Карл Артур Филипп Хайнрих Фой ( 17 ноября 1856 , Людвигслюст , Великое герцогство Мекленбург-Шверин — 25 марта 1907 , Берлин , Германская империя ) — немецкий филолог-эллинист и востоковед - тюрколог , поэт .

Биография

Родился в семье портного. Рано заинтересовался новогреческим языком и культурой. Фой поступил в Лейпцигский университет , потому что в Лейпциге была большая греческая диаспора . Учился у филолога-классика Георга Курциуса . Защитил диссертацию по греческой диалектологии; расширенный и исправленный её вариант был опубликован в 1879 году и стал базовой работой в этой области .

После окончания университета Фой уехал в Стамбул и работал учителем для детей у крупного банкира и землевладельца Улисса Дзанниса Негропонте (1832—1914). В Стамбуле Фой выучил албанский и турецкий , он публиковал лингвистические статьи в местных грекоязычных журналах, посвящённые греческому и албанскому языку. Также он занимался турецкими и азербайджанскими диалектами. После того как семья Негропонте эмигрировала, Фой стал домашним учителем в греческой семьи в Салониках . После этого он жил некоторое время в Афинах , но затем вернулся в Германию .

В 1888 году Фой опубликовал сборник стихов . Одно из его стихотворений положено на музыку Альбертом Феликсом Амадеи (1851—1894) .

В 1890 году был назначен преподавателем турецкого языка в при Берлинском университете имени Фридриха Вильгельма . По оценке Хельмута Новки, Фой был одним из самых важных тюркологов в истории Семинара .

Деятельность

Первоначальная область интересов Фоя лежал в области эллинистики. Однако, после предпринятых им исследований тюркских заимствований в новогреческом языке, он вскоре занялся исключительно османско-турецким языком . Он стал крупным исследователем-тюркологом и опубликовал в «Вестнике Семинара по восточным языкам» ряд авторитетных работ, посвящённых турецкому вокализму и исторической грамматике османского языка. Также он занимался диалектологией и синтаксисом . Кроме того, Фой уделял большое внимание турецким текстам, написанных не арабским письмом , для изучения явлений старо- и среднеосманского вокализма — в частности, на примере текста священника XV века Мюльбахера, который записывал турецкий язык латинскими буквами .

Фой достиг крупных результатов в изучении азербайджанского языка . В течение нескольких десятилетий (до появления работ советских лингвистов) его азербайджанская грамматика, опубликованная в 1903—1904 годах, являлась образцовым описанием этого языка (эта работа была переиздана в 2011 году). Он занимался и другими тюркскими языками; в частности, он был первым немецким тюркологом, занявшимся изучением обнаруженных написанных манихейским письмом . Уже в 1904 году он опубликовал первую статью на эту тему, пользуясь результатами раскопок 1902—1903 годов .

Книги

• . — Leipzig: B. G. Teubner, 1879.
• Lieder vom goldenen Horn. — Leipzig: Verlag von A. G. Liebeskind, 1888.
• под редакцией: Westasiatische Studien. Redigiert von K. Foy, C. Brockelmann und B. Meissner. 1902.
• Azerbajğanische Studien mit einer Charakteristik des Südtürkischen. — 2011. — 140 с. — (LINCOM Orientalia, 32). — ISBN 9783862901166 .

Некоторые статьи Фоя указаны в списке.

Литература

• , «Dem Andenken Karl Foys», Mitteilungen des Seminars für Orientalische Sprachen 10 (1907), pp. 299—305 [На странице 305 приведён список опубликованных работ Фоя.]
• H. Eren . Karl Foy (тур.) // Türklük Bilimi Sözlüğü I: Yabancı Türkologlar. — Ankara, 1998. — S. 157—158 .

Примечания