«Дураки умирают» , или «Пусть дураки умирают» ( англ. Fools Die ), — роман американского писателя Марио Пьюзо , изданный 9 октября 1978 года . В романе повествуется о мире азартных игр, массмедиа и киноиндустрии. Главный герой, Джон Мерлин, подчиняется собственному кодексу чести, где закон и организованная преступность являются синонимами . Действие разворачивается в Нью-Йорке , Голливуде и Лас-Вегасе . Марио Пьюзо называл «Дураки умирают» своим любимым романом .

Сюжет

Роман начинается в Лас-Вегасе, где друзья — Джон Мерлин ( англ. John Merlyn ), Калли Кросс ( англ. Cully Cross ) и Джордан Хамли ( англ. Jordan Hamley ) проводят время в азартных играх в отеле Ксэнэдью ( англ. Hotel Xanadu ). С таким же азартом они относятся к жизни, которая для них та же игра. Как-то, после большого выигрыша, Джордан Хамли кончает жизнь самоубийством в своём номере. Джон Мерлин возвращается в Нью-Йорк, а Калли Кросс становится заместителем директора отеля Ксэнэдью.

Джон Мерлин, сирота, опубликовал одну книгу, и должен работать, чтобы выжить. Он участвует в сомнительных махинациях в Резервном центре вербовки армии США в Нью-Йорке, за что попадает под следствие, которое признаёт его невиновным. После он работает в журнале, знакомится с известным писателем Осано ( англ. Osano ). Начинает сотрудничать со студией в Голливуде, заинтересованной в экранизации его книги. В Калифорнии Джон Мерлин влюбляется в Джанелль ( англ. Janelle ), начинающую актрису. В то же время он разочаровывается в кинопроизводстве, когда знакомится с внутренним миром Голливуда.

Один за другим умирают близкие ему люди. Калли Кросс был убит в Японии по заказу Гросвельта ( англ. Grosevelt ), директора отеля Ксэнэдью. Брат главного героя, Арти Мерлин ( англ. Artie Merlyn ), умирает после внезапного сердечного приступа. Осано, оказывается, страдает от неизлечимой болезни и решает покончить с собой. Джон Мерлин с удивлением узнает, что рукопись, над которой писатель работал на протяжении более чем десяти лет, фактически состоит из шести страниц, и те являются введением к произведению. В конце умирает и Джанелль от опухоли головного мозга, и Джон Мерлин остаётся совершенно один. Играя с жизнью, он потерял и дружбу, и любовь.

Примечания

Источники

• Марио Пьюзо. Пусть умирают дураки; [перевод И. Дорофеева, В. Ленца]. — СПб.: Вега, 1994. — 559, [1] с. — 25000 экз. — ISBN 5-640-01536-7 (ошибоч.)
• Марио Пьюзо. Дураки умирают. — М.: КРОН-Пресс, 1995. — 603 с. — (Иллюзион). — ISBN 5-232-00129-9