«Сафо» ( англ. Sappho ) — украинский англоязычный эротический художественный фильм британского режиссёра Роберта Кромби, события которого развиваются на греческом острове Лесбос в 1926 году . Название и сюжет составляют аллюзию к древнегреческой поэтессе Сапфо . Снят по мотивам романа Эрнеста Хемингуэя « Райский сад ».

Сюжет

Пара молодожёнов прибыла на остров Лесбос , чтобы провести там медовый месяц. Фил ( ), начинающий художник, и Сафо ( ), дочь американского миллионера, рассчитывают на незабываемый отдых.

Действия фильма Сафо происходят в двадцатые годы XX века. Супружеская пара снимает дом, чтобы предаться любовным утехам, но неожиданно их отдых нарушает девушка Хелена ( Людмила Ширяева ), дочь работающего на острове профессора археологии Владимира Орлова ( Богдан Ступка ). Хелена и ее отец — небогатые политические эмигранты, а Сафо утопает в роскоши. У Хелены и Сафо завязываются довольно тесные отношения. Хелена склоняет Сафо к однополой любви, и образуется любовный треугольник с наклоном в лесбийскую сторону. Сафо не скрывает от супруга, что спит с Хеленой. Свобода и власть денег (Фил происходит из хорошей, но небогатой семьи, о чем Сафо и заявляет Хелене) кружит Сафо голову: она становится все более надменной.

За время пребывания на острове Сафо очень изменилась, и представила себя самой древнегреческой поэтессой Сафо . Впоследствии Сафо приказала Филу заняться любовью с Хеленой. Хелена начинает говорить Филу в приватной беседе, что Сафо по-видимому сходит с ума. Приходит время отъезда, Хелена объясняется с Сафо на скале, с которой, по легенде, безответно влюбленные, прыгали в море и если выживали, то избавлялись от невзаимного чувства любви. Хелена заявляет, что однополая связь была просто забавой и не более, поэтому отвергает Сафо. Сафо прыгает со скалы, осознав, что ее чувства к Хелен безответны. Фила ожидает большое наследство. Хелена и Фил уезжают вместе, забрав бездыханное тело Сафо в США.

Производство

Съёмки фильма проходили в Крыму — в бухте города Балаклавы ( Севастополь ), в Воронцовском дворце ( Алупка ), на побережье недалеко от него и около мыса Айя .

Исполнительница роли Сафо Авалон Берри училась плавать специально для съёмок. Также создателям долго приходилось уговаривать актрису сняться в сцене, где она коротко подстригается.

Для съёмок фильма был специально построены небольшой городок из декораций в Балаклавской бухте и около Севастополя.

Эпизоды раскопок снимали на развалинах города Херсонеса , а дом, где живут Сафо и Фил, — в Воронцовском дворце.

В фильме Сафо цитирует ряд поэм поэтессы , в частности, « ».

В ролях

• — Сафо Лоувелл
• — Фил Лоувелл
• Людмила Ширяева — Хелен Орлова
• Богдан Ступка — профессор Владимир Орлов
• — Дионисиос
• — парикмахер
• — Мария
• — Христос

Русский дубляж

Фильм дублирован студией « » в 2008 году.

• — Сафо Лоувелл
• — Фил Лоувелл
• Людмила Ширяева — Хелен Орлова
• Богдан Ступка — профессор Владимир Орлов
• — Дионисиос
• — парикмахер

Релиз

Фильм стал самым дорогим фильмом за всю историю украинского кино. Кассовые сборы фильма составили более 1 миллиона долларов — на Украине, 219 837 долларов — в России.

В фильме звучит музыка композиторов Микиса Теодоракиса и Маро Теодораки. Неофициальным саундтреком фильма стала песня группы Lama «Знаешь, как болит», на которую был снят клип.

Выход фильма на экраны сопровождался небольшим скандалом — пасторы церкви « Посольство Божье » требовали запретить фильм для проката за его безнравственность . «Любовь женщины к женщине бывает, но зачем это навязывать стране?» — Сказал пастор церкви Сандей Аделаджа .

Награды

«Золотая Афродита» 2008 года режиссёру Роберту Кромби .

См. также

• Лесбийские отношения в кинематографе

Примечания

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database