в нефтяном секторе

Начиная с 1995 года две ведущие компании Японии: ITOCHU и INPEX присоединились к « Контракту века ». Установилось сотрудничество между Японией и Азербайджаном в нефтяной сфере .

В декабре 1998 года в Азербайджане открыт первый консорциум японских компаний («Japan petroleum exploration», «Inpex Nord ltd. of Japan», «Japan National oil corporation», «Teykoku oil corporation», «Itochu». Между ГНКАР и консорцумом был подписан контракт на разработку месторождений «Yanan tava», «Мугань-Дениз» и «Аташгях» .

После присоединения Японии к «Контракту века», первой компанией, подключившейся к системе, стала фирма «Itochu» .

В 2015 году Государственный нефтяной фонд Азербайджана и Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation проиобрели торговую недвижимость Kirarito Ginza в Токио за 436 млн долл.

В 2015 году между экспортно-кредитным агентством Японии и ГНКАР установлены партнёрские отношения.

В декабре 2016 года в ходе встречи Президента Государственной нефтяной компании Азербайджана Ровнага Абдуллаева и главного директора компании Itochu Масахиро Имаи подписан ряд соглашений о совместной деятельности .

Планируется увеличение инвестиций японскими компаниями в месторождение « Шахдениз » .

Энергетика

В сфере энергетики правительство Японии финансирует сооружение двух электрических станций на территории Азербайджана .

Сотрудничество в сфере авиации

В январе 2016 года авиакомпанией Silk Way West Airlines открыто прямое грузовое авиасообщение между Баку и Комацу .

Летом 2017 года в Баку состоялись переговоры между представителями авиационных администраций обеих стран. Темой для обсуждения являлась возможность открытия прямых грузовых и пассажирских авиарейсов.

Сотрудничество в других сферах

Между странами осуществляется сотрудничество также в таких областях. как высокие технологии, АПК, фармацевтика, образование, туризм .

В декабре 2009 года правительством Японии выделено 763,82 долларов на осуществление 8 проектов в Азербайджане. 25 декабря подготовлено 8 проектов неправительственных организаций и районного Отдела образования. Планируется реализация таких проектов, как модернизация системы управления отходами в Исмаиллинском районе ; усовершенствование системы водоснабжения в Агджабединском районе ; усовершенствование водоснабжения в селении Пирал ( Гусарский район ); улучшение оросительной системы в 8 селениях Бардинского и Тертерского района ; сооружение школ в селениях Хуршуд ( Сальянский район ) и Икинджи Нагади ( Губинский район ) .

В июле 2015 года между правительствами обеих стран заключено грантовое соглашение по проекту «Усовершенствование системы по управлению отходами в городе Балакен» .

Туризм

В 2013 году 373 азербайджанских граждан обратились в представительство Японии для получения визы. В том же году Азербайджан посетило 2 471 человек из Японии .
С 1 февраля 2016 года граждане ряда восточных стран, в том числе Японии, добились упрощения разрешения на получение въездной визы в международных аэропортах Азербайджана .

В январе 2016 года для граждан Японии были упрощены правила въезда в Азербайджан. Японцам было предоставлено право получать одноразовые визы сроком на 30 дней во всех международных азербайджанских аэропортах .

В 2019 году число туристов из Японии увеличилось на 37,1%, составив 6 135 чел.

Товарооборот (тыс. долл)

Год Экспорт

Азербайджана

Импорт

Азербайджана

Сумма

товарооборота

2020 5 373,49 195 111,67 200 485,16
2021 15 819,55 259 021,76 274 841,31
2022 14 027,60 290 219,27 304 246,87

Международное сотрудничество

Япония проголосовала за избрание Азербайджана непостоянным членом Совета Безопасности ООН (2012—2013 гг.) .

В области культуры

В Азербайджане каждый год организуются семинары и учебные курсы японского языка. Японский язык преподается как в средних школах, так и в вузах: в Бакинском государственном университете и в Азербайджанском университете языков .

Азербайджанский язык преподается в Центре турецкой культуры имени Юнуса Эмре в Токио .

Между Азербайджанской дипломатической академией и высшими учебными заведениями Японии Дошиша, Рицумейкан, Киото, Осака, Яманаси Гакуин заключён ряд соглашений о сотрудничестве .

В 2013 году заключено соглашение о побратимстве между городом Исмаиллы (Азербайджан) и Ито (Япония, префектура Сидзуока). В Парке культуры и отдыха Гейдара Алиева в Исмаиллы заложен японский сад . В августе 2015 года в Парке Гейдара Алиева в Хатаинском районе г. Баку был также заложен японский сад.

Летом 2017 года в Шеки состоялся музыкальный фестиваль «Шелковый путь» .

Планируется заключение соглашения о сотрудничестве между городами Миякодзима и Нахичевань .

Функционирует Ассоциация дружбы Япония — Азербайджан .

17 декабря 2023 года в Бакинском дворце спорта проведён фестиваль японской культуры и будо .

Центр исследования Японии

В феврале 2012 года в Азербайджанском университете языков открылся центр исследования Японии. Целью учреждения является преподавание японского языка и распространение культуры Японии в Азербайджане .

По инициативе Центра исследования Японии между руководством Азербайджанского Университета Языков и Японским университетом Цукуба заключено соглашение об обмене студентами. Согласно договору, каждый год трое студентов Азербайджанского Университета Языков обучаются в Университете Цукуба на бесплатной основе.

Гуманитарная помощь

По сегодняшний день Япония оказала техническую помощь Азербайджану в размере более 1 миллиарда долларов .

В марте 1991 года Япония оказала гуманитарную помощь Азербайджану в размере 1 млн долл.

Начиная с 2000 года, Япония оказывает материальную помощь Азербайджану в рамках программы помощи .

Весной 2011 года Азербайджан оказал Японии гуманитарную помощь для восстановления после крупного землетрясения в восточной части страны.

В 2015 году правительство Японии оказало помощь Азербайджану в виде гранта суммой 900 тысяч долларов на развитие сельского хозяйства .

См. также

Примечания

  1. . Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  2. . Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  3. . nauka.x-pdf.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  4. . Trend.Az (16 ноября 2005). Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  5. . e-qanun.az . Дата обращения: 8 января 2023. 8 января 2023 года.
  6. . e-qanun.az . Дата обращения: 8 января 2023. 8 января 2023 года.
  7. (азерб.) . Ministry of Foreign Affairs of Japan . Дата обращения: 1 сентября 2020.
  8. . (недоступная ссылка)
  9. . Национальное Собрание АР Официальный сайт . Дата обращения: 8 января 2023. 8 января 2023 года.
  10. . Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  11. . Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  12. . Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  13. . Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  14. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  15. . Day.Az (27 декабря 2022). Дата обращения: 8 января 2023. 8 января 2023 года.
  16. . Информационное Агентство Репорт. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  17. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  18. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  19. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  20. . Официальный сайт Президента Азербайджанской Республики. Дата обращения: 8 января 2021. 23 сентября 2017 года.
  21. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  22. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  23. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  24. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  25. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  26. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 26 октября 2016 года.
  27. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  28. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  29. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  30. (англ.) . Государственное Агентство по туризму Азербайджана Официальный сайт .
  31. (азерб.) . Статистический Комитет АР Официальный сайт . Дата обращения: 8 января 2023. 6 ноября 2021 года.
  32. (азерб.) . Статистический Комитет АР Официальный сайт . Дата обращения: 8 января 2023. 31 января 2022 года.
  33. (азерб.) . Статистический Комитет АР Официальный сайт. . Дата обращения: 1 июля 2023. 18 февраля 2023 года.
  34. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  35. . Azertag (17 декабря 2023).
  36. Celal. . Дата обращения: 1 августа 2019. Архивировано из 18 июля 2019 года.
  37. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.
  38. . vestikavkaza.ru. Дата обращения: 1 августа 2019. 1 августа 2019 года.

Литература

  • Касенова Н. Япония встает на Шелковый путь // Деловая неделя, 10 октября 1997.
  • Nissman D. Azerbaijan and Japan: New Allies? // Caspian Crossroads Magazine, Winter 1998, Vol. 3, No. 3.

Ссылки

  • (англ.)
Источник —

Same as Азербайджано-японские отношения