Атаян, Иван Айрапетович
- 1 year ago
- 0
- 0
Аршак Геворгевич Атаян ( арм. Արշակ Աթայան ; 20 июня 1877 , Мецтаглар — 19 августа 1938 ) — армянский советский поэт , прозаик , драматург , переводчик и общественный деятель. Член Союза писателей СССР (с 1935) .
Учился в Геворкской духовной семинарии в Вагаршапате , Тифлисе и Шуше . Служил в царской армии (1898—1902). В 1903—1904 годах работал корректором в редакции тифлисского журнала «Молот». А 1904—1907 годах учительствовал. Занимался статистикой армянских сёл близ Сельмаса , собирал и записывал народные песни и фольклор .
В 1907—1911 годах преподавал в школах Нор-Джуга в Иране , руководил Исфаханским отделением Русско-персидского банка. С 1922 года жил в Советской Армении.
Преподавал в Ереване , Ленинакане , Степанакерте . Работал ответственным секретарём газеты «Советская Армения».
В 1935 году был принят в Союз писателей СССР .
Репрессирован и расстрелян в 1938 году. Реабилитирован посмертно в 1955 году .
Отец художника Армена Атаяна (1922—2021) и Роберта Атаяна (1915—1994), музыковеда, композитора, заслуженного артиста Армянской ССР.
Дебютировал, как поэт в 1895 году.
Автор нескольких драматических пьес, в том числе «Давид Сасунский», поставленной на сцене в Тегеране в 1926 году, затем в Александраполе (ныне Гюмри ).
Переводил на армянский язык произведения Лермонтова , Л. Толстого , Гоголя , Л. Андреева , E. Ярославского , Е. Хазина , Омара Хаяма и других. Первым перевёл М. Горького на армянский язык («Сердце Данко»).