Interested Article - Мюнстер, Себастиан

С. Мюнстер, Правление Новых Островов ( *Tabula Novarum Insularum* , Европейские владения в Северной и Южной Америке), 1540 год.

Себастиан Мюнстер ( нем. Sebastian Münster , 1489 — 1552 ) — немецкий учёный, францисканский монах эпохи Ренессанса , гебраист и космограф , написал популярное географическое описание всех известных (на тот период времени) стран — «Cosmographia» (1544 год) — описание стран и 26 карт: довольно точные карты Кубы и других новооткрытых земель, сопровождавшихся рассказом о первой встрече моряков Колумба с «дикарями», а в число почти 500 гравюр входили изображения жителей Нового Света .

С. Мюнстер, в 1529 году стал сторонником реформации , в Гейдельберге он преподавал еврейский язык и богословие , а затем в Базеле — математику , профессор . Первым из немецких ученых издал еврейский текст Библии, с латинским переводом и примечаниями (Базель, 1535 год), и руководство по грамматике халдейского языка (1527 год) . В другом источнике указано что он способствовал распространению знания еврейского языка среди христианских учёных и изучения его как особой науки в немецких университетах .

Биографические данные

Ученик немецко-еврейского лексикографа Элии Левиты , отдельные труды которого он перевёл на латынь. Был францисканским монахом. В 1529 сделался сторонником реформации.

В Гейдельберге преподавал еврейский язык и богословие, а затем в Базеле — математику.

Работы

Первым из немецких учёных издал еврейский текст Библии с латинским переводом и примечаниями (Базель, 1535 ) и руководство по грамматике халдейского языка ( 1527 ).

Славу немецкого Страбона Мюнстер приобрёл своей «Cosmographia» (Базель, 1544 год), основанной как на печатных источниках, так и на сообщениях различных лиц и учреждений. Это — замечательнейший для того времени свод историко-географических и биологических данных, в значительной степени способствовавшей распространению географических знаний и послуживший образцом для последующих составителей космографий. Изложенная общедоступно и занимательно, космография Мюнстера в течение столетия выдержала 24 издания в немецком подлиннике и много раз печаталась в переводах латинском, французском, итальянском, английском, чешском. Кроме карт, она заключала в себе портреты государей, с их гербами , и множество гравюр, среди которых были работы Ганса Гольбейна Младшего , Урса Графа и других.

Своё описание Московского княжества Мюнстер заимствовал, главным образом, из сочинений Матвея Меховского , но также и из неизвестных нам источников. Данные последнего рода, наиболее любопытные, сомнительны; некоторое значение для русской исторической науки имеют лишь сообщаемые Мюнстером сведения об Антонии Виде (авторе недавно открытого сочинения о Московии), об окольничем и Сигизмунде Герберштейне . Большого внимания заслуживает помещенная в космографии Мюнстера карта Московии: это — первый опыт такого изображения Восточно-Европейской равнины, основанного на современных и более или менее достоверных известиях, а не на преданиях классической древности. Карта Мюнстера есть лишь копия карты Вида, составленной между 1537—1544 годами и изданной в 1555 году, как указывает на это Михов (Heinrich Michow, «Die aeltesten Karten von Russland»; Гамбург, 1884).

В. В. Фомин приписывает Себастьяну Мюнстеру первое упоминание о варяге Рюрике в иностранных источниках, но ссылается при этом на базельское издание «Космографии» 1628 года, дополнения в которое вносились редакторами текста под влиянием « Записок о московских делах » немецкого дипломата Сигизмунда фон Герберштейна . В прижизненных изданиях «Cosmographia» 1544 и 1550 годов нет ни варяжской темы, ни сюжета о варинах .

Память

Себастьян Мюнстер был изображён на старых немецких банкнотах номиналом 100 марок. Эти банкноты имели хождение до начала 1990-х годов.

Примечания

Deutsche Nationalbibliothek Record #118585517 // (нем.) — 2012—2016.
(англ.) — 1997.
↑ // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб. , 1890—1907.
// Новый энциклопедический словарь : В 48 томах (вышло 29 томов). — СПб. , Пг. , 1911—1916.
↑ // Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона . — 2-е изд., вновь перераб. и значит. доп. — Т. 1—2. — СПб. , 1907—1909.
↑ // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона . — СПб. , 1908—1913.
↑ Полина Федотова . // Свободная мысль. № 6 (1666). 2017. С. 5—22.

Литература

Е. Е. Замысловский , «Описание Литвы, Самогитии, Руссии и Московии Себастиана Мюнстера» ("Ж. М. Н. Пр., 1880 год, № 9).
H. Michow , «Die ältesten Karten von Russland» (Гамбург, 1884 год )
Werner Raupp . Münster, Sebastian, in: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL), vol. 6, Bautz, Herzberg 1993 (ISBN 3-88309-044-1), col. 316–326 (с подробной библиографией).