Southern Cross ( рус. Южный Крест ) — единственный бессловесный роман канадского художника , опубликованный в 1951 году и повествующий о воздействии ядерных испытаний на жителей тихоокеанских островов. Хайд выпустил произведение в качестве протеста против проводимых американскими военными испытаний ядерных боеголовок на атолле Бикини .

Жанр процветал в 20-30-х годах XX века, но к 1940-м годам популярность романов без слов начала угасать. Хайд был знаком с некоторыми другими художниками, которые выпускали произведения в данном жанре: Линдом Уордом , Отто Нюкелем и прочими. Southern Cross нарисован методом торцовой гравюры по дереву и сочетает в себе абстрактные образы с реалистичными деталями.

Синопсис

История повествует о том, как американские военные проводили эвакуацию сельских жителей, прежде чем начать испытания ядерного оружия. Пьяный солдат предпринял попытку изнасиловать жену рыбака, но тот убил солдата. Чтобы избежать наказания, семья рыбака бежит в лес и укрывается там. Маленький ребёнок становится свидетелем смерти своих родителей и разрушения окружающей среды в результате последовавших ядерных ударов .

Об авторе

Лоуренс Хайд родился в 1914 году в Кингстоне-на-Темзе . В 1926 году он и его родители переехали в Канаду , а в 1928 году они поселились в Торонто , где Лоуренс учился в . Мальчик очень любил рисовать и изучать искусство, вёл переписку с Рокуэллом Кентом и Линдом Уордом .

С 1930-х годов Лоуренс занимался предпринимательской деятельностью: он рисовал и продавал гравюры по дереву и рекламные иллюстрации, а также линогравюры для книг. Он попытался сделать две серии гравюр под названиями «Открытие» и «Макбет». Хайд работал в Оттаве в канадской государственной службе кинематографии с 1942 года вплоть до выхода на пенсию в 1972 году .

Бессловесные романы были очень популярны в 1920-х и 1930-х годах, но к 1940-м подобный жанр стал редкостью . Подобные книги, как правило, создавались для демонстрации несправедливости; на эту тему рисовал и фламандский художник Франс Мазерель , которого знал Лоуренс .

Разработка и публикация

Слова способны выразить очень сложные и деликатные идеи… Но, по прямоте и универсальности интерпретации, изображения, при некоторых условиях, не имеют равных. Главное — что именно вы хотите сказать.

— Лоуренс Хайд,

Этим произведением Хайд хотел выразить свой гнев по поводу американских ядерных испытаний на атолле Бикини в 1946 году. Над романом «Южный Крест» он работал с 1948 по 1951 года. Размер каждого изображения составляет 4 × 3 дюйма (10,2 см × 7,6 см) и на странице они расположены посередине в верхней части страницы с широкими отступами от краев . Единственное исключение — «взрыв бомбы», представленный в виде изображения на всю страницу в 7 × 6 дюймов (18 см × 15 см) . Всё произведение создано методом торцовой гравюры по дереву ; на нём Лоуренс изобразил реалистичные детали флоры и фауны .

Southern Cross впервые был опубликован в журнале «Ward Ritchie Press» в 1951 году на васи — традиционной японской бумаге; изображения были расположены на лицевой стороне листа, а обратная сторона оставлялась незаполненной . Введение написал Рокуэлл Кент , в котором говорится, что роман посвящается международному движению Красного Креста и религиозному обществу Друзей .

В 2007 году книга дважды переиздавалась: издательский дом опубликовал роскошное издание с совместным введением историка Дэвида Берона и Джорджа Уокера, а также с личными эссе Хайда .

Восприятие и наследие

Пытаясь объяснить что-то человек может договориться до такой степени, что сам себя убедит в том, что будто бы сбрасывать бомбы на людей, которых он сам никогда не видел, — это эдакий хитроумный ход в захватывающем шахматном матче. Вещи попроще, вроде картинок, покажут ему, что есть на самом деле — сбрасывать бомбы на ни в чём неповинных людей.

— Нортроп Фрай ,

В интервью CBC в 1952 году литературный критик Нортроп Фрай высоко оценил художественные навыки Лоуренса Хайда, но отметил, что «нет никакого смысла покупать роман, если вас не увлекают гравюры по дереву как самостоятельный жанр» . Он также сказал, что книга читается весьма быстро, по сравнению с временем, потраченным на её создание, и назвал её «непрерывность» слабым местом. Визуализацию разрушения бомбой острова Фрай посчитал самой сильной частью работы .

Критик комиксов Шон Роджерс похвалил работу Лоуренса, однако заявил, что это произведение оказало на него меньшее влияние, чем, например, « » (1919) или « » (1937). Роджерс счёл книгу неубедительной и неэффективной по сравнению с более поздними работами, такими как « », « Босоногий Гэн » и « » . Рецензент Эрик Хинтон в целом высоко оценил художественное произведение, сказав, что «в нём есть маленький, но всё же кусочек агитпропы » .

Копии романа Southern Cross находятся в Национальной галерее Канады (с 1952 года) и в (с 1987 года) . В 2008 году книга получила в номинации «канадское искусство»; на награждении присутствовал сын Хайда Энтони .

Примечания

Литература

• A.V. Club staff. (неопр.) . The A.V. Club (2007). Дата обращения: 4 апреля 2013. 14 апреля 2013 года.
• Beauman, Ned (неопр.) . The Guardian (5 декабря 2007). Дата обращения: 21 марта 2015. 6 октября 2014 года.
• (англ.) ( . (англ.) . — (англ.) ( , 2006. — ISBN 978-1-55002-659-7 .
• Beronä, David A. Wordless Books: The Original Graphic Novels (англ.) . — (англ.) ( , 2008. — ISBN 978-0-8109-9469-0 .
• Cohen, Martin S. The Novel in Woodcuts: A Handbook (англ.) // (англ.) ( : journal. — Indiana University Press , 1977. — April ( vol. 6 , no. 2 ). — P. 171—195 . — JSTOR .
• Frye, Northrop . (англ.) . — University of Toronto Press , 2002. — ISBN 978-0-8020-3602-5 .
• Hinton, Erik (неопр.) . PopMatters (7 февраля 2008). Дата обращения: 17 марта 2014. 12 апреля 2015 года.
• (англ.) ( ; Beronä, David. Introduction // (англ.) . — (англ.) ( , 2007. — P. (pages unnumbered). — ISBN 978-1-897299-10-4 .
• National Gallery of Canada staff. (неопр.) . National Gallery of Canada website . Дата обращения: 21 марта 2014. 21 марта 2014 года.
• Pantaleo, Sylvia (неопр.) . CM Magazine (8 февраля 2008). Дата обращения: 4 апреля 2013. 12 апреля 2015 года.
• Rogers, Sean (неопр.) . (14 августа 2008). Дата обращения: 18 марта 2014. 18 марта 2014 года.
• Rogers, Sean (неопр.) . (28 августа 2008). Дата обращения: 4 апреля 2013. 18 марта 2014 года.
• (неопр.) The Observer (25 ноября 2007). Дата обращения: 18 марта 2014. 6 октября 2014 года.
• (неопр.) . The Comics Reporter (18 апреля 2010). Дата обращения: 21 марта 2014. 17 марта 2015 года.
• Graphic Witness: Four Wordless Graphic Novels (англ.) / Walker, George. — Firefly Books, 2007. — ISBN 978-1-55407-270-5 .