«Окра́ина / Ива́н Ива́нович» — 30-й сингл Аллы Пугачёвой . Был выпущен в 1987 году в СССР фирмой « Мелодия » в серии «По вашим письмам». Сингл составили песни, записанные Пугачёвой в 1983 — 1984 годах для кинофильма « Пришла и говорю » (1985).

Согласно официальной дискографии Аллы Пугачёвой, по заглавной композиции этот релиз считается синглом к её девятому студийному альбому « Пришла и говорю », хотя песня «Иван Иванович» вошла только в магнитофонную версию этого альбома.

О сингле

Сингл был выпущен в преддверии выхода девятого студийного альбома Аллы Пугачёвой « Пришла и говорю », который является запоздалым саундтреком к одноимённому музыкально-документальному кинофильму-ревю с Пугачёвой в главной роли. В 1985 году одновременно с выходом фильма во всесоюзный кинопрокат фирма « Мелодия » планировала выпустить саундтрек к нему в виде двойного альбома. Релиз так и не был осуществлён вовремя, поскольку «Мелодия» всё время откладывала его выпуск. В сокращённом виде на одной пластинке этот альбом выпустили лишь в 1987 году. К тому времени релиз был запоздалым и неактуальным: после премьеры фильма прошло 2 года, а у Пугачёвой на тот момент уже начался новый период творчества, характеризующийся сотрудничеством с Владимиром Кузьминым и западногерманским рок-исполнителем Удо Линденбергом . Кроме того, в альбом была включена песня «Найти меня», которая в фильме не звучала и была записана в 1986 году, уже после выхода фильма .

Обе песни сингла написаны Аллой Пугачёвой на стихи поэта-песенника Ильи Резника , который плодотворно сотрудничал с певицей предыдущие годы и написал тексты таких получивших известность в её исполнении песен как «Посидим, поокаем», «Ты возьми меня с собой», «Звёздное лето», «Поднимись над суетой!», «Как тревожен этот путь», « Маэстро », «Старинные часы», «Возвращение» и другие. Большинство песен, прозвучавших в фильме «Пришла и говорю», написаны на его стихи.

Аранжировку обеих песен выполнил Руслан Горобец — руководитель инструментального ансамбля «Рецитал», аккомпанирующего в те годы Пугачёвой.

В 1996 году «Окраина» и «Иван Иванович» были включены в «Коллекцию» Пугачёвой из 13 CD-дисков. Первая вошла в диск № 2 «Ах, как хочется жить!» , а вторая — в диск № 4 «Только в кино» .

«Окраина»

Песня была записана ещё осенью 1983 года для праздничной музыкальной программы « », премьера которой состоялась 2 января 1984 года по Первой программе ЦТ . Позже песню решили включить в кинофильм. В фильме песня звучит за кадром, а в это время показана прогулка певицы по Хельсинки . Пугачёва очень редко исполняла эту песню в своих сольных концертах; в апреле 1988 года она исполняла её на творческих вечерах «Вернисаж Ильи Резника» в Москве в ГЦКЗ «Россия» , приуроченных к 50-летнему юбилею поэта .

По выражению музыкального критика Бориса Савченко, Илья Резник, стал переписчиком её биографии и в этой песне запечатлел её собственную судьбу .

«Иван Иванович»

В песне Пугачёва обращается к Ивану Ивановичу (Ивану Иванычу) — приятелю и фронтовому товарищу её покойного отца, с которым тот прошёл всю Великую Отечественную войну . В фильме Пугачёва исполняет эту песню в окружении ветеранов войны: Ивана Ивановича и других фронтовых товарищей своего отца, а также своей матери — Зинаиды Одеговой; во время исполнения все они подпевают Пугачёвой. Эпизод был снят в середине января 1985 года в квартире матери Пугачёвой в Кузьминках . Песня была записана сугубо для фильма и никогда не исполнялась Пугачёвой со сцены .

Список композиций

Все тексты написаны Ильёй Резником , вся музыка написана Аллой Пугачёвой .

Участники записи

Музыканты

• Основной вокал — Алла Пугачёва
• Аккомпанемент — Инструментальный ансамбль «Рецитал», руководитель Руслан Горобец
• Аранжировка — Руслан Горобец

Технический персонал

• Звукорежиссёр — Виктор Бабушкин
• Редактор — Иван Йотко
• Художник — Юрий Балашов

Примечания

Ссылки

• (рус.) . на сайте . Дата обращения: 1 мая 2016. 28 апреля 2016 года.
• (рус.) . на сайте . Дата обращения: 1 мая 2016. 28 апреля 2016 года.
• на сайте Discogs

Литература

• Резник И. Алла Пугачёва и другие. — М. : «Олма-Пресс», 2001. — 384 с. — ISBN 5-310-00015-1 .
• Раззаков Ф. . — М. : «Яуза», « Эксмо », 2003. — 928 с. — ISBN 5-8153-0059-4 . от 1 февраля 2014 на Wayback Machine