Здравствуйте! От имени участников Википедии — приветствую вас в её разделе на русском языке. Надеемся, вы получите большое удовольствие от участия в проекте.

Ниже приведены некоторые полезные для начинающих ссылки:

• Википедия:Руководство для быстрого старта
• Википедия:Первые шаги
• Википедия:Именование статей
• Википедия:Как править статьи
• Википедия:Правила и указания
• Википедия:Иллюстрирование

Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения .

Вы должны знать, что содержимое Википедии (в том числе и то, которое добавите в неё вы) распространяется на условиях лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 , что разрешает кому угодно использовать и изменять его при условии указания авторства.

Одна из самых частых ошибок новичков — нарушение авторских прав. В Википедию запрещается копировать тексты без разрешения обладателя авторских прав! См. подробнее — Википедия:Авторские права .

Статьи в Википедии не подписываются (список авторов формируется автоматически и доступен в истории правок статьи), но если вам захочется принять участие в обсуждении отдельных страниц или дискуссиях внутри сообщества , пожалуйста, поставьте после сообщения четыре тильды ( ~~~~ ): они будут автоматически преобразованы в подпись и дату.

Многие рутинные действия, вроде поправки типографики, проще всего выполнять с помощью Викификатора , который запускается нажатием кнопки слева над окном редактирования.

Участники Википедии привыкли пользоваться в повседневном общении определёнными выражениями, которые приведены в нашем глоссарии .

Если вы не можете создать статью одной правкой и намерены вернуться к её написанию позже, ставьте в начало текста {{subst: L }} для уведомления об этом других участников.

Если у вас возникли вопросы, воспользуйтесь системой помощи . Если вы не нашли в ней ответа на ваш вопрос, задайте его на форуме проекта или отредактируйте личную страницу обсуждения , впишите туда {{ требуется помощь }} и текст вопроса — вам помогут.

И ещё раз, добро пожаловать! :-)

Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, you could write in your native language (but English is better) on our general discussion site , if you have some questions or want to publish some information. We hope you enjoy your time here!

Приглашаю Вас поучаствовать посильно Проект:Театр - вдруг Вам интересно? :) Зимин Василий

Прошу прощения, что так получилось. Я молчал на рецензировании потому что я в это время был в командировке. Я ведь и просил подождать две недели. Я вернулся 28 ноября, т.е. на следующий день вы выставили статью в КИСП. Откройте, пожалуйста, новое рецензирование - давайте выверим ее, и вы без проблем выставите в КИСП? 09:46, 2 декабря 2012 (UTC) [ ]

Здравствуйте, Филатов Алексей. Да я вас ждал почти 2 недели (12 дней может быть), и в конце концов я решил отправить её в КИСП, так как подумал, что вы забыли её. Открыть новое рецензирование сейчас не могу, потому что я очень занят, могу только в конце декабря или в январе. SuKhDug ^{| вкл} 14:49, 3 декабря 2012 (UTC) [ ]

Доброе утро! Если позволите, я дам вам пару советов, чтобы вы не делали лишней работы (если хотите, чтобы список стал избранным). Уберите иностранные названия (это лишнее, т. к. почти о каждом фильме есть статья в ру-вики). Названия фильмов на рус. языке берутся в кавычки. Иностранные назв. (компании) — курсивом ( ВП:ВЫД ).-- Valdis72 06:36, 30 марта 2012 (UTC) [ ]

Спасибо за совет! Я думал, что нужно написать оригинальные названия фильмов. Так как награда присуждается англоязычным фильмам. (прежде тоже было написано англ. названия). Остальное, кавычки и курсивы исправлю.

SuKhDug

06:46, 30 марта 2012 (UTC)

Оригинальные названия писать можно, но нет смысла — кто захочет, зайдёт в статью о фильме (пока о большинстве фильмов статьи есть, а дальше допишем, и плохо выглядит). И извините, что я влез в список, плохого ничего не хотел.-- Valdis72 07:52, 30 марта 2012 (UTC) [ ]

Если так, то буду переправить, но пока, что добавляю источники и переоформляю. Нет, вы не делали ничего плохого, просто я не понял почему её переделаете.

SuKhDug

09:18, 30 марта 2012 (UTC)

И ещё один вопрос, если позволите, — зачем вы в сносках пользуетесь group="#" . Ставьте обычные сноски.-- Valdis72 08:04, 30 марта 2012 (UTC) [ ]

Чтобы обычные информации и источники фильмов были разделены. Если информации будет мало, перенесу в примечания.

SuKhDug

09:18, 30 марта 2012 (UTC)

Я понял вашу мысль, но в данном случае отделение не имеет смысла. (Обычно отделяют, когда очень большой текст, чтобы отмежевать комментариид от примечаний)-- Valdis72 10:35, 30 марта 2012 (UTC) [ ]

Хорошо, тогда буду её присмотреть.

SuKhDug

16:03, 30 марта 2012 (UTC)

Почитайте, пожалуйста, ВП:ОС . :)-- Valdis72 09:36, 31 марта 2012 (UTC) [ ]

Прочитал. Значит нужно сделать курсивным названия компаний? Но, я не понял, что нужно исправить. Скажите, пожалуйста.

SuKhDug

09:57, 31 марта 2012 (UTC)

Да. Курсивом названия компаний, и убрать курсив в названии фильмов (только «кавычки-ёлочки»).-- Valdis72 10:01, 31 марта 2012 (UTC) [ ]

Я написал по примеру с . Названия компаний не делал курсивным потому, что некрасиво выглядит (кривые буквы с свободном пространстве...). Ну пожалуйста, сделайте, если хотите.

SuKhDug

10:12, 31 марта 2012 (UTC)

Дело в том, что в англ- и в ру- вики разные правила. Как-то так.-- Valdis72 11:04, 31 марта 2012 (UTC) [ ]

Ну, понятно, я не знал это. Тогда сделайте это Вы, а то мне тяжело снова переправить. Мне кажется, фильмы-победители должны оставаться жирными, так?

Вопрос: стоит ли добавлять события или факты, если у них есть сноски?

11:16, 31 марта 2012 (UTC)

Смотря какие события. Я не знаю. Кстати, посмотрите Оскар (кинопремия, 2012) — на данный момент это лучший список.-- Valdis72 11:20, 31 марта 2012 (UTC) [ ]

Не знаю как перевести слово Milestones, поэтому просто написал как события. Это может иметь другие значения.

SuKhDug

11:49, 31 марта 2012 (UTC)

Milestones можно перевести как «Этап», «Рубеж», но лучше не переводить (не принято в ВП переводить, если нет официального названия фильма).-- Valdis72 12:04, 31 марта 2012 (UTC) [ ]

Опс, это я не разобрался, думал, что это название фильма. Сейчас подумаю.-- Valdis72 12:08, 31 марта 2012 (UTC) [ ]

В Оскаре такой номинации нет. Это просто идут фан-сайты. Не обращайте внимания.-- Valdis72 12:12, 31 марта 2012 (UTC) [ ]

Значит, не надо написать данный раздел?

SuKhDug

15:36, 31 марта 2012 (UTC)

Мы наверное друг друга не поняли насчёт Milestones . Пишите, нужно, я просто не знаю как правильно перевести. Посоветуйтесь с Koryakov Yuri — думаю, что он вам подскажет больше, чем я.-- Valdis72 16:16, 31 марта 2012 (UTC) [ ]

Спасибо! Буду пробовать посоветоваться с ним)

SuKhDug

16:52, 31 марта 2012 (UTC)