Interested Article - Роман, Франсуаза

Франсуаза Роман ( фр. Françoise Romand , 10 марта 1955 , Марсель ) – французский кинорежиссёр-документалист.

Биография

Окончила Институт высших кинематографических исследований в Париже ( фр. IDHEC , 1974 ). Работает в жанре художественного документа ( фр. documentaire-fiction ). Первую ленту сняла в 1977 . Известность ей принесла вторая работа «Неразбери-пойми» ( 1985 ), высоко оценённая американской кинокритикой: журнал Чикаго Ридер включил её в число 15 лучших фильмов 1980-х годов. В 1995 ретроспектива работ Роман прошла в Центральном киноинституте Чикаго . В 1999 - 2000 она преподавала киноискусство в Гарварде .

Дружит и сотрудничает с Аньес Варда .

Творческая характеристика

В центре фильмов Роман – проблема идентичности персонажей, что изобретательно обыгрывается ею и в названиях лент, которые чрезвычайно трудно перевести на другой язык: фильм 2000 г. «Закон моего “Я”» ( фр. La règle du Je ) отсылает по-французски к «Правилам игры» ( фр. La règle du jeu ) , «Тема "Я"» ( 2004 , фр. Thème Je ) - к «Я тебя люблю» ( фр. Je t’aime ) и т.п. Режиссёр обращается к жанру хеппенинга ( Ciné-Romand , 2009 ) , использует конструкцию «фильм в фильме», подчеркивая сценическую (кинематографическую) природу происходящего в её лентах. Работает с крупными современными композиторами ( Брюно Куле и др.).