Interested Article - The Monkey Suit

«The Monkey Suit» (с англ. — «Обезьяний процесс») — двадцать первая серия мультсериала « Симпсоны », посвящённая борьбе между дарвинистами и креационистами .

Сюжет

Подходит к концу лето, и все члены семьи Симпсонов пытаются успеть сделать всё, что запланировали. После выполнения задуманных дел остальными членами семьи Лиза возмущается, что осталась невыполненной её просьба, и Симпсоны всей семьёй идут в музей. Ко входу в зал с выставкой оружия стоит огромная очередь людей, где самым первым стоит Нед Фландерс , но Гомер оттесняет его, а затем и остальные жители Спрингфилда поступают так же. В результате Фландерс оказывается в самом конце очереди, и выставка закрывается до того, как он успевает на неё попасть. Род и Тодд расстроены, но служитель музея говорит, что они могут насладиться остальной частью музея. Они заходят в зал под названием Зал человека — «Hall of Man» (схоже с « Dawn of Man »), где видят реконструкции древних предков современного человека и экспозицию археологических раскопок , подтверждающих реальность эволюции , в то время как экспонат, изображающий библейскую версию сотворения мира, имеет название « миф о сотворении», а воспроизведение сюжета этого экспоната происходит под танцевальную музыку со словами «какой дурак в это верит?». Это дезориентирует Рода и Тодда и приводит в негодование Неда, который решает поднять этот вопрос на церковном собрании. Преподобный Лавджой советует Неду не принимать слишком близко к сердцу (указывая рукой на Библию ), но его супруга Хелен предлагает с помощью данного спора повысить популярность церкви и привлечь побольше прихожан. Преподобный соглашается.

Фландерс вместе с Лавджоем идут в начальную школу Спрингфилда и методом шантажа убеждают директора Скиннера начать преподавать в школе креационизм наравне с эволюцией. Это вызывает недовольство Лизы , которая на городском собрании убеждает горожан вернуться к преподаванию единственной правильной теории; в результате в школе начинают изучать только креационизм.

Лиза тайно собирает умных учеников, чтобы читать им « Происхождение видов » Чарлза Дарвина , но арестовывает её за преподавание «не библейской науки». Заводится судебное дело «Лиза Симпсон против Бога», в котором интересы религии защищает популярный адвокат-южанин Уоллас Бреди, а на Лизиной стороне выступает женщина-адвокат из Нью-Йорка . Процесс идёт плохо для Лизы, так как показания свидетеля с её стороны — Профессора Фринка — не нравятся суду, в то время как свидетель Уолласа Брэди с учёной степенью по «правдологии» приводит популярный тезис о « недостающем звене » между человеком и его предком, чем убеждает несведущих горожан и вызывает доверие присяжных.

Лиза переживает, а Мардж берётся прочитать «Происхождение видов», и теперь убеждается лично в правдоподобности теории эволюции. Она решает помочь Лизе и приносит с собой в зал суда плотно закрытую бутылку пива «Дафф» и даёт её Гомеру. Нед Фландерс , который незадолго до этого сказал под присягой, что отрицает возможность родства человека с другими приматами , видя попытки Гомера открыть бутылку, обзывает его обезьяной. Увидев сходство Гомера с промежуточной формой, изображённой в схеме происхождения человека, Фландерс признаёт своё поражение. Суд аннулирует запрещающий преподавание эволюции закон. После суда Лиза подходит к Неду и говорит ему, что, хотя она полностью уважает его религиозные убеждения, она просто не считает правильным, чтобы церковь доминировала в школе так же, как он и преподобный Лавджой не хотят, чтобы ученые захватили власть. Нед наконец соглашается с этим, поэтому он предлагает отвести Лизу и его сыновей за мороженым.

Культурные отсылки

Сюжет этой серии — пародия на Обезьяний процесс в США . Имена адвокатов Лизы и Фландерса сконструированы на основе реальных имён адвокатов, участвующих в этом процессе и имён, под которыми они были представлены в пьесе « Пожнёшь бурю » по мотивам этого иска.
Надпись Барта на доске — отсылка к одиннадцатой серии первого сезона «Симпсонов», « The Crepes of Wrath », в которой Барт, поехав во Францию по программе обмена учениками, выучил французский язык .
Сцена, где Барт выигрывает бейсбольную игру — пародия на фильм « Самородок ».
Демаскировка Нельсона и переходы в виде кусочков пазла — отсылка к телесериалу «The Saint» c Роджером Муром в главной роли.
Фильм, который Барт смотрит в кинотеатре — пародия на « Людей в чёрном ».
Песня «What A Fool Believes» группы « The Doobie Brothers » звучит во время показа экспоната «Миф сотворения».
Барт появляется на сцене в сценической версии фильма « Бриолин 2 ».