Interested Article - Нагаи, Кафу

Ка́фу Нага́и ( 1879 — 1959 ) — японский писатель, драматург и мемуарист. Представитель так называемой в японской литературе . Часть своих литературных произведений Кафу писал на классическом японском языке — бунго , а часть на современном.

Биография

Стал знаменитым благодаря ряду произведений, описывающих жизнь Токио в начале XX века , в частности жизнь гейш , проституток, танцовщиц и других представительниц столичного мира развлечений. В 1901 году стал работать репортером в газете «Ямато симбун». Там он проработал год. В 1903 году уехал в Америку. Позднее некоторое время жил во Франции. В 1907 году вернулся в Токио. Свои впечатления от жизни в Америке Нагаи Кафу запечатлел в книге «Рассказы об Америке» («Америка моногатари»), опубликованной в 1908 году. Ознакомившись с творчеством Золя , Мопассана , Гонкуров, Кафу решил составить антологию французской литературы конца XIX—XX веков. В 1913 году он издал сборник «Кораллы» («Санго-сю»), содержащий осуществленные им переводы Бодлера , Верлена , Рембо , Ренье и других французских поэтов и писателей. Автор повести «Цветы ада» ( 1902 ), романа «Язвительная усмешка» ( 1910 ), рассказа «Вечерняя чарка» ( 1958 ) и ряда других произведений.

Сочинения

Нагаи Кафу. Рисовые шарики.- Японская новелла.1945-1960. М., 1961.
Kafu Nagaï Le jardin des pivoines suivi de cinq récits d'écrivains japonais contemporains. Paris, au Sans Pareil , 1927 traduction de Serge Elisseev,. 146 с.

Примечания

↑ Нагаи Кафу // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия , 1969.

Литература

Краткая литературная энциклопедия. М., «Советская энциклопедия», 1968. Т. 5. С.67.
Долин А. А. Новая японская поэзия. Москва, «Наука», 1990.- По именному указателю.
Чегодарь Н. И. Литературная жизнь Японии между двумя мировыми войнами. М.,"Восточная литература", 2004. По именному указателю.
Григорьева Т., Логунова В. Японская литература. М., 1964.
Seidensticker Ed. G. Kafu the Scribbler: The Life and Writings of Nagai Kafu, 1879—1959. Stanford, California, 1965