Домка ( Дъмъка ) — новгородский писец рубежа XI—XII веков. Автор двух миней и несохранившихся Апостола и Евангелия.

Биография

Служил священником в церкви святого Лазаря в Новгороде . Носил христианское имя Яков, однако в записях отмечал своё мирское имя. Домка — является уменьшительным мирским именем, а полными формами могли быть языческие варианты Домаслав, Домаш, Домажир, Домажил .

Являлся одним из писцов Милятина евангелия, созданного в первой половине XII в. По версии Л. В. Столяровой, писцовая запись в этой рукописи была скопирована из более древнего кодекса, и поэтому Домку следует считать одним из создателей этого потенциального утерянного протографа Милятиного евангелия ; в конце XII — начале XIII веков евангелие было переписано с перенесением записи Домки, этот вариант дошёл до наших дней в единственной рукописи .

Запись писца Домки из Милятиного евангелия, л. 160:

Помощию Х(ристо)вою написашася с(вя)тии бо(го)видьци ап(о)с(то)ли еуан(ге)листи Іоанъ и Матфеи и Лоука и Маркъ, аминъ. Въ голодное лето написахъ Еуанг(е)лие и Ап(о)с(то)лъ обое одиномь лет(ом) Дъмъка, поп, оу с(вя)т(о)го Лазоря поя, а повелением Милятиномь Лоукиницьмь, и крилъ обое книгы на сп(а)сение собе i на съдравие, аминъ.

Также Домка автор двух месячных миней и недошедшего до нас Апостола. С неизвестным напарником переписал сентябрьскую минею 1095—1096 годов, где он указал своё христианское имя. Октябрьская была переписана вместе с писцом Городенем в 1096 году .

Примечания

Литература

• Столярова Л. В. Домка // Древняя Русь в средневековом мире: Энциклопедия / Институт Всеобщей истории РАН; Под общей ред. Е. А. Мельниковой, В. Я. Петрухина. — М. : Ладомир, 2014. — С. 252. — ISBN 978-5-86218-530-0 .
• Столярова Л. В. Свод записей писцов, художников и переплетчиков древнерусских пергаменных кодексов XI—XIV вв.. — М. : Наука, 2000. — 543 с. — ISBN 5-02-009049-2 .
• Столярова Л. В., Каштанов С. М. Книга в Древней Руси (XI–XVI вв.). — М. : Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2010. — 384 с. — ISBN 978-5-91244-016-8 .
• Мольков Г. А. Язык и письмо Милятина евангелия / Acta Linguistica Petropolitana. T. XI. Часть 3. — СПб. , 2015. — С. 683-742.