Interested Article - ЛГБТК-культура в Лондоне
- 2020-10-20
- 1
ЛГБТК-культура в Лондоне ( англ. LGBTQ culture in London ) — культурное составляющее ЛГБТК-сообщества , проживающего в Лондоне, численность которого является одним из крупнейших в Европе. В городе можно выделить места и события, где высока концентрация представителей сообщества и заведений культуры и отдыха, которые связаны в той или иной степени с ЛГБТК.
История
XVIII—XIX века
Первые предпосылки к возникновению ЛГБТК-сообщества относят к XVIII веку, когда аристократы и бизнесмены вели относительно открытый гомосексуальный образ жизни. При этом, по законодательству того времени, за однополые сексуальные связи обвиняемым грозила смертная казнь. Несмотря на правовую и социальную маргинализацию, с которой столкнулось сообщество ЛГБТК+, квир-жизнь в Лондоне тайно процветала на протяжении всей истории.
В Англии, в частности в Лондоне, существовали заведения под названием «Дома Молли», которые находились в тавернах, кофейнях, гостиницах и пабах, где геи и лесбиянки могли тайно встречаться, общаться и заводить знакомства. Наиболее известное место было « Молли Хаус Матери Клэп», которое находилось в Холборне и управлялось Маргарет Клэп в 1720-х годах. Отмечается, что она занималась данным заведением ради своего удовольствия, а не ради прибыли. В 1726 году в данном Доме был проведён полицейский рейд, по результатам которого 40 человек были арестованы и трое из них были повешены за «сексуальные преступления».
В дальнейшем из полицейских и судебных сводок можно понять, что в гей-культура в Лондоне была относительно развита при серьёзных угрозах арестов и более жёсткого преследования квир-сообщества. Однако в обществе в целом были критические настроения к людям с нетрадиционной ориентацией. В частности, существовало «Общество исправления нравов», которое боролось с ЛГБТК проявлениями и даже внедряла своих шпионов и провокаторов для обличения посетителей и привлечения их к наказанию, в том числе к смертной казни. Необходимо отметить, что в газетах Дома Молли упоминались как «Дома развлечений для содомитов» или «Содержание непотребного дома». Обвиняемых, пойманных в Домах Молли, иногда приговаривали к позорному столбу в качестве дополнительного наказания. По описанию из заметки газеты « Ипсвичский журнал» за 28 ноября 1726 года, обвиняемых с именами Хорнби и Уэйли приговорили к позорному столбу, где «их так закидали навозом и грязью, что они были похожи на медведей». Позже их отправили в тюрьму на 6 месяцев и под дальнейшее обязательство не нарушать законодательство в течение 7 лет. Аналогичные заметки можно найти в газетах в 1810 и 1825 годов.
Согласно книге Риктора Нортона, автора книги « Молли Хаус Матери Клэп: гей-субкультура в Англии, 1700—1830 гг.», в 1720-х годах в Лондоне было больше гей-пабов и клубов, чем в 1950 году. Также в его другой книге « Простые причины роста содомии в Англии», указывается, что одной из причин роста числа гомосексуалов является желание мужчин носить женскую одежду. Исследования ЛГБТ до 1920-х годов были полностью посвящены мужчинам, попавшим в скандалы.
XX век
С начала века до начала Второй Мировой войны
В начале ХХ века в Лондоне стали чаще открываться заведения для ЛГБТК-сообщества. Так, в 1912 году открылся первый гей-клуб «The Cave of the Golden Calf» (Пещера Золотого Тельца) , который был расположен недалеко от Риджент-стрит . Он часто посещался богатыми высшими классами и богемными художниками. Это авангардное место могло бы стать прочной моделью для будущих ночных клубов города с его сочетанием художественных усилий и комедийных представлений.
В 1930-х существовала подпольная сеть гей-клубов и среди них, наиболее известным своей «богемностью», был «Carnaval», где геи и лесбиянки могли открыто встречаться, знакомиться и даже оформлять фиктивные браки, когда посетители женились друг на друге. Однако известность клуба привлекла внимание полиции и 25 августа 1934 года был проведён полицейский рейд под прикрытием. В результате 103 человека были арестованы, а владельцы были приговорены к каторжным работам. Сам клуб был закрыт навсегда.
В 1936 году открылся ночной клуб на , который с 1943 года стал клубом для лесбиянок и просуществовавший до 1985 года. По свидетельствам современников, для многих женщин поход в этот клуб открывал двери в лесбийскую жизнь.
1940—1960-е года
Во время Второй Мировой войны жители Лондона подвергались бомбардировкам , а также шли на военную службу. Во время службы мужчины, ввиду отсутствия женщин, могли иметь однополые контакты для снятия тревоги и удовлетворения физиологических потребностей. В военное время также часто отключался свет в зданиях, и в условиях темноты люди также могли пробовать гомосексуальные контакты. По окончанию войны, отношение к гомосексуализму вернулось на довоенный критический уровень, в частности Англиканский совет общественной морали заявил, что полиция в очередной раз «проводит кампанию против этих прискорбных (гомосексуальных) преступлений». В Лондоне геи на Пикадилли и Лестер-сквер подверглись преследованиям, и всем, кого поймали, предъявили обвинение в том, что они «совместно участвовали в совершении непристойного акта».
После Второй Мировой войны, ЛГБТК-сообщество Лондона сконцентрировалось, в основном, в районе . Наиболее старый гей-паб в районе назывался Lord Ranelagh , основная аудитория которая состояла из молодых геев . Помимо классического бара, по субботам в этом заведении часто выступали квир-артисты, а также кроссдрессеры . Их концерты вызывали ажиотаж — в мае 1965 года посетителей было настолько много, что пришлось вынести все столы и стулья на улицу. Большое количество людей заняло дорогу и полиция прекратила шоу. После этого концерты не проводили. В 1970-х на его месте работал гей-клуб Bromptons , который позже приобрел дурную славу, однако его посещали известные люди, в том числе Фредди Меркьюри , Кенни Эверет и Рудольф Нуреев . Позже клуб пережил несколько перевоплощений, поменяв название на Infinity . Сам клуб закрылся в 2011 году, а здание было снесено в 2014 году. Также среди гей-сообщества был популярен паб The Coleherne , который был знаменит кожаной отделкой мебели и затемнёнными окнами, а также тем, что находился под покровительством Фредди Меркьюри. Марк У. Тернер, автор книги «Гей-Лондон» , заявил, что, когда Дерек Джарман переехал в Чаринг-Кросс в 1979 году , начался процесс превращения Сохо в центр лондонского ЛГБТ-сообщества, и что к началу 1990-х это «твердо утвердилось». Однако существует и другая версия, что перенос квир-жизни в Сохо состоялся благодаря скандальной «зачистке» района Сохо Вестминстерским советом в 1980-х и 1990-х годах, в результате которой секс-работники отошли на второй план в пользу заведений, которые обслуживали все более принимаемую клиентуру богатых геев .
Помимо нелегальных клубов, люди также встречались на различных нерегулярных или подпольных мероприятиях. Например, в клубе «The Union Jack Club» в Ватерлоо собирались военнослужащие-гомосексуалисты (в том числе находящиеся в отставке) Британских вооруженных сил во время Второй мировой войны и после неё. Также геи и лесбиянки часто прогуливались в таких местах как кладбищенский парк в Тауэр-Хэмлетс , Хэмпстед-Хит и Клэпхэм-Коммон, принимали участие в различных балах, а также проводили вечеринки в частных домах .
В 1967 году в Англии и Уэльсе были декриминализованы гомосексуальные отношения , однако и до этого момента в городе развивался ЛГБТК-туризм. С тех пор, культурный след ЛГБТК стал заметнее в жизни города, одновременно с борьбой гомосексуалов за свои права. Но достаточно открыто вести свою деятельность геи и лесбиянки не могли.
1970-е года
В 1970-х для гей-заведений было тяжело получить лицензию на алкоголь и музыку в ночное время, поэтому в них подавали еду. В таких заведениях часто шли на различные хитрости: по кругу передавали тарелку с увядшим салатом со строгим предписанием не употреблять его в пищу или прерывали дискотеку для перекуса чипсами.
Первый гей-парад в Лондоне состоялся 1 июля 1972 года, вдохновленный беспорядками у Стоунволл-бара в 1969 году в Нью-Йорке и дальнейшей борьбой за ЛГБТ-права в США . Лондонцы тоже столкнулись с сопротивлением полиции. В дальнейшем концепция парадов изменилась с течением времени с уклона на борьбу за свои права на более развлекательный формат. Необходимо отметить, что у участников парада были яркие и экстравагантные костюмы и выделяющиеся образы, а также аксессуары, которые имели свой определённый смысл.
17 января 1979 года в городе открылся первый ЛГБТК книжный магазин Gay’s the Word , который действует по состоянию на октябрь 2023 года.
1980—1990-е года
В 1980—1990-х годах лондонское ЛГБТК-сообщество серьёзно пострадало из-за начавшейся эпидемии ВИЧ и последовавшим за ним СПИД . Это отразилось в увеличении насилия и преследования сообщества со стороны властей и других слоёв населения. В частности, принятая в 1988 году статья 28 «Закона о местном самоуправлении» запрещало гей-пропаганду среди детей на муниципальном уровне, а также финансирование образовательных программ, занимающие пропагандой гомосексуализма. В следствие было зафиксировано втрое больше звонков в службы помощи от геев с жалобами на аресты и грубое обращение со стороны полиции .
Одновременно в Лондоне развиваются проекты по развитию ЛГБТК-сообщества: Совет Большого Лондона поддерживает и финансирует проекты и организации, продвигающие равные возможности для ЛГБТК-людей. В частности, в 1982 году был основан «Центр черных лесбиянок и геев», созданный группой чернокожих геев, а также «Лондонский центр геев и лесбиянок» в 1985 году, где члены ЛГБТК-сообщества могли получить консультацию и другую помощь. Совет Большого Лондона в 1987 году опубликовал , где написано, что геи не представляют угрозы для населения в свете СПИДа.
Несмотря на трудности, ЛГБТК-культура продолжала развиваться — в частности, в городе было достаточное количество гей- и лесби-клубов (в том числе известные , Fire , Bang и Kinky Gerlinky ) , проводились ЛГБТК-парады , а также другие мероприятия. Один из клубов в 1990-х годах, « » , был знаменит своим декором, а также необычным оформлением брошюр, которые раздавали на улицах. Он был известен среди звёзд (к примеру, возле клуба были замечены Мадонна , Шер ), но из-за отсутствия VIP-зон и наличия принципа инклюзивности , они не принимали участия в вечеринках. Также это был первый гей-клуб, который работал с лицензией на круглосуточную работу, и в отличие от других заведений, принимал гостей до утра, что служило безопасной альтернативой ночным прогулкам по паркам после вечеринок. Данное место было закрыто в 2008 году и позднее снесено для строительства офисного здания.
С 1980-х годов популярна (The Royal Vauxhall Tavern или The RVT) , которая пользуется особым успехом у знаменитых квир-представителей Лондона и Великобритании ещё со времен Второй Мировой войны. Но на фоне государственного давления на ЛГБТК-сообщество испытывало давление со стороны властей. В частности, в 1987 году был проведён полицейский рейд на выявление нарушений правопорядка, при этом сотрудники полиции были в медицинских перчатках, чтобы избежать заражения ВИЧ и гепатита В от любых прикосновений с инструментами для наркотиков, а также попперса . Однако клуб продолжал работать — согласно Клео Рокос, в её мемуарах «Сила позитивного питья » упоминается, что Диана, принцесса Уэльская , посетила RVT в конце 1980-х годов, замаскировавшись под мужчину и в сопровождении Рокоса, Фредди Меркьюри и Кенни Эверетта. Рокос заявил, что гуляки не заметили Диану, потому что их внимание было сосредоточено на Меркьюри, Эверетте и Рокосе. Близкий друг и личный помощник Меркьюри, Питер Фристоун, заявил, что Меркьюри не участвовал в этой прогулке и никогда не встречался с принцессой.
30 апреля 1999 года в гей-пабе « » , который расположен на в Сохо произошёл , в момент когда в пабе было много посетителей в вечернее время перед праздничными выходными. Бомба находилась в спортивной сумке, начинённая гвоздями и замотанной скотчем. Детонация произошла в 18:36, когда в этот момент её осматривал менеджер паба. В результате 73 человек пострадали, 3 из них погибли, четверым из выживших пришлось ампутировать конечности. Исполнителем данного террористического акта стал , который придерживался неонацистских взглядов и через серию взрывов планировал спровоцировать межрасовую рознь и преследование ЛГБТК-сообщества.
XXI век
2000-е годы
В период с конца 1990-х по 2000-е гг. известные развлекательные гей-клубы также находились в Восточном Лондоне, которые были, по словам присутствующих там посетителей, более зажигательными, гротескными и грязными по сравнению с более гламурными, коктейльными клубами в Сохо. Это может объясняться тем, что население с менее высокими доходами предпочитали не ездить в центр города отдыхать в дорогих заведениях, предпочитая гей-клубы в относительной близости.
В 2000-х годах в целом отношение общества к ЛГБТК-сообществу улучшилось, в том числе отменяя дискриминационные законы и расширяя права людей :
- отменена статья 28 «Закона о местном самоуправлении», которая запрещала гей-пропаганду среди детей, а также финансирование образовательных программ, связанные с гомосексуализмом;
- разрешение усыновления одинокими людьми (в том числе одинокими геями и лесбиянками, незамужними парами);
- снижение возраста согласия на гомосексуальные контакты до возраста согласия гетеросексуальных контактов (с 18 лет до 16 лет);
- запрет дискриминации по признаку сексуальной ориентации при приёме на работу, оказании услуг;
- введение института однополых гражданских партнёрств;
- полное юридическое признание пола трансгендера, позволяющее получить документы в соответствии с новым полом. Однако не распространяется на небинарных личностей.
Данные изменения подстегнули к дальнейшему распространению гей- и лесби-клубов, которые открывались в различных районах Лондона.
С 2010-х годов по настоящее время
На 2010 год геи/лесбиянки/бисексуалы составляли 2,2 % от общей численности населения города. В 2021 году национальная служба статистики Великобритании провела опрос среди жителей Англии и Уэльса о сексуальной ориентации респондентов. По итогам было подсчитано, что большинство геев, лесбиянок и бисексуалов проживает в центре Лондона (доля более 10 % от общего числа респондентов в районах Сохо, Холборн, Фитровия), а также в восточных и юго-восточных районах города (от 5 до 10 %). Согласно другому опросу от 2020 года, доля людей, относящих себя к ЛГБТ составляет 2,9 % от числа респондентов.
Заведения, связанные с ЛГБТК, стали появляться в официальных туристических гидах, составленными при участии властей города. Позднее запустили целый раздел на сайте , посвящённый ЛГБТК-туризму.
Принятие законодательства об однополых браках усилило поддержку ЛГБТК-сообщества. Закон вступил в силу 29 марта 2014 года, и Питер МакГрейт и Дэвид Кабреза из северного Лондона, которые были партнерами в течение 17 лет, стали первой парой в Великобритании, которая поженилась в одну минуту после полуночи.
В 2015 году была внесена в список II уровня, то есть признана историческим культурным памятником и взятой под охрану государства. Это первое здание в Великобритании, внесенное в список в знак признания его важности для истории сообщества ЛГБТК.
В 2016 году после закрытия клуба Fabric из-за двух случаев передозировки наркотиков у подростков, общественность объявила кризис в ночной жизни Лондона, когда повсеместно закрываются ночные заведения и концертные площадки. Мэр Лондона Садик Хан объявил о назначении (радиоведущую, писательницу, ЛГБТК-активистку и ведущую одного из шоу в Королевской таверне Воксхолл), которая будет заниматься сохранением и развитием ночной жизни Лондона, выстраиванием диалога между представителями клубов и городскими властями, а также борьбой с гомофобией. В 2017 году было замечено, что в Лондоне закрывается большое количество заведений, направленных на ЛГБТК-аудиторию, при этом отмечается, что причины заключаются не в социальной дискриминации, а высоких арендных ставках и застройке новыми площадями и сносом старых зданий. По данным сайта GayUK, в городе с 2000 по 2016 гг. было закрыто 151 гей-баров и клубов.
В 2022 году на 50-летнем юбилее Лондонского прайда собралось более 1,5 млн человек.
СМИ, мероприятия и известные места
Литература, музеи
В Лондоне представлены несколько музеев, где представлены экспозиции и выставки, посвящённые ЛГБТК-сообществу. Один из них, Queer Britain Museum , посвящён истории квир-культуры Великобритании. Создан благотворительным фондом «Queer Britain», вход бесплатный, принимает пожертвования для обеспечения деятельности . Музей Bishopsgate Institute LGBTQ+ Archives является учебным заведением высшего образования, имеет большой архив материалов и исследований из жизни геев и лесбиянок в Великобритании. Доступны курсы, лекции и экскурсионные туры по архивам . В городе также располагается арт-пространство Queercircle, в которой находятся галерея, читальный зал с библиотекой и пространства для различных проектов художников и проведения выставок. Целью заведения стоит предоставление залов для реализации творческих способностей ЛГБТК-сообщества.
С 1979 года работает книжный магазин Gay’s The Word , посвященный ЛГБТК-тематике .
Клубы и бары
В Лондоне достаточно большое количество клубов, пабов и ресторанов для геев и лесбиянок. В основном они расположены в районе Сохо (особенно на улице ), а также в районах Хаггерстон , и Воксхолл . Некоторые клубы ведут давнюю историю и имеют свои особенности. Один из них — — старейший из ныне действующих клубов, открытый в 1979 году. Является крупнейшим гей диско-клубом в Европе.
Другое заведение — Electrowerkz — работает с 1987 года, проводит различные вечеринки («рейвы только мужчин», различные квир-вечера и др.). Считается старейшим «альтернативным заведением Лондона».
В Royal Vauxhall Tavern , находящийся в здании 1863 года постройки, и Two Brewers проходят кабаре-вечера, а также драг-шоу с квир-артистами.
В районе Сохо большое сосредоточение популярных заведений. Среди них Ku Bar & Club , Comptons of Soho, The Admiral Duncan, G-A-Y Bar/Late.
В городе есть лесби-кубы, но количество значительно уступает по количеству гей-клубам. В частности, среди публики пользуются популярностью She Soho, Lick, Aphrodyki . В них зачастую играет поп, танцевальные хиты, хип-хоп, а также диджей-сеты, зачастую подготовленные девушками.
ЛГБТК-прайд (Pride in London)
Первый лондонский ЛГБТК-прайд прошёл в 1972 году. Изначально он проводился шествие за права сексуальных меньшинств, но с течением времени он приобрёл более фестивальный и развлекательный характер. Люди стали более открыто самовыражаться, в том числе выделяясь своим обликом.
Организаторы выделяют следующую миссию: «Прайд в Лондоне — наше городское волонтёрское ЛГБТ+ движение, которое объединяет наши голоса, усиливает наше разнообразие и протестует против неравенства».
Также они описывают свои ценности:
- Видимость — максимизация видимости разнообразного мира ЛГБТК+;
- Единство — поощрение единства ЛГБТК-сообщества, поддерживая его на местах;
- Равенство — борьба за права ЛГБТК+, чтобы члены сообщества были равны во всех отношениях.
Парад гордости обычно проходит в конце июня — начале июля. Даёт старт и в дальнейшем руководит парадом мэр Лондона. Маршрут парада совпадает с маршрутом первого марша за права сексуальных меньшинств, проведённого в 1972 году.
В 2023 году в параде принимали участие более 35 тысяч участников объединённые в более чем 600 групп (зачастую это компании и некоммерческие фонды, представившие своих сотрудников, причисляющих себя к ЛГБТК-сообществу) , несколько сот тысяч человек посетили данный парад. В конце маршрута (на Трафальгарской площади ) была установлена сцена, где знаменитости и приглашённые участники пели песни или озвучивали свои речи. Помимо самого парада, в ближайших окрестностях и на площадях проходили различные мероприятия, посвящённые данному событию. Следующий парад намечен на 29 июня 2024 года.
Другие места и мероприятия
В городе имеется несколько сетей фитнес-клубов, ориентированных на ЛГБТК-сообщество. Также они проводят тренировки на свежем воздухе. Помимо этого, существуют спортивные команды по различным видам спорта, в которых принимают участие гей/лесби/транс-персоны. Активно проводится работа по привлечению большего числа членов ЛГБТК-сообщества к спорту.
В сфере кинематографа проводятся кинопросмотры разной направленности, а также проводится .
В Лондоне существуют несколько театральных площадок, которые проводят постановки, связанные с ЛГБТК. Одна из них — , который располагается в районе с высокой концентрацией членов ЛГБТК-сообщества.
Ежегодно в городе проводится церемония награждения , призванная отметить людей и организации, демонстрирующие выдающуюся приверженность ЛГБТ-сообществу.
СМИ
В Лондоне работает большинство редакций известных журналов и интернет-СМИ, посвящённые ЛГБТК-тематике. PinkNews , Gay Times , QX Magazine , Sports Media LGBT+ , DIVA Magazine , Out , Pride .
Однако, согласно исследованиям, в общенациональных газетах и интернет-СМИ Великобритании отношение к ЛГБТК, в частности к парадам гордости, является неравным и были зафиксированы случаи негативных представлений общества, занижение достижений в различных статьях.
Известные представители ЛГБТК-культуры Лондона
В прошлом в городе проживали знаменитые и популярные люди, которые причисляли себя к ЛГБТК-сообществу в той или иной степени. Среди людей прошлого можно выделить Алана Тьюринга , известного английского математика и криптографа. Помимо него, в Лондоне проживали Оскар Уайльд (ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист), Рэдклифф Холл (английская писательница), (британская актриса и суфражистка), Фредди Меркьюри (британский рок-певец), Джордж Майкл (британский певец, поэт и композитор), Вирджиния Вулф (английская писательница, литературный критик, феминистка), Марк Эштон (английский правозащитник, член Коммунистической партии Великобритании и ЛГБТ-активист), Питер Уальдблад (британско-канадский журналист, писатель, драматург, один из первых британцев, публично и открыто заявивших о своей гомосексуальности).
В настоящее время гораздо больше открытых ЛГБТ-людей, в том числе из-за снятия стигмы в обществе. О своей принадлежности к сообществу заявляют люди из разных сфер деятельности. Так, в Парламенте Великобритании после выборов 2019 года находится самое большое количество ЛГБТК-депутатов, но по состоянию на 2021 год, не было ни одного ЛГБТК-министра, который входил бы в кабинет министров. На июль 2023 года в Палате Общин заседает 63 ЛГБТ-депутата, представляющие 5 партий.
Помимо политиков, можно отметить спортсменов Кейт Ричардсон-Уолш (британская хоккеистка на траве, защитница клуба «Слаф»; капитан женских сборных Великобритании и Англии по хоккею на траве), (первый с 1990 года профессиональный футболист из Британии, который совершил каминг-аут ) , Том Дейли (британский прыгун в воду, олимпийский чемпион и призёр Олимпиад по прыжкам в воду) . Среди известных ЛГБТК-личностей можно отнести правозащитника Питер Гэри Тэтчелл , музыкантов Томас Адес , Элтон Джон , Уилл Янг , актёра Иэн Маккеллен , художницу-карикатуристку Кейт Чарльзуорт.
Примечания
- (брит. англ.) . Time Out London (9 июня 2022). Дата обращения: 11 августа 2023.
- [[[s:en:Offences against the Person Act 1828#Sodomy.|автор=Parliament]] of the United Kingdom The Offences against the Person Act 1828].
- ↑ . www.qmsu.org . Дата обращения: 11 июля 2023.
- ↑ McKee, Mary (брит. англ.) . blog.britishnewspaperarchive.co.uk (19 июня 2020). Дата обращения: 11 июля 2023.
- . www.rictornorton.co.uk . Дата обращения: 10 июля 2023.
- Reader's guide to lesbian and gay studies / Timothy F. Murphy. — Chicago: Fitzroy Dearborn Publ, 2000. — 720 с. — ISBN 978-1-57958-142-8 .
- ↑ (брит. англ.) . SAHGB . Дата обращения: 31 июля 2023.
- . www.brightonourstory.co.uk . Дата обращения: 11 июля 2023.
- Emma Vickers. (англ.) // Queen and country. — Manchester University Press, 2015-11-01. — ISBN 978-1-5261-0337-6 .
- Maureen Waller. . — Macmillan, 2005-04. — 546 с. — ISBN 978-0-312-33803-9 .
- . lgbthistoryuk.org . Дата обращения: 21 июля 2023.
- . whatpub.com . Дата обращения: 21 июля 2023.
- Joe Kerr, Andrew Gibson. . — Reaktion Books, 2013-06-01. — 386 с. — ISBN 978-1-78023-075-7 .
- Donald Olson. . — John Wiley & Sons, 2010-02-02. — 388 с. — ISBN 978-0-470-61965-0 .
- (англ.) . historicengland.org.uk (9 сентября 2015). Дата обращения: 21 июля 2023.
- (англ.) . Museum of London . Дата обращения: 10 июля 2023.
- (англ.) . Gay's The Word . Дата обращения: 12 августа 2023.
- Guy, Emma (англ.) . EachOther (25 сентября 2022). Дата обращения: 10 июля 2023.
- ↑ (англ.) . Galop . Дата обращения: 10 июля 2023.
- (брит. англ.) . www.museumofthehome.org.uk . Дата обращения: 31 июля 2023.
- . www.bl.uk . Дата обращения: 10 июля 2023.
- . The Guardian . 2019-02-20. 0261-3077 . Дата обращения: 10 июля 2023 .
- . www.bl.uk . Дата обращения: 10 июля 2023.
- (англ.) . Huck (6 июля 2017). Дата обращения: 21 июля 2023.
- (англ.) . Bishopsgate Institute . Дата обращения: 21 июля 2023.
- (англ.) . i-d.vice.com . Дата обращения: 21 июля 2023.
- qxmagazine. (англ.) // QXmagazine : Журнал.
- ↑ (англ.) . wearencs.com . Дата обращения: 12 августа 2023.
- Great Britain Parliament House of Commons. . — H.M. Stationery Office, 1986. — 1190 с.
- . www.telegraph.co.uk . Дата обращения: 31 июля 2023.
- (англ.) . The Independent (31 марта 2013). Дата обращения: 31 июля 2023.
- . www.freddiemercury.com . Дата обращения: 31 июля 2023.
- Kyriazis, Stefan (англ.) . Express.co.uk (26 октября 2019). Дата обращения: 31 июля 2023.
- Laville, Sandra (2004-11-02). . The Guardian (англ.) . 0261-3077 . Дата обращения: 31 июля 2023 .
- Hopkins, Nick (2000-06-30). . The Guardian (англ.) . 0261-3077 . Дата обращения: 31 июля 2023 .
- . news.bbc.co.uk . Дата обращения: 31 июля 2023.
- Jones, Daisy (англ.) . Vice (3 июня 2021). Дата обращения: 11 августа 2023.
- (англ.) . wearencs.com . Дата обращения: 11 августа 2023.
- . lgbthistoryuk.org . Дата обращения: 12 августа 2023.
- Rogers, Simon (англ.) . the Guardian (23 сентября 2010). Дата обращения: 12 августа 2023.
- (англ.) . www.ons.gov.uk . Дата обращения: 8 октября 2023.
- Wilkinson, Chiara (брит. англ.) . Time Out United Kingdom (6 января 2023). Дата обращения: 8 октября 2023.
- (англ.) . Statista . Дата обращения: 8 октября 2023.
- Donald Olson. . — John Wiley & Sons, 2010-02-02. — 388 с. — ISBN 978-0-470-61965-0 .
- Brown, Mark (2015-09-09). . The Guardian (англ.) . 0261-3077 . Дата обращения: 12 августа 2023 .
- . РИА Новости (20160907T1940). Дата обращения: 12 августа 2023.
- (англ.) . The FADER . Дата обращения: 12 августа 2023.
- (амер. англ.) . Test Press (9 ноября 2016). Дата обращения: 12 августа 2023.
- Федоренко, Наташа . theoryandpractice.ru (20 ноября 2018). Дата обращения: 12 августа 2023.
- Harrop-Griffiths, Danny (2017-04-21). . The Guardian . 0261-3077 . Дата обращения: 21 июля 2023 .
- says, Selma (брит. англ.) (5 ноября 2015). Дата обращения: 21 июля 2023.
- Highfield, Anna (англ.) . MyLondon (3 июля 2022). Дата обращения: 12 августа 2023.
- (англ.) . queerbritain.org.uk . Дата обращения: 21 августа 2023.
- (англ.) . Bishopsgate Institute . Дата обращения: 21 августа 2023.
- (англ.) . Queercircle . Дата обращения: 21 августа 2023.
- (англ.) . Gay's The Word . Дата обращения: 21 августа 2023.
- (брит. англ.) . Time Out London (10 марта 2023). Дата обращения: 7 октября 2023.
- Joe Kerr, Andrew Gibson. . — Reaktion Books, 2013-06-01. — 386 с. — ISBN 978-1-78023-075-7 .
- (брит. англ.) . Time Out London (12 мая 2023). Дата обращения: 22 августа 2023.
- (брит. англ.) . Time Out London (15 августа 2014). Дата обращения: 22 августа 2023.
- (брит. англ.) . Time Out London (30 октября 2019). Дата обращения: 22 августа 2023.
- (брит. англ.) . Time Out London (19 ноября 2019). Дата обращения: 22 августа 2023.
- (англ.) . Tripadvisor . Дата обращения: 22 августа 2023.
- (англ.) . Tripadvisor . Дата обращения: 22 августа 2023.
- (брит. англ.) . Time Out London (24 апреля 2023). Дата обращения: 22 августа 2023.
- . www.facebook.com . Дата обращения: 22 августа 2023.
- (англ.) . Travel Gay . Дата обращения: 22 августа 2023.
- . Facebook . Дата обращения: 22 августа 2023.
- ↑ (брит. англ.) . Time Out London (21 июня 2019). Дата обращения: 22 августа 2023.
- . Facebook . Дата обращения: 22 августа 2023.
- (брит. англ.) . Pride in London . Дата обращения: 24 августа 2023.
- Waters, Lowenna (англ.) . Evening Standard (29 июня 2023). Дата обращения: 24 августа 2023.
- (брит. англ.) . Pride in London . Дата обращения: 24 августа 2023.
- (англ.) . Sky News . Дата обращения: 24 августа 2023.
- (англ.) . The Independent (1 июля 2023). Дата обращения: 24 августа 2023.
- . the Guardian (англ.) . 2023-07-02. 0261-3077 . Дата обращения: 24 августа 2023 .
- (брит. англ.) . Pride in London . Дата обращения: 24 августа 2023.
- (брит. англ.) . Pride in London . Дата обращения: 24 августа 2023.
- (амер. англ.) . Pride Sports . Дата обращения: 24 августа 2023.
- . Visit Gay London | Gay London | LGBTQ+ Queer London Guide (англ.) . 2022-11-10 . Дата обращения: 24 августа 2023 .
- (амер. англ.) (31 октября 2022). Дата обращения: 24 августа 2023.
- newsdesk4 (брит. англ.) . South West Londoner (15 ноября 2022). Дата обращения: 24 августа 2023.
- harry-londonyouth (брит. англ.) . London Youth (23 июня 2022). Дата обращения: 24 августа 2023.
- (брит. англ.) . www.gayout.com . Дата обращения: 24 августа 2023.
- (англ.) . BFI Flare: London LGBTQIA+ Film Festival 2023 . Дата обращения: 24 августа 2023.
- (брит. англ.) . QX Magazine (1 февраля 2020). Дата обращения: 24 августа 2023.
- (брит. англ.) . Soho Theatre . Дата обращения: 24 августа 2023.
- (брит. англ.) . British LGBT Awards . Дата обращения: 24 августа 2023.
- (брит. англ.) . British LGBT Awards . Дата обращения: 24 августа 2023.
- (амер. англ.) . PinkNews | Latest lesbian, gay, bi and trans news | LGBTQ+ news . Дата обращения: 26 августа 2023.
- . www.linkedin.com . Дата обращения: 26 августа 2023.
- (брит. англ.) . GAY TIMES . Дата обращения: 26 августа 2023.
- (брит. англ.) . QX Magazine (26 августа 2023). Дата обращения: 26 августа 2023.
- (брит. англ.) . Sports Media LGBT+ . Дата обращения: 26 августа 2023.
- (брит. англ.) . diva-magazine.com (1 декабря 2018). Дата обращения: 26 августа 2023.
- (англ.) . www.out.com . Дата обращения: 26 августа 2023.
- (англ.) . www.pride.com . Дата обращения: 26 августа 2023.
- Natalia Crees, Helene Grousset-Rees, Vicky Richards, Karen Davies, Emmet McLoughlin. (англ.) // Journal of Policy Research in Tourism, Leisure and Events. — 2023-04-03. — Vol. 15 , iss. 2 . — P. 272–292 . — ISSN . — doi : .
- (англ.) . Ranker . Дата обращения: 8 октября 2023.
- (брит. англ.) (30 января 2021). Дата обращения: 8 октября 2023.
- . BBC Newsround (англ.) . 2021-02-03 . Дата обращения: 8 октября 2023 .
- . BBC News (англ.) . 2021-02-24 . Дата обращения: 31 октября 2023 .
- Peart, John (англ.) . John Peart . Дата обращения: 31 октября 2023.
- (брит. англ.) . British LGBT Awards . Дата обращения: 31 октября 2023.
- Gibbons, Katie (2023-10-31). (англ.) . 0140-0460 . Дата обращения: 31 октября 2023 .
- (англ.) . LBC . Дата обращения: 31 октября 2023.
- (брит. англ.) . British LGBT Awards . Дата обращения: 8 октября 2023.
- (англ.) . Britain Visitor - Travel Guide To Britain (18 апреля 2022). Дата обращения: 8 октября 2023.
Ссылки
- 2020-10-20
- 1