14-летняя Хаят живет со своим отцом и прикованным к постели дедушкой в деревянном доме, построенном в устье речки, впадающей в Босфор.
Её отец ловит рыбу на своей маленькой лодке, и чтобы обеспечить семью, он также занимается незаконным бизнесом.
Мир вокруг неё суров и жесток, но она цепляется за жизнь, и не теряет и мужества.
Награды
45-й Кинофестиваль «Золотой апельсин» в Анталии — Национальный конкурс (октябрь 2008 г.) Специальная награда ассоциации кинописателей.
59-й Берлинский международный кинофестиваль (5–15 февраля 2009 г.) — специальный приз жюри читателей газеты Tagesspiegel.