«Prince Igor» ( рус. Князь Игорь ) — песня 1997 года, вдохновленная фрагментом « Половецкие пляски» из оперы Бородина « Князь Игорь » . Песня была выпущена как сингл из альбома The Rapsody Overture в октябре 1997 года. Куплеты исполняет Уоррен Джи , русский припев — знаменитая норвежская оперная певица Сиссель Кюркьебё , а музыка принадлежит группе The Rapsody . Уоррен Джи использует те же рэп-тексты, что и в своей песне «Reality» из альбома Take a Look Over Your Shoulder . Песня «Prince Igor» имела большой успех в Европе, заняв первое место как в Исландии, так и в Норвегии. Кроме того, сингл вошел в десятку лучших в Бельгии, Дании, Финляндии, Франции, Германии, Греции, Нидерландах и Швеции. В Eurochart Hot 100 песня достигла шестой строчки в январе 1998 года. За пределами Европы сингл получил 41-ю строчку в Новой Зеландии.

Критика

В панъевропейском журнале Music & Media написали: «Возможно, это должно было случиться в какой-то момент… так что вините в этом братьев Фелькер (Ахима и Клауса), немецкую продюсерскую команду, которая изначально придумала маловероятную концепцию альбома, сочетающего рэп с оперой . Это первый сингл, взятый из лонгплея The Rapsody Overture: Hip Hop Meets Classics . В сингле использована опера Бородина „Князь Игорь“ в качестве основы; Уоррен Джи читает рэп, а норвежская фолк- певица Сиссель обеспечивает „классический“ вокал».

Программный директор немецкой adult contemporary -станции Radio Gong Марк Стингл в Нюрнберге , Бавария , решил, что этот трек является «идеальным хитом чартов из-за сочетания рэпа с классической музыкой. Альбом The Rapsody отличается от других, потому что такой эксперимент ещё никто не пробовал, большинство других материалов для чартов остаются довольно старомодными». В заключение директор сказал: "Вполне возможно, это новая тенденция: группа Sweetbox добилась большого успеха, используя аналогичный подход ".

Рецензент Music Week поставил песне три балла из пяти, назвав её «странным и запоминающимся смешением хип-хопа и классики». Алан Джонс из журнала написал: «Будь то инновация или мутация, но The Rapsody, сотрудничество американского рэпера Уоррена Джи с норвежской оперной звездой Сиссель, одновременно интригует и привлекает. На фоне тяжелого хип-хоп-бита Уоррен читает привычный ему рэп, но рэп и классика сочетаются по-новому благодаря Сиссель, которая своим чистым сопрано исполняет фрагмент из оперы „Князь Игорь“ Бородина».

Список треков

• «Prince Igor» (Радиоверсия) (3:52)
• «Prince Igor» (Ries Class джазовая версия) (4:03)
• «Prince Igor» (Ries 7" ремикс) (3:54)
• «Prince Igor» (Альбомная версия) (4:24)
• «Prince Igor» (Ries Class расширенная джазовая версия) (6:08)
• «Prince Igor» (Джаз-инструментал Ries Class) (4:01)

Чарты

Недельные чарты Чарт (1997—1998) Высшая позиция Австрия ( Ö3 Austria Top 40 ) 13 Бельгия / Фландрия ( Ultratop 50 ) 9 Бельгия / Валлония ( Ultratop 50 ) 3 Denmark ( IFPI ) 2 Europe ( Eurochart Hot 100 ) 6 Финляндия ( Suomen virallinen lista ) 10 Франция ( SNEP ) 6 Германия ( GfK ) 8 Greece ( IFPI ) 3 Iceland ( ) 1 Ирландия ( IRMA ) 17 Нидерланды ( Dutch Top 40 ) 6 Нидерланды ( Single Top 100 ) 6 Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) 41 Норвегия ( VG-lista ) 1 Шотландия ( Scottish Singles Chart ) 24 Швеция ( Sverigetopplistan ) 3 Швейцария ( Schweizer Hitparade ) 11 Великобритания ( UK Singles Chart ) 15 Великобритания ( UK R&B Chart ) 5

Годовые чарты Чарт (1997) Позиция Germany (Official German Charts) 75 Netherlands (Dutch Top 40) 78 Netherlands (Single Top 100) 64 Romania ( Romanian Top 100 ) 60 Sweden (Sverigetopplistan) 23 Чарт (1998) Позиция Belgium (Ultratop Flanders) 98 Belgium (Ultratop Wallonia) 38 Europe (Eurochart Hot 100) 39 Netherlands (Single Top 100) 89 Sweden (Sverigetopplistan) 45

Примечания