Летом
князь прибыл на аудиенцию в Лу. В 8 луне в
Лу
была жертва о дожде, а посол Чжунсунь Цзе поехал в
Цзинь
.
Осенью
цисцы
перенесли останки Чжуан-гуна для должного захоронения, а труп
выставили на позор на базарной площади
.
Зимой, в 10 луне в
Ци
роды Тянь, Бао, Гао и Луань замыслили против Цин Фэна, подняли войска и напали на его дом, когда Цин Фэн охотился. Цин Фэн бежал в
Лу
, а когда
цисцы
стали угрожать
Лу
, он бежал в
У
.
В
У
Цин Фэну дали земли уезда Чжуфан и дочь вана в жёны, и он стал ещё богаче, чем в
Ци
.
В
Ци
вернулись ранее бежавшие родственники правителя, им возвращены владения
.
Согласно договору 546 года князья
Лу
,
Сун
,
,
Чжэн
и Суй поехали в
Чу
в 11 луне посетить вана
. При переправе через р. Хань они узнали о смерти
чуского
.
сунский
князь вернулся домой, о реакции трёх других не сообщается
.
В 12 луне, в день
умер царь
Чжоу
, ему наследовал сын Гуй (
, эра правления 544—520)
.
В 12 луне, в день
умер царь
Чу
(Чжао)
, ему наследовал сын Юнь (Цзя-ао, эра правления 544—541)
.
Луский
Сян-гун хотел вернуться. Шучжун Чжао-бо убедил его продолжить путь (эпизод 53 «
Го юй
»)
.
Луский
гун прибыл в
Чу
для участия в похоронах Кан-вана
.
Чусцы
отказались принять посла
Чжэн
, потребовав приезда князя. Тогда Цзы-чань пожаловался
Цзинь
.
Умер князь
Янь
И-гун, ему наследовал сын Хуэй-гун (эра правления 544—536)
.
Конфуциева летопись «
Чуньцю
» («Вёсны и осени»). Перевод и примечания Н. И. Монастырева. М., 1999. С.79-80
Чуньцю, известие 1
Чуньцю, известие 2 и примечания на с.172
Чуньцю, известия 3-5
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. V. М., 1987. С.58
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.186-187; Т. V. М., 1987. С.57; Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т.2. М., 2000. С.145; Чуньцю, известие 6 (10 луна)
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. V. М., 1987. С.28, 57
Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т.2. М., 2000. С.193 (из «
Цзо чжуань
»)
Чуньцю, известие 7
Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т.2. М., 2000. С.153
Чуньцю, известие 8
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. I. М., 2001. С.208; Т. III. М., 1984. С.186
Чуньцю, известие 9
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.186: вместо Юнь — Сюн Т. V. М., 1987. С.190
Го юй (Речи царств). М., 1987. С.96-97
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.186
Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т.2. М., 2000. С.200 (по «
Цзо чжуань
»)
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.187; Т. V. М., 1987. С.86