«Papa Don’t Leech» ( рус. Папа, не вымогай ) — шестнадцатый эпизод девятнадцатого сезона Симпсонов , премьера состоялась 13 апреля 2008 года .

Сюжет

Мэр Куимби обнаружил, что в городской казне закончились деньги. Из-за этого он, с подачи Лизы, начинает сбор налогов с жителей. Одним из самых злостных налогонеплательщиков оказывается бывшая звезда кантри-музыки Ларлин Лампкин. Все жители города начинают её разыскивать, но удача улыбнулась Гомеру. После сложных переговоров с Мардж они решают оставить Ларлин у себя дома. Через некоторое время её находят полицейские и отвозят в суд, где Ларлин приговаривают к выплате $100 каждую неделю, пока кантри-музыка не наберёт былую популярность.

Культурные отсылки

• Название эпизода является отсылкой к песне певицы Мадонны — «Papa Don't Preach».
• Сцена с аварией в начале эпизода — это отсылка к сериалу Клан сопрано.

Интересные факты

• Значки на ленте Лизы: Скептицизм, Вегетарианство , Полировка яблок.
• Ларлин Лампкин вернулась на экраны после 16-летнего отсутствия. Впервые она появилась в третьем сезоне в эпизоде « Colonel Homer ». Однако она дважды была в роли камео : в эпизодах « Marge vs. the Monorail » и « Team Homer ».
• Когда Мардж высаживает Ларлин под мостом, на опорном столбе можно увидеть граффити «El Barto» — «фирменная» подпись Барта .
• Барт «расстреливает» игрушечными солдатиками на своей кровати Мистера Картофельная Голова из мультфильма « История игрушек ».

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database