Interested Article - Блаунт, Гертруда

Гертруда Куртене, маркиза Эксетер , урождённая Блаунт ( англ. Gertrude Courtenay, Marchioness of Exeter, née Blount ; ок. 1504—1558) — английская аристократка, фрейлина при дворе Тюдоров , близкая подруга королевы Екатерины Арагонской и её дочери, королевы Марии I Тюдор .

В 1519 году Гертруда стала женой Генри Куртене, графа Девона (с 1525 года — маркиза Эксетера ), двоюродного брата короля Генриха VIII . Как и её муж, она пользовалась благосклонностью монаршей четы, но когда Генрих решил развестись с Екатериной, Гертруда была среди тех, кто поддержал отвергнутую королеву и её дочь принцессу Марию. В ходе противостояния придворных фракций, усиливавшегося вследствие религиозных реформ в Англии , в 1538 году маркиз Эксетер оказался замешан в заговоре против короля , обвинён в государственной измене и казнён. Гертруда, как соучастница, некоторое время провела в заключении в Тауэре . После восшествия на престол дочери Генриха VIII и Екатерины, Марии I, маркиза Эксетер была реабилитирована и вернулась ко двору как особо приближённая фрейлина королевы, однако её попытки сосватать Марию за своего сына Эдварда Куртене остались безуспешными. Королева вышла замуж за принца Филиппа Испанского , а Эдвард Куртене умер в изгнании в 1556 году. Гертруда скончалась осенью 1558 года, незадолго до смерти королевы Марии.

Биография

Семья и жизнь при дворе

Гертруда была дочерью Уильяма Блаунта, 4-го барона Маунтжоя , и его первой жены Элизабет Сэй. Точная дата её рождения неизвестна, но она, вероятно, родилась около 1504 года и была старшей из всех детей Блаунта. Её родители поженились в 1497 году, и Элизабет Сэй умерла незадолго до 21 июля 1506 года, а Маунтжой до конца июля 1509 года женился на Инес де Венегас, фрейлине из окружения королевы Екатерины Арагонской . Его второй брак был бездетным, и после смерти Инес он снова женился около 1515 года — на Элис Кебл, и у Гертруды появились единокровные брат и сестра — Чарльз и Кэтрин. От четвёртого и последнего брака её отца с Дороти Грей у Гертруды были единокровные сёстры Дороти и Мэри и брат Джон .

Королева Екатерина Арагонская , портрет работы , ок. 1525 года

Отец Гертруды происходил из старинного и богатого рода и слыл одним из самых учёных дворян тюдоровской эпохи . Он получил образование в Париже , и его учителем, а впоследствии близким другом стал прославленный гуманист Эразм Роттердамский . Мать Гертруды, Элизабет Сэй, была дочерью и сонаследницей сэра Уильяма Сэя. С 1512 года барон Маунтжой служил камергером королевы Екатерины, оставаясь в этой должности почти до конца жизни . Ещё раньше, в 1499 году, Генрих VII при содействии королевы Елизаветы Йоркской нанял Маунтжоя наставником для юного принца Генриха, и с той поры он и его семья неизменно пользовались благосклонностью Тюдоров . Гертруда впоследствии стала одной из фрейлин в свите королевы Екатерины Арагонской, однако дата её назначения неизвестна .

25 октября 1519 года Гертруда была выдана замуж за Генри Куртене, графа Девона , двоюродного брата и близкого друга короля Генриха VIII . Граф Девон воспитывался вместе с королём, тот его очень любил и высоко ценил . Этим выгодным браком Генрих, вероятно, желал вознаградить семью Блаунтов, поскольку всего за несколько месяцев до этого события дальняя родственница Гертруды, любовница короля Элизабет Блаунт , родила ему сына Генри Фицроя . Хотя для Екатерины Арагонской рождение этого внебрачного ребёнка стало ударом, отношения с Блаунтами у неё, похоже, остались хорошими, так как Гертруда была её другом и доверенным лицом .

Вхожие в ближний круг короля и королевы, супруги Куртене регулярно принимали участие в заметных мероприятиях. Так, в 1520 году Гертруда была при королеве Екатерине на Поле золотой парчи — переговорах короля Франции Франциска I и короля Англии Генриха VIII, сопровождавшихся многочисленными пирами, маскарадами, турнирами и прочими увеселениями . В марте 1522 года Гертруда была выбрана для участия в аллегорическом представлении Château Vert («Зелёный Замок»), продемонстрированном для послов императора Карла V в Йорк-плейс , дворце кардинала Томаса Уолси . Роли обитательниц Зелёного Замка сыграли восемь придворных дам, олицетворявших добродетели, присущие идеальной женщине. Их возглавляла первая красавица королевства — Мария Тюдор , младшая сестра короля, символично исполнившая роль Красоты. За ней следовала Честь (Гертруда Куртене), а затем — Стойкость ( Анна Болейн ), Доброта ( Мэри Болейн ), Постоянство ( Джейн Паркер ), Щедрость, Милосердие и Сострадание . Зелёный Замок был осаждён, но король и его доблестные рыцари спасли живших в замке девушек , которым угрожали зло и пороки, и затем начались танцы .

В 1525 году произошло ещё одно значимое событие для четы Куртене: Генрих VIII пожаловал своему двоюродному брату титул маркиза Эксетера . На пышной церемонии, состоявшейся 18 июня, король провозгласил своего внебрачного сына Генри Фицроя герцогом Ричмондом и Сомерсетом , а также присвоил титулы ещё нескольким придворным, в том числе и своему двоюродному брату. В придачу новый маркиз Эксетер получил пост в Тайных покоях и ещё несколько выгодных назначений. Он по-прежнему оставался одним из любимейших придворных короля, а Гертруда неизменно была при королеве Екатерине и пользовалась её благосклонным расположением . Благодаря щедрым королевским пожалованиям новых земель, фамильные владения Куртене в Девоне увеличились; имена маркиза и маркизы Эксетер регулярно появлялись в списках тех, кто получал новогодние подарки от короля. В 1526 году у Эксетеров родился сын и наследник Эдвард ; их первенец Генри умер в младенчестве .

Великое дело короля и принцесса Мария

Принцесса Мария Тюдор , дочь Генриха VIII и Екатерины Арагонской. Портрет работы мастера Джона, 1544 год. Из коллекции Национальной портретной галереи в Лондоне

Безоблачные отношения Генриха VIII с семьёй его двоюродного брата стали постепенно ухудшаться с того момента, как король поставил под сомнение законность своего союза с Екатериной Арагонской из-за отсутствия наследников мужского пола . Генрих начал длительный процесс по аннулированию брака, ставший известным как «Великое дело короля», по завершении которого он намеревался жениться на Анне Болейн , надеясь, что у них появятся сыновья. После продолжительных и безрезультатных судебных заседаний и обсуждений дела с папой римским Климентом VII новые советники короля Томас Кромвель и Томас Кранмер предложили Генриху провести ряд реформ, направленных на разрыв с Римом . Кранмер, избранный в 1532 году архиепископом Кентерберийским , весной 1533 года провозгласил первый брак короля недействительным и подтвердил законность его женитьбы на Анне Болейн. При таких условиях принцесса Мария , единственная дочь от брака с Екатериной, становилась незаконнорождённой и лишалась прав на трон, что было отражено в от 1533 года .

Далеко не все придворные восприняли случившееся с энтузиазмом. Такие влиятельные семейства как Стаффорды , Невиллы , Поулы и Куртене были среди противников церковных реформ и новой жены короля. Сложившаяся ещё при правлении Генриха VII так называемая Арагонская фракция , куда негласно входили представители этих семейств, которые были друзьями опальной королевы, и на сей раз выступила на стороне Екатерины Арагонской и принцессы Марии . И хотя маркиз поначалу подписал петицию английской знати к папе с просьбой аннулировать королевский брак, супруги Эксетер сочувствовали королеве и оставались приверженцами католического вероисповедания .

В конце 1520-х годов многие консерваторы-католики, среди которых были Томас Мор , графиня Солсбери и Гертруда, особенно заинтересовались пророчествами некой Элизабет Бартон , прозванной Монахиней из Кента . Бартон предсказывала, что Генрих перестанет быть королём и непременно умрёт, если разведётся с Екатериной. Маркиза Эксетер была убеждена в её правоте и несколько раз встречалась с ней. Однако вопреки всем предсказаниям Генрих всё-таки женился на Анне Болейн, а когда Элизабет Бартон продолжила высказывать свои зловещие пророчества, её обвинили в измене и казнили в апреле 1534 года на Тауэр-Хилл . При расследовании дела Монахини из Кента упоминалось и имя маркизы Эксетер, тем не менее на судьбу последней тогда это никак не повлияло .

Гертруда теперь всячески оказывала поддержку находившейся в изгнании Екатерине, посылая ей подарки, и продолжала переписку с принцессой Марией. Имперский посланник Эсташ Шапюи , также один из самых истовых сторонников Екатерины, в сентябре 1533 года отзывался о Гертруде как о «единственном утешении королевы и принцессы» . В отношении же Анны Болейн супруги Эксетер были настроены столь враждебно, что к досаде короля даже не присутствовали на её коронации в июне 1533 года . Однако, когда в сентябре того же года Анна родила дочь Елизавету , Гертруда была выбрана в качестве одной из крёстных матерей маленькой принцессы. Такое решение представляло собой попытку Генриха VIII заставить супругов Куртене продемонстрировать верность новому порядку. С крайней неохотой Гертруде пришлось подчиниться, дабы не расстраивать короля. В подарок крестнице она преподнесла три украшенных гравировкой чаши из позолоченного серебра. Помимо Гертруды и её мужа в церемонии крещения Елизаветы приняли участие многие из противников Анны Болейн, и скорее всего их назначение было сделано преднамеренно с целью унизить сторонников Екатерины Арагонской .

После рождения Елизаветы положение принцессы Марии ухудшилось: ей запретили использовать титул принцессы, сократили до минимума штат её прислужников, а её саму отослали в дом Елизаветы. Произошедшее вызвало возмущение у друзей Марии, однако немногие отваживались говорить об этом открыто. Маркиз Эксетер предпочитал молчать, однако Гертруда столь громогласно высказывалась в защиту Екатерины и её дочери, что Генрих пригрозил обоим супругам суровым наказанием. Это заставило Гертруду умерить свой энтузиазм , однако она не прекратила интриговать против Анны Болейн. Установив связь с имперским посланником Эсташем Шапюи, Гертруда изыскала возможность контактировать с королевой Екатериной и принцессой Марией . Кроме того, супруги Эксетер снабжали Шапюи внутренней информацией о личных делах короля и его жены. В начале 1536 года вскоре после смерти Екатерины Арагонской у Анны Болейн произошёл выкидыш. Эксетеры сообщили Шапюи, что Генрих жаловался кому-то из ближайших друзей на свой брак: он считал, что был завлечён с помощью колдовства , и потому его союз с Анной недействителен. Неспособность Анны родить сына стала для короля знаком того, что его брак неугоден Богу, и теперь он мог взять другую жену .

Джейн Сеймур — третья супруга Генриха VIII. Портрет работы Ганса Гольбейна-младшего , ок. 1536 года. Из коллекции Музея истории искусств в Вене

Уже с февраля 1536 года Генрих искал общества Джейн Сеймур , фрейлины из свиты Анны, которой увлёкся ещё в конце 1535 года во время путешествия по королевству. Она отличалась консервативными религиозными взглядами и сочувствовала принцессе Марии. Вокруг Джейн сформировалась группа придворных, которых объединяли ненависть к Анне Болейн и неприятие реформации Церкви Англии . Среди них были не только братья Джейн, Эдвард и Томас , но также родственники и друзья короля — Джеффри Поул , лорд Генри Монтегю , сэр Николас Кэрью и маркиз Эксетер , а вскоре к ним примкнули сэр , сэр Энтони Браун и сэр Джон Рассел . Для придворных-консерваторов Джейн была средством для смещения Анны Болейн, восстановления принцессы Марии в линии престолонаследия и, возможно, реставрации католицизма. Опираясь на их поддержку, Гертруда, вместе с Николасом Кэрью, стала покровительствовать Джейн Сеймур и регулярно сообщать Эсташу Шапюи обо всех подробностях королевского романа, отмечая, что любовь Генриха к Джейн возрастала день ото дня .

С помощью главного советника Генриха, реформатора Томаса Кромвеля , в апреле 1536 года неожиданно принявшего сторону консерваторов, против Анны Болейн были выдвинуты обвинения в супружеской и государственной измене, и 2 мая она была арестована и препровождена в Тауэр . Вскоре после суда, на котором её признали виновной, она была обезглавлена, и 30 мая 1536 года Генрих VIII женился на Джейн Сеймур . Казнь королевы Анны возродила чаяния Арагонской фракции на благополучный исход дела принцессы Марии, и маркиза Эксетер продолжала информировать Шапюи о событиях при дворе. Однако через месяц Мария была вынуждена под давлением короля и Кромвеля признать главенство Генриха над Церковью Англии, недействительность его брака с Екатериной Арагонской и собственную незаконнорожденность , и только после этого ей позволили вернуться из изгнания к королевскому двору, где в октябре того же года она была тепло принята королевой Джейн Сеймур .

Заговор Эксетера

Томас Кромвель . Портрет работы Ганса Гольбейна-младшего , ок. 1532—1533 годов. Из коллекции Генри Фрика , Нью-Йорк

В 1536 году супруги Эксетер ненадолго утратили благосклонность короля. Успешное взаимовыгодное сотрудничество Арагонской фракции с Томасом Кромвелем в деле устранения Анны Болейн завершилось на стадии примирения Генриха VIII с его дочерью, принцессой Марией. Кромвель недвусмысленно дал понять королю, что именно её друзья-консерваторы препятствуют её согласию на требования отца, и вскоре многих сторонников принцессы настигла опала, в том числе и маркиза Эксетера , который был исключён из состава Тайного совета . Осенью того же года король вынудил Эксетера публично проявить лояльность, поставив его в авангард кавалерии, посланной для подавления восстания католиков в северных графствах Англии , что весьма огорчило маркизу Эксетер . Тем не менее к 1537 году супруги Эксетер явно вернули себе доверие и милость монарха. Когда королева Джейн Сеймур в октябре 1537 года родила долгожданного наследника, принца Эдуарда , они были приглашены на крестины. Пышная церемония состоялась 15 октября в новой королевской часовне во дворце Хэмптон-корт , и Гертруда в сопровождении герцога Норфолка и герцога Саффолка несла новорождённого принца к купели . Однако через несколько дней Джейн Сеймур скончалась вследствие родильной горячки , и на некоторых траурных мероприятиях Гертруде пришлось взять на себя часть обязанностей главной скорбящей вместо принцессы Марии, так как та была слишком удручена потерей мачехи .

Тем временем Томас Кромвель не оставлял попыток дискредитировать придворных-консерваторов в глазах короля. После временного затишья, связанного с капитуляцией принцессы Марии, он неоднократно докладывал Генриху о своих подозрениях относительно тех семейств, которые продолжали придерживаться католического вероисповедания и не одобряли раздел церковной собственности . Прежде всего это были семьи Белой розы — родственники короля по линии дома Йорков — Поулы и Куртене, и, по мнению Кромвеля, они могли объединиться с другими консерваторами и выступить против короля. Особая угроза исходила от Реджинальда Поула , жившего в изгнании на континенте и получившего от папы Павла III задание подготовить вторжение в Англию, чтобы свергнуть Генриха и восстановить католицизм . Не последнюю роль сыграла и взаимная антипатия между Кромвелем и маркизом Эксетером. В 1538 году маркиз Эксетер был внезапно арестован по обвинению в государственной измене вместе со своими предполагаемыми сообщниками сэром и Генри Поулом, бароном Монтегю . Их обвинили в сговоре с Реджинальдом Поулом, а также в том, что они желали смерти короля и пытались лишить его титула верховного главы Церкви. Компрометирующие сведения Кромвель получил от Джеффри Поула , брата Реджинальда и Генри . Их мать, Маргарет Поул, графиня Солсбери , также была отправлена в Тауэр за соучастие в предполагаемом заговоре , а 5 ноября 1538 года там оказалась и Гертруда вместе со своим двенадцатилетним сыном Эдвардом .

В первую очередь ей вменялась в вину её изменническая переписка с имперским послом Эсташем Шапюи , затем её допрашивали о деятельности её супруга и его окружения. В ходе допросов вновь всплыла связь Гертруды с делом Монахини из Кента , Элизабет Бартон , однако она отрицала, что верила её пророчествам и в письме к королю от 30 ноября 1538 года оправдывалась, ссылалась на слабость, присущую женскому полу. Вероятно, подобным образом Гертруда пыталась защитить свою семью и испросить помилования для своего мужа, однако всё было напрасно . Суд пэров , состоявшийся в Вестминстер-холле 2 и 3 декабря 1538 года, признал маркиза Эксетера, Эдварда Невилла и барона Монтегю виновными по всем пунктам; Эксетер и Невилл были обезглавлены 9 декабря на Тауэр-Хилл , Монтегю — через месяц, 9 января 1539 года . Наконец, 31 декабря 1538 года был арестован ещё один предполагаемый соучастник заговора, сэр Николас Кэрью . Поводом для его задержания послужило найденное у него письмо Гертруды, в котором говорилось о его сообщничестве с маркизом Эксетером . Кэрью также был осуждён за измену и казнён в марте 1539 года . Маркиза Эксетер провела в Тауэре полтора года, в июле 1539 года её имущество было конфисковано короной в соответствии с парламентским актом об измене . Впоследствии Гертруда была помилована ; её сын Эдвард оставался в заключении вплоть до 1553 года .

При дворе королевы Марии

Эдвард Куртене, граф Девон , сын Гертруды Блаунт и Генри Куртене. Портрет работы неизвестного художника английской школы, ок. 1555 года

О годах, прошедших после освобождения Гертруды из Тауэра до восшествия на трон королевы Марии, сведений сохранилось мало. Вероятно, маркиза Эксетер находилась в стеснённых обстоятельствах, поскольку владения Куртене отошли в собственность короны. Тем не менее принцесса Мария не забыла, какую поддержку ей оказывало семейство Куртене и как они поплатились за защиту её прав на трон. Самой Марии по-прежнему приходилось нелегко как в последние годы правления её отца Генриха VIII , так и при дворе его наследника, ярого протестанта Эдуарда VI , ставшего королём в 1547 году. После смерти Эдуарда в 1553 году Мария едва не стала жертвой интриг регента Джона Дадли, герцога Нортумберленда , попытавшегося в обход Марии сделать королевой леди Джейн Грей . После поражения Нортумберленда и вступления на престол летом 1553 года Мария вызвала Гертруду к королевскому двору, где она стала «спутницей королевы» . Вместе с принцессой Елизаветой и маркиза Эксетер была рядом с новой королевой, когда та с триумфом въезжала в Лондон , чтобы подготовиться к коронации . Близ Тауэра Мария встретила недавно освобождённых из заключения католиков-консерваторов, среди которых были Эдвард Куртене , герцог Норфолк и Стивен Гардинер . Королева остановила шествие, лично поприветствовав каждого из них . Уже тогда близость Гертруды к королеве и степень влияния на неё были весьма существенны. К ней обращались с просьбами походатайствовать перед Марией, чтобы получить помилование или выгодную должность. С помощью Гертруды граф Пембрук помирился с королевой и был назначен членом Тайного совета . И хотя ей не удалось ничего сделать для Нортумберленда, жена которого обратилась к ней, умоляя заступиться за него, по всей видимости при содействии Гертруды Мария сохранила жизнь сообщнику казнённого герцога, Уильяму Парру, маркизу Нортгемптону .

Коронация Марии состоялась 1 октября 1553 года в Вестминстерском аббатстве , и в торжественной процессии маркиза Эксетер занимала одно из почётных мест, следуя за королевой в сопровождении герцогини Норфолк, маркизы Уинчестер и . Вскоре после коронации при дворе начали обсуждать вопрос о замужестве королевы. Самым предпочтительным выбором стал сын маркизы Эксетер, Эдвард Куртене: он был урождённым англичанином, католиком и происходил из древнего рода, связанного родственными узами с королевской семьёй. Многие придворные поддерживали его кандидатуру, однако он главным образом рассчитывал на свою мать, которая была для него главной опорой. Гертруда имела неограниченный доступ к королеве, почти неотлучно находилась в её обществе и порой даже ночевала в её личных покоях, что было знаком высочайшего доверия со стороны монарха . Посол императора Карла V , , предлагавший в женихи Марии принца Филиппа Испанского , всерьёз опасался, что под влиянием Гертруды королева выйдет замуж за Куртене. Однако вскоре выяснилось, что сама Мария, несмотря на старания Гертруды и возражения подданных, была склонна предпочесть Филиппа. Эдвард Куртене, разочарованный таким поворотом событий, оказался вовлечён в ряд придворных интриг и заговоров, вылившихся в восстание под предводительством сэра Томаса Уайатта , целью которого было свержение Марии и возведение на престол принцессы Елизаветы и Эдварда Куртене в качестве её супруга. Восстание было подавлено, Куртене в феврале 1554 года снова очутился в Тауэре, а Гертруда была отлучена от двора и получила разрешение вернуться только летом 1555 года .

К тому времени, как Гертруда снова появилась при дворе и продолжила свою службу в , Эдвард Куртене уже был освобождён . Мария позволила ему покинуть королевство , и он отправился на континент с официальным королевским разрешением, однако оставаясь под присмотром тайных агентов Марии. Гертруда и Эдвард Куртене обменивались письмами, и в сохранилось пять писем маркизы к сыну. В них она выражает обеспокоенность о нём и его здоровье, увещевает его избегать греха и дурной компании и упрекает за то, что он редко пишет ей. В последнем письме, датированном ноябрём 1555 года, она сетует на плохое состояние своего здоровья, упоминая о коликах . Менее, чем через год, в сентябре 1556 года Эдвард Куртене скончался при загадочных обстоятельствах в Падуе . Точная дата смерти самой Гертруды неизвестна, но 25 сентября 1558 года она составила завещание, в котором распорядилась, чтобы на её похоронах был спет , а затем проведена заупокойная служба из тридцати месс ; её деньги следовало распределить среди бедняков, чтобы они молились за упокой её души и души её супруга . Подобные католические обряды, возродившиеся при королеве Марии, постепенно исчезли с восшествием на трон Елизаветы I. Вскоре после этого маркиза Эксетер умерла и была похоронена в приходской церкви Уимборн-минстер в Дорсете . Её единственным душеприказчиком стал Энтони Харви, один из старых служащих её мужа .

Генеалогия

Примечания

  1. (англ.) — 1996.
  2. Lundy D. R. (англ.) . // The Peerage. Дата обращения: 6 июня 2023. 6 июня 2023 года.
  3. James P. Carley. // Oxford Dictionary of National Biography (англ.) .
  4. J. P. D. Cooper. // Oxford Dictionary of National Biography (англ.) .
  5. , p. 145.
  6. , p. 28.
  7. , p. 100.
  8. , p. 37.
  9. , pp. 239—240.
  10. , pp. 252—253.
  11. , p. 41.
  12. , p. 105.
  13. , p. 39.
  14. , p. 340.
  15. , p. 348.
  16. , p. 185.
  17. , pp. 349—350.
  18. , p. 551.
  19. , pp. 28, 31.
  20. , p. x.
  21. , p. 371.
  22. , pp. 587—590.
  23. , pp. 374—378.
  24. , pp. 590—592.
  25. , pp. 597—599.
  26. , pp. 361—362.
  27. , p. 396.
  28. J. P. D. Cooper. // Oxford Dictionary of National Biography (англ.) .
  29. , p. 405.
  30. , p. 95.
  31. , p. 399.
  32. , p. 416.
  33. , p. 100.
  34. , p. 417.
  35. , p. 558.
  36. Laetitia Delaloye. (англ.) . // Christie's. Дата обращения: 30 июня 2023. 30 июня 2023 года.
  37. , p. 180.
  38. , с. 383—384.
  39. , с. 405.
  40. , p. 193.
  41. , с. 418—420.
  42. , pp. 212—213.
  43. , с. 463.

Литература

  • Эриксон, Кэролли. Мария Кровавая / Пер. с англ. Л. Г. Мордуховича. — М. : АСТ, 2008. — 637 с. — (Историческая библиотека). — 2000 экз. ISBN 5-17-004357-6 .
  • Ives, Eric . The Life and Death of Anne Boleyn. The Most Happy. — United Kingdom: Blackwell Publishing, 2004. — 458 p. — ISBN 978-0-631-23479-1 .
  • Starkey, David. Six Wives: The Queens of Henry VIII. — New York: Harper Perennial, 2004. — 880 p. — ISBN 0-06-0005505 .
  • Weir, Alison . . — London: Vintage Books, 2008. — 639 p. — ISBN 9780099532422 .
  • Weir, Alison. The Lady in the Tower: The Fall of Anne Boleyn. — London: Vintage Books, 2010. — 527 p. — ISBN 9780712640176 .
  • Whitelock, Anna. . — London: Bloomsbury, 2010. — 384 p. — ISBN 9781408813683 .
Источник —

Same as Блаунт, Гертруда