Габриэль Элис Каролина Александрина Рейтер родилась 8 февраля 1859 года в городе
Александрия
в
Египте
, где её отец-предприниматель вёл
международную торговлю
в сфере
текстильной промышленности
. Детство она провела частично у родственников матери в
Дессау
(1864–1869), частично в Александрии (1869–1872). После возвращения семьи в Германию в 1872 году её отец умер. Ройтер в течение года посещала школу, но затем семья потеряла всё свое состояние из-за общего спада в международной торговой системе и мошенничества при ликвидации бизнеса её отца, и они переехали в небольшую квартиру в
Хальденслебене
.
Ответственность за младших братьев и впавшую в
депрессию
мать привела к тому, что Габриэле Рейтер стала необычайно независимой в раннем возрасте. Финансовые проблемы также привели к тому, что она, будучи ещё совсем молодой женщиной, использовала свой писательский талант в качестве источника дохода, чтобы содержать семью.
В 1875—1876 гг появились её первые литературные публикации в местных газетах. За ними последовали традиционно написанные романы с экзотическим привкусом. Деньги, которые Рейтер заработала на этих публикациях, пошли на финансирование переезда семьи в Веймар в 1879 году, где она попыталась зарекомендовать себя как молодой писатель. К концу 1880-х или началу 1890-х она впервые самостоятельно поехала в
Берлин
,
Вену
и
Мюнхен
, на различные конференции писателей и познакомилась с другими художниками того времени, в том числе с анархистом и поэтом
Джоном Генри Маккеем
, с которым у неё была потом продолжительная дружба и с норвежским драматургом
Генриком Ибсеном
.
В 1890 году Г. Рейтер переехала с матерью в Мюнхен, желая стать частью
литературного богемного движения
. Она присутствовала на церемонии основания «
Общества современной жизни
»
. Согласно её автобиографии «
От ребенка к взрослому
» (1921), Рейтер здесь пришла в голову идея своего успешного романа «
Из хорошей семьи
»
.
Вскоре она вместе с матерью вернулась в Мюнхен, так как один из её братьев начал там врачебную практику. 28 октября 1897 года Рейтер родила в
Эрбахе
внебрачную дочь Элизабет (Лили). Отцом был Бруно Руттенауэр, что не было общеизвестно и раскрылось в статье Ульриха Хауэра «
Габриэл Рейтер
»
.
Расовые законы
нацистской Германии
требовали раскрытия всех предков Элизабет, а отцовство было отмечено в органах записи актов гражданского состояния Эрбаха. Обстоятельства её беременности и родов, возможно, повлияли на её роман «
Дом слез
»
.
В 1899 году Габриэль Рейтер переехала в
германскую столицу
. За тридцать лет, которые она прожила там, она опубликовала множество романов, рассказов, детских книг и эссе, посвященных теме конфликта между полами и поколениями. Рейтер хвалили за её прекрасные психологические изображения и считали «
поэтом женской души
». Её роман «Дом слез» (1908), в котором она описала довольно тяжелые условия в доме для незамужних беременных женщин, вызвал новый скандал. После окончания
Первой мировой войны
она работала обозревателем в «
Neue Freie Presse
», а в последние годы жизни — рецензентом в «
New York Times
».
В 1929 году Габриэль Элис Каролина Александрина Рейтер вернулась в Веймар в возрасте семидесяти лет, где и умерла 16 ноября 1941 года, во время
Второй мировой войны
.
Библиография
Избранные труды Рейтер
Романы
Glück und Geld. Roman aus dem heutigen Egypten
. Friedrich, Leipzig 1888.
Kolonistenvolk. Roman aus Argentinien
. Friedrich, Leipzig 1891. (Enßlin & Laiblin, Reutlingen 1926)
Aus guter Familie. Leidensgeschichte eines Mädchens
. Fischer, Berlin 1895.
Neuausgabe:
Aus guter Familie. Leidensgeschichte eines Mädchens
. Studienausgabe mit Dokumenten. 2 Bände. TransMIT, Marburg 2006,
ISBN 3-936134-19-7
(Text) und
ISBN 3-936134-20-0
(Dokumente).
Frau Bürgelin und ihre Söhne
. Fischer, Berlin 1899. (Vorabdruck in Fortsetzung 1898/99 in der illustrierten Zeitschrift
Vom Fels zum Meer.
)
Ellen von der Weiden. Ein Tagebuch
. Geyer, Wien 1900. (Fischer, Berlin 1901)
Neuausgabe:
Ellen von der Weiden. Ein Tagebuch
. Ullstein, Berlin 1997,
ISBN 3-548-24167-0
.
Das Tränenhaus
. Fischer, Berlin 1908. (Neubearbeitung 1926)
Frühlingstaumel
. Fischer, Berlin 1911.
Ins neue Land
. Ullstein, Berlin 1916.
Die Jugend eines Idealisten
. Fischer, Berlin 1917.
Die Herrin
. Ullstein, Berlin 1918.
Benedikta
. Seyfert, Dresden 1923.
Töchter. Der Roman zweier Generationen
. Ullstein, Berlin 1927.
Irmgard und ihr Bruder
. Deutsche Buch-Gemeinschaft, Berlin 1930.
Vom Mädchen, das nicht lieben konnte
. Ullstein, Berlin 1933.
Новеллы
Episode Hopkins. Zu spät. Zwei Studien
. Pierson, Dresden 1889.
Neuausgabe als:
Episode Hopkins. Zwei Novellen
. Fischer, Berlin 1897.
Der Lebenskünstler. Novellen
. Fischer, Berlin 1897.
Frauenseelen. Novellen
. Fischer, Berlin 1901.
Gunhild Kersten. Novelle
. DVA, Stuttgart 1904.
Wunderliche Liebe. Novellen
. Fischer, Berlin 1905.
Eines Toten Wiederkehr und andere Novellen
. Reclam, Leipzig 1908.
Im Sonnenland. Erzählung aus Alexandrien
. Hillger, Berlin 1914.
Vom weiblichen Herzen. Novellen
. Hillger, Berlin 1917.
Эссе и автобиографические рассказы
John Henry Mackay. Eine litterarische Studie.
In:
Die Gesellschaft.
7, 1891, S. 1304–1314.
Marie von Ebner-Eschenbach
. Schuster & Loeffler, Berlin 1904.
Annette von Droste-Hülshoff
. Marquardt, Berlin 1906.
Das Problem der Ehe.
1907.
Liebe und Stimmrecht
. Fischer, Berlin 1914. (in Auszügen wiederabgedruckt in:
Emanzipation und Literatur
. Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 1984,
ISBN 3-596-23747-5
, S. 204–210)
Der Krieg und die Mädchen.
In:
Scherls Jungmädchenbuch.
Scherl, Berlin o. J. [1914], S. XI–XX.
Vom Kinde zum Menschen. Die Geschichte meiner Jugend
. Fischer, Berlin 1921.
Grüne Ranken um alte Bilder. Ein deutscher Familienroman
. Grote, Berlin 1937.
Драмы
Ikas Bild.
Lustspiel. 1894.
Das böse Prinzeßchen. Ein Märchenspiel für Kinder in drei Aufzügen
. Fischer, Berlin 1905.
Произведения для детей
Sanfte Herzen. Ein Buch für junge Mädchen
. Fischer, Berlin 1909.
Was Helmut in Deutschland erlebte. Eine Jugendgeschichte
. Perthes, Gotha 1917.
Großstadtmädel. Jugendgeschichten
. Ullstein, Berlin 1920.
Das Haus in der Antoniuskirchstraße
. Abel & Müller, Leipzig 1927.
Günter Helmes
Gabriele Reuter: "Ellen von der Weiden".
In:
Reclams Romanlexikon.
Band 3. Stuttgart 1999,
ISBN 3-15-018003-1
, S. 17f.
Ludmila Kaloyanova-Slavova
. «Übergangsgeschöpfe. Gabriele Reuter, Hedwig Dohm, Helene Böhlau und Franziska von Reventlow». Lang, New York 1998,
ISBN 0-8204-3962-2
.
Günter Helmes
. «Gabriele Reuter: Leben und Werk» // Gabriele Reuter:
Ellen von der Weiden
. Ullstein, Berlin 1997,
ISBN 3-548-24167-0
, S. 175–192
(нем.)
.
Gabriele Reuter
. «From Child to Adult» (1921).
Gisela Brinker-Gabler
. «Perspektiven des Übergangs. Weibliches Bewußtsein und frühe Moderne». //
Deutsche Literatur von Frauen.
Band 2, Beck, München 1988,
ISBN 3-406-33021-5
, S. 169–205
(нем.)
.
Faranak Alimadad-Mensch
. «Gabriele Reuter. Porträt einer Schriftstellerin». Lang, Bern 1984,
ISBN 3-261-03418-1
.
Gisela Brinker-Gabler
. «Perspektiven des Übergangs. Weibliches Bewußtsein und frühe Moderne». //
Deutsche Literatur von Frauen.
Band 2, Beck, München 1988,
ISBN 3-406-33021-5
, S. 169–205
(нем.)
.
Günter Helmes
. «Gabriele Reuter: Leben und Werk» // Gabriele Reuter:
Ellen von der Weiden
. Ullstein, Berlin 1997,
ISBN 3-548-24167-0
, S. 175–192
(нем.)
.
Ludmila Kaloyanova-Slavova
. «Übergangsgeschöpfe. Gabriele Reuter, Hedwig Dohm, Helene Böhlau und Franziska von Reventlow». Lang, New York 1998,
ISBN 0-8204-3962-2
.
Günter Helmes
Gabriele Reuter
«Ellen von der Weiden» //
Reclams Romanlexikon.
Band 3. Stuttgart 1999,
ISBN 3-15-018003-1
, S. 17f
(нем.)
.