Анджела Маргарет Тиркелл ( англ. Angela Thirkell ; 30 января 1890 , Лондон — 29 января 1961 ) — английская и австралийская писательница. Под псевдонимом Лесли Паркер опубликовала один роман — «Солдат Южного креста» .

Биография

Анджела Маргарет Маккейл родилась в семье Джона Уильяма Маккейла (1859—1945), шотландского учёного-классика и государственного служащего с острова Бьют , который занимал должность Оксфордского профессора поэзии с 1906 по 1911 год. Её мать, Маргарет Бёрн-Джонс, была дочерью художника-прерафаэлита Эдварда Бёрн-Джонса , и через неё Тиркелл приходилась двоюродной сестрой Редьярду Киплингу и Стэнли Болдуину . Её брат, Денис Маккейл (1892—1971), также был писателем, и у них была младшая сестра Клэр. Братья и сестры Маккейл в юности из первых рук познакомились со сказками Мэри Де Морган .

Анджела Маккейл получила образование в Лондоне в Фребел-колледж Клода Монтефиоре, затем в St Paul’s Girls' School в Хаммерсмите и в Париже в высшей школе для юных леди .

Браки и дети

Вскоре после своего возвращения из Парижа Анджела Маккейл познакомилась с Джеймсом Кэмпбеллом Макиннесом (1874—1945), профессиональным певцом, и вышла за него замуж в 1911 году . Их первый сын родился в январе 1912 года и был назван Грэмом в честь бывшего любовника Макиннеса, Грэма Пила. Он стал дипломатом и писателем. Их вторым сыном был писатель Колин Макиннес. Третий ребенок, Мэри, родилась и умерла в 1917 году, а затем Анджела развелась со своим мужем из-за супружеской измены, что вызвало широкую огласку .

В декабре 1918 года Анджела вышла замуж за Джорджа Ланселота Оллната Тиркелла (1890-ок. 1940), инженера, родом из Тасмании, и в 1920 году они вместе с ее сыновьями отплыли в Австралию. Однако Тиркеллы вели в Мельбурне «жизнь среднего класса» , которая для Анджелы была незнакомой и отталкивающей. Там родился их сын Ланселот Джордж Тиркелл, впоследствии главный бухгалтер Би-би-си , но в ноябре 1929 года Анджела без предупреждения ушла от мужа, вернувшись в Англию под предлогом отпуска, но на самом деле навсегда покинув Австралию .

Не имея денег, она выпросила билет до Лондона у своего крёстного отца Дж. М. Барри и потратила сумму, предназначенную для обратного билета, на два одноместных перелёта — для себя и своего младшего сына . Она утверждала, что ее родители стареют и нуждаются в ней, но она, безусловно, также предпочитала более комфортную жизнь, вместе с ними в Лондоне. Вскоре и второй её сын, Колин, последовал за ней в Англию, но Грэм остался в Мельбурне.

После этого её «отношение к любому мужчине, который ей приглянулся, было подытожено замечанием: „Без мужей очень спокойно“», которое процитировала газета Observer в своей колонке «Высказывания недели» .

Карьера писателя

Тиркелл начала писать ещё проживая в Австралии, главным образом из-за нужды в деньгах. Её статья появилась в журнале «Корнхилл» в ноябре 1921 года и стала первой из многих статей и рассказов, включая работу для австралийского радио. По возвращении в Англию в 1929 году занялась журналистикой, писала рассказы для детей, а затем и романы. Писательский успех начался со второго романа «Высокий подъем» (1933). Действие большинства её романов происходит в Барсетшире, вымышленном английском графстве, созданном Энтони Троллопом и описанном в шести его романах, известных как «Хроники Барсетшира». Тиркелл свободно заимствовала малоизвестные названия, например из романа « The Country House » Джона Голсуорси , из которого она взяла название «Уорстед», которое использовала для названия деревни в своём романе «Августовская глупость» (1936). Она часто цитировала, без указания авторства, романы Чарльза Диккенса , Уильяма Теккерея и Элизабет Гаскелл . Каждый год Тиркелл публиковала новый роман, о котором она упоминала в переписке со своим редактором Джейми Гамильтоном из Hamish Hamilton . Она приходила в ужас при мысли о том, что её круг хорошо образованных друзей и представителей высшего среднего класса может читать её художественную литературу: она ожидала, что они, как и она сама, предпочтут Гиббона , Остин , Диккенса и Пруста.

Её романы 1930-х годов, в частности, отличались изобилием сатиры, как, например, «Башни Помфрета», в которых рассказывается о деревенских обычаях, аристократическом безумии и устремлениях среднего класса. «Три дома» (1931) — короткие детские мемуары, которые одновременно демонстрируют не по годам сформированный стиль Тиркелл, её меланхолию на протяжении всей жизни, преклонение перед своим дедом Эдвардом Бёрн-Джонсом. Книга «Солдат Южного креста» (1934; переиздан в 1939 году под названием «Что случилось на лодке») «посвящена переживаниям ряда английских и австралийских пассажиров на борту военного корабля „Рудольштадт“, возвращавшихся в Австралию сразу после Первой мировой войны . Книга интересна тем, что в ней изображен австралийский „диггер“; его антиавторитаризм, ларрикинизм и, в то же время, его преданность тем, кого он уважает» .

В 1940-е годы её творчество было окрашено военными событиями. Внутренний фронт особенно ярко представлен в романе « Cheerfulness Breaks In » (1940), где показано, как женщины провожают своих близких на фронт, и в романе « Northbridge Rectory », где показано, как домохозяйки справляются со сложностями военного времени. Эти книги, в том числе «Марлинг Холл», «Взросление» и «Директриса», дают яркое представление об отношении, борьбе и покорной жизнерадостности британских женщин во время войны. Даже в книге «Мисс Бантинг», посвященной не только военным действиям, затрагиваются изменения в обществе, вызванные войной: главная героиня, гувернантка, достигает среднего возраста и задается вопросом, как прожить свою жизнь и куда её могут привести амбиции в условиях перевернувшегося мира. Эти книги представляют собой капсулу времени той эпохи.

Более поздние книги 1950-х годов стали более романтичными и менее современными. Среди них, в частности, «Старый банковский дом» показывает Тиркелл, озабоченную ростом торгового класса, её предубеждения очевидны, но уступают место неохотному уважению к трудолюбию и добросердечной щедрости. Более поздние книги — это романы попроще. Роман «Дочь герцога» более непосредственно, чем некоторые другие, связан с потомками барсетширских персонажей Троллопа. Её последняя книга, «Три десятка и десять», осталась незаконченной из-за её смерти, но позже была дописана Кэролайн Лежен. Тиркелл обладала острым социальным чутьем и живым вниманием к характерным деталям повседневной жизни. Многие из ее книг продолжают издаватся до сих пор.

Избранные произведения

«Хроники Барсетшира»

• High Rising (1933)

• Wild Strawberries (1934)
• The Demon in the House (1934)

Отдельные произведения

• Ankle Deep (1931)
• Three Houses (1931)
• Trooper to the Southern Cross (1934; переиздан под названием What Happened on the Boat )
• O These Men, These Men! (1935)

Примечания