Interested Article - Залесский, Бронислав Францевич

Бронислав Францевич Залесский (Залеский) ( польск. Bronisław Zaleski ; белор. Браніслаў Францавіч Залескі ; псевдоним — Литвин ( польск. Lićwin ; 1819 или 1820 года рождения, Вызна , Минская губерния , Российская империя — 2 января 1880 , Ментона , Франция ) — польский и белорусский политический деятель , журналист, издатель, историк и художник.

Биография

Бронислав Залесский родился в дворянской семье в Минской губернии . Получил домашнее воспитание, пройдя курс гимназии, в 1837 году поступил в Дерптский университет , но год спустя, за участие в кружке польских студентов, связанном с конспиративной организацией Ш. Конарского , был исключен и арестован .

После двухлетнего пребывания в тюрьме под следствием, Залесский был выслан под надзор полиции в Чернигов . 1842 году окончил Харьковский университет . Ссылка закончилась в 1845 году .

По возвращении поселился в Вильне и установил связи с участниками польского освободительного движения. В 1846 году последовал второй арест. По окончании следствия Залесского приговорили к отправке рядовым «с правом выслуги» в линейные батальоны Отдельного Оренбургского корпуса . С 1848 года по 1856 год служил во втором ( Оренбург ), четвёртом ( Ак-Мечеть ), седьмом ( Златоуст ) и девятом ( Богословский завод ) линейных батальонах . Здесь он подружился с военнослужащими Т. Г. Шевченко , С. Сераковским и А. Н. Плещеевым .

Командированный в 1851 году в состав А. И. Антипова вместе с Тарасом Шевченко и Людвигом Турно , по возвращении был «за отлично-усердную службу» произведен в унтер-офицеры . В 1853 году, за отличия под Ак-Мечетью , получил производство в офицеры . 12 июня 1856 года, в связи с прошением об отставке, был уволен со службы в чине прапорщика 2-го линейного батальона.

С Т. Г. Шевченко Б. Залесского сблизили общность взглядов, увлечение живописью и продажа рисунков . Благодаря приглашению Залесского участвовать в качестве художника в Каратауской экспедиции, Т. Г. Шевченко получил возможность вернуться к запрещённому ему рисованию. В письме Б. Залесскому от 15 сентября 1856 года , он писал: «без тебя все-таки я сирота круглый в Оренбургском безлюдном краю».

Выехав на малую родину в Минскую губернию, Б. Залесский жил в родовом имении под Слуцком и ряде других городов, служил в редакционных комиссиях по подготовке крестьянской реформы. В 1860 году получил заграничный отпуск и более в Россию не возвратился.

Находясь за рубежом, жил в Дрездене , Риме , Париже , Залесский поддерживал связи в революционными (террористическими) организациями, готовившими новое выступление (бунт); ему, в частности, была поручена покупка оружия для повстанцев Северо-Западного края России. В течение многих лет сотрудничал в польской эмигрантской прессе, снискал популярность как историк и художник. С 1866 года он был секретарём Историко-литературного общества ( польск. Towarzystwo Historyczno-Literackie ) и редактором «Анналов Историко-литературного общества» ( польск. Rocznik Towarzystwа Historyczno-Literackiego ), в том же году издал книгу «Wygnańcy polscy w Orenburgu» (Польские ссыльные в Оренбурге).

С 1868 года директор Польской библиотеки в Париже , член Академии знаний (предшественницы Польской академии наук ), автор и издатель биографических и мемуарных работ, посвященных Адаму Чарторыйскому , Иерониму Кайсевичу и Людвику Орпишевскому . В 1865 году издал в Париже альбом «Жизнь киргизских степей» на французском языке.

Член польского политического салона « Отель Ламбер » в Париже и друг Циприана Норвида .

Умер от туберкулеза в Ментоне .

Творчество

Библиография

Michał Bakunin i odezwa jego do przyjaciół rossyjskich i polskich. Księgarnia Polska, 1862.
Ignacy Krasicki, Bronisław Zaleski, Ksawery Pillati. Bajki i przypowieści. Nakładem Bolesława Maurycego Wolffa, 1880.
Michał Zaleski, Bronisław Zaleski. Pamietniki Michała Zaleskiego, wojskiego wielkiego ksiestwa Litewskiego, posła na Sejm czteroletni. 1879.
Z źycia Litwinki 1827—1874: Z listów i notatek zloźyt Bronisław Zaleski. 1876. Белорусский перевод: «З жыцця літвінкі» (о Гелене Скирмунт). Минск, 2009.
La vie des Steppes Kirghizes. Paris, J.B. Vasseur, 1865. Перевод: Залесский, Бронислав. Қазақ сахарасына саяхат: Пер. с фр. Алматы: ӨНЕР, 1991.- 131 бет. На каз. и рус. яз.
Залеский Б. Ф. Из заметок о Шевченко. (1849—1852. Шевченко в ссылке. Его участие в экспедиции А. И. Бутакова по составлению карты Аральского моря и в поездке на Мангышлак. В тексте — комментарии к письмам Шевченко к автору за 1853—1857 гг. со сведениями о творчестве Шевченко в ссылке.) В кн.: Т. Г. Шевченко в воспоминаниях современников. М., 1962, с. 237—241. Примеч.: с. 444—446.
Залесский Б. Қазақ сахарасына саяхат. Алматы, 1991.- 132 бет.
Залесский Б. Қазақ даласының өмірі. Астана: Аударма, 2003. — 264 б.
Zaleski Bronisaw. Wspomnienia z Uralu i stepów kazachskich, 2008.

Художественное

«Кони понесли», по картине Юлиуша Косака, рисунок, вторая половина ХІХ века, Народный музей в Кракове .
«Пейзаж с домами», по картине Рембрандта , офорт , после 1863 года.
З. Сераковский в тюрьме, рисунок, 1863 год.
«В юрте », иллюстрация в книге «Жизнь киргизских степей».
Первый слева Залесский, в Каратауской экспедиции, на рисунке Т. Г. Шевченко — «Шевченко среди товарищей», 1851 год.

Примечания

↑ Bronislaw Zaleski // (англ.) — OUP , 2006. — ISBN 978-0-19-977378-7
Bronislaw Zaleski //
от 11 апреля 2015 на Wayback Machine
Светлана ПОЛОВНИКОВА. «Зеркало недели» № 32 (507) 14 — 20 августа 2004
La vie des Steppes Kirghizes. Descriptions, recits & contes. С фронтисписом и 21 офортом. Залеский Б. (Zaleski Bronislas). Paris, J. B. Vasseur, 1865, В лист, в длину. с описательными текстами и 22 гравюрами (21 офорт и литографированный фронтиспис).
Дьяков В. А. . «Тарас Шевченко и его польские друзья», стр. 63-64; ГАОО, ф.6, оп.12, д.1044, 1388)

Литература

Wiesław Caban, Z Orenburga do Paryża. Bronisław Zaleski 1820—1880, 2006, 248 s. + 12 s. nlb. + mapa, format B5, ISBN 83-7133-303-X (biografią Bronisława Zaleskiego — jego działalności jako uczestnika spisków niepodległościowych lat 40. XIX wieku na Litwie, ukazującą losy zesłania na linii orenburskiej w latach 1848—1856 na Syberię, a także przedstawiającą postać B. Zaleskiego jako działacza obozu Czartoryskich w dobie powstania styczniowego, a po jego upadku organizatora życia kulturalnego emigracji polskiej w Paryżu).
Зұлхаров Ғ. «Қазақты ат үстінде тану керек» Мәтін: Поляк суретшісі Бронислав Залесскийдің туғанына 180 жыл. // Дидар. 2000.
Беларуская энцыклапедыя. Т. 6. — Мн., 1998 (год рождения 1820 г.)
Энцыклапедыя гісторыі Беларусі. Т. 3. — Мн., 1996. (год рождения 1820 г.)
Белорусская ССР : крат. энцикл. Т. 5. — Мн., 1982. (год рождения точно не установлен: 1819 или 1820)
// Казахстан. Национальная энциклопедия (рус.) . — Алматы: Қазақ энциклопедиясы , 2005. — Т. II. — ISBN 9965-9746-3-2 . (CC BY-SA 3.0)

Ссылки

в справочном издании Оренбургская Шевченковская энциклопедия
в справочном издании «Рэпрэсаваныя літаратары, навукоўцы, работнікi асветы, грамадскія i культурныя дзеячы Беларусi. 1794—1991. Том I»
(недоступная ссылка) на сайте Культурна асветніцкi клуб «Спадчына»