Типография Каримовых — частная татарская типография, открытая в Казани братьями Мухаметзяном и Шарифзяном Каримовыми. Работала с 1900 по 1919 годы и занималась в основном выпуском книг на татарском языке, а также на языках других тюркских народов . Здание типографии Каримовых является объектом культурного наследия .

История

Братья Каримовы с начала 1890-х годов занимались торговлей татарской литературой на ярмарках Казани, Макарьева , и Симбирска. В 1898 году они организовали , а в январе 1899 года получили разрешение на открытие собственной типографии .

Типография была открыта 1 марта 1900 года. В первый год работы она издала 36 различных книг общим тиражом 433100 экземпляров. В 1901 году было напечатано уже 97 татарских книг общим тиражом 195510 экземпляров, что сделало её ведущей типографией по печатанью татарской литературы. До 1905 года типография Каримовых оставалась единственной типографией, которая печатала литературу только на татарском языке. За 1901—1917 годы типография издала 1700 наименований книг общим тиражом около 20 млн экземпляров, что составило 1/3 от всех татарских книг, изданных в этот период в Казани . В их числе были произведения религиозно-дидактического характера, учебники, научно-популярная и художественная литература .

Помимо книг, братья Каримовы издавали , которую редактировал известный писатель и публицист Фатих Амирхан . В 1917 году в типографии нелегально печаталась газета «Рабочий» — орган Казанского комитета РСДРП(б) .

Во время Гражданской войны братья Каримовы вынуждены были эмигрировать. В 1919 году их типография была национализирована .

Литература на казахском языке

Типография выпустила большое количество книг на казахском языке . В типографии было издано 115 казахоязычных книг общим тиражом 500—600 тыс. экземпляров, в их числе «Выкуп» ( каз. «Қалың мал» ) Спандияра Кобеева — один из первых казахских романов . Среди других произведений художественной литературы — «Гүлкәшима» ( М. Сералин ), «Манзұмат қазақия» ( ), «Абай термесі » (С. Абишулы), сборник «Өткен күндер» ( С. Сейфуллин ) сборник «Мактубат» ( А. Турабаев ), поэтические сборники «Көкселдір» и «Шаир» (составитель Г. Машак), хрестоматия «Кел, балалар, оқылық» (составитель К. Шахмарданулы), вариант эпоса « Кобланды-батыр » (составитель М. Туякбаев), а также переводы иноязычных произведений на казахский язык (например, «Үлгілі тәржіме» И. А. Крылова ). Издавалась и нехудожественная литература: «Казахско-русский словарь», «Қазақша әліппе» (М. Нурбаев), «Қазақша дұрыс жазу қағидалары» (И. Бейсенулы) и др. Владельцы типографии собирали образцы устной и письменной литературы и рукописи казахских авторов, с которыми поддерживали постоянную связь .

См. также

• Издательское дело в Казахстане

Примечания

Литература

• // Казахстан. Национальная энциклопедия (рус.) . — Алматы: Қазақ энциклопедиясы , 2005. — Т. III. — ISBN 9965-9746-4-0 . (CC BY-SA 3.0)

При написании этой статьи использовался материал из издания « Казахстан. Национальная энциклопедия » (1998—2007), редакцией «Қазақ энциклопедиясы» по лицензии Creative Commons .