Начинающий следователь Кардош получает задание расследовать кражу из музея так называемой «Языческой мадонны» — драгоценной золотой статуэтки
античной
богини плодородия
Деметры
. Следствие благополучно заходит в тупик, пока в работу не включается подчинённый Кардоша — огромный, невозмутимый, полный энергии и чувства юмора лейтенант милиции по прозвищу Капелька…
Роли исполняют
Иштван Буйтор
—
Тибор Этвош по прозвищу Капелька, лейтенант милиции
Фильм дублирован на киностудии «
Ленфильм
» в 1982 году
Режиссёр дубляжа —
Игорь Мушкатин
Звукооператор —
Гарри Беленький
Автор литературного перевода — Е. Родионова
Редактор — Г. Чаплина