Окончил английскую среднюю школу в Малакке и малайский колледж в
Куала-Кангсаре
. Выпускник кафедры малайских исследований гуманитарного факультета
Университета Малайя
(
бакалавриат
и
магистратура
). С 1977 по 2011 работал в Университете Малайя: от преподавателя до профессора и директора Академии малайских исследований (2006—2011)
.
Круг интересов: малайская культура и цивилизация, обычное малайское право, малайская космология, малайская научная мысль и политика, религия и верования малайцев, национальная культурная политика, культура аборигенов и
морских даяков
.
Участвовал в семинарах и конференциях Министерства культуры и туризма, Министерства информации, Государственного архива,
Совета по языку и литературе
, Фонда наследия Джохора, Исламской корпорации Малакки, Исследовательского института истории и патриотизма, Малайзийского института искусства Малакки, Музея штата
Паханг
, Малайзийского института интеграции, Северного университета Малайзии, Педагогического университета султана Идриса, а также в Индонезии, Шри-Ланке, Таиланде, Мадагаскаре, Китае, на Филиппинах.
Общественная деятельность
Член жюри конкурса на лучший роман по истории Джохора
Консультант учебной программы Академии брунейских исследований Университета Бруней Даруссалам (2010—2012)
Исполнительный директор фонда «Карьяван», который издаёт серию книг «Шедевры малайской литературы» (2011)
Первый председатель Национальной федерации союзов писателей Малайзии (2016—2018)
Награда «За безупречную службу» Университета Малайя (1993, 1996, 1998, 2000, 2002, 2006)
Орден «Bintang Kelakuan Terpuji» (BKT) (1996)
Орден «Darjah Seri Melaka» (DSM) (2003)
Орден «Darjah Mulia Seri Melaka» (DMSM) и звание «Датук» (2005)
Anugerah Sagang газеты «Riau Pos» (провинция Риау, Индонезия)
Anugerah Tokoh Mahrajan Persuratan dan Kesenian Islam Serantau (2017)
Публикации
Ideologi dan Kebudayaan Kebangsaan (Национальная идеология и культура) (1986)
Johor Dahulu dan Sekarang (Джохор раньше и теперь) (1994)
Adat Istiadat Melayu Melaka (Традиции малайцев Малакки) (1996)
Warisan Persuratan Johor (Литературное наследие Джохора) (1997)
Pengajian Sastera dan Sosio-Budaya Melayu, Memasuki Alaf Baru (Литературные и социо-культурные исследования малайцев накануне нового тысячелетия) (1998)
Warisan Persuratan Johor, Perundangan dan Ketatanegaraan (Литературное наследие Джохора, законодательство и государственное устройство) (1999)
Kerana Mu Malaysia: Kemerdekaan, Pembinaan Bangsa dan Cabaran Abad ke 21 (Для тебя Малайзия: независимость, национальное строительство и вызовы 21 века) (2001)
Memartabatkan Persuratan Melayu (Повышать престиж малайской словесности) (2005) (совместно с
Бахаруддином Зайналом
и Мохамадом Салихом Рахамадом)
Sebahtera 2 (2007)
Pantun Warisan Rakyat (Пантун — народное наследие) (2008)
Abdul Ghani Othman: Pembangunan Holistik; Dimensi Kebudayaan (Аблул Гани Осман: холистическое развитие; аспекты культуры) (2008)
Adat istiadat Melayu tradisi (Малайские традиции) (2013)
Kami Bantah DLP(2015) (Мы протестуем против Программы двуязычия) (cовместно с
Абдуллахом Хассаном
)
Семья
Отец Borhan Mohd Yaman (1919—2013) — политик и писатель Малакки
Мать Maimunah Md Shah (1933—2003).
Жена Siti Hanifah Madarsa
Примечания
Hafizah Iszahanid. «PM Zainal Abidin Borhan menang Ketua I GAPENA» — «Utusan Malaysia», 14.5.2016
«Borhan Mohd Yaman passes away» — «Malai Mail», December 29, 2013