Внимание

Шаблон добавляет статью в Категория:Лауреаты Национальной кинопремии Индии . Чтобы этого избежать используйте конструкцию {{Национальная кинопремия (Индия) за лучшую операторскую работу|nocat=1}} .

За отсутствием единства в документах премии указания года выхода фильма/записи партии либо церемонии награждения в качестве основной, годы в шаблоне проставлены согласно датам соответствующих церемоний награждения, аналогично большинству других высших кинопремий («Оскару» и т. п.). При замене годов на модель «года фильма» просьба дать знать (а лучше обсудить со мной и другими заинтересованными до изменения), а также аналогично изменить соответствующую статью-список о категории премии, чтобы не создавать разночтения.

Имена в шаблоне на момент создания викифицированы, по возможности, полным именем, с использованием во многих случаях «прямого порядка» имени (исходя из частой как для тамилов, так и для других народностей Индии НЕтождественности первой и последней частей обычного имени привычным для русского языка имени и фамилии). Пока «обратный порядок» использован для тех, по кому обладание фамилией достаточно известно и/или давно есть статьи, по остальным — будет уточняться по мере консультаций разбирающихся в соответствующей антропонимике и/или создания статей в РуВП.