Евге́ния Алекса́ндровна Ветло́ва (род. 12 ноября 1948 , Ленинград , СССР ) — советская и немецкая актриса театра и кино, певица, режиссёр, театральный педагог.

Биография

Детство

Евгения Ветлова родилась 12 ноября 1948 года в Ленинграде . Росла и воспитывалась в семье бабушки и дедушки — Ефросиньи Алексеевны и Родиона Игнатьевича Ветловых.

С раннего детства занималась в Ленинградском Дворце пионеров в многочисленных кружках: пения , танца , фотографии и естествознания , — а также в спортивной школе. Имеет звание мастера спорта по спортивной гимнастике . В годы учёбы принимала участие в спектаклях драматической студии и пела со школьным ансамблем, часть музыкантов которого позже вошла в группу «Белые стрелы» . С детских лет была зарегистрирована в актёрском отделе киностудии « Ленфильм ».

В 1966 году Евгения Ветлова дебютировала в фильме Геннадия Полоки « Республика ШКИД » в роли Сеньориты Маргариты, подружки Дзе. В том же году окончила школу и подала документы в Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии ( ЛГИТМиК ). На выбор будущей профессии повлиял в том числе и совет режиссёра Г. Полоки поступать в театральный институт. После успешной сдачи экзаменов была зачислена на курс Р. С. Агамирзяна .

Во время вступительных экзаменов получила приглашение на кинопробы к фильму « Попутного ветра, „Синяя птица“ » (« Ленфильм » / « ») и была утверждена на роль Тани Ивлевой. В ходе съёмок в Югославии пришлось пережить землетрясение, шторм в открытом море, а также самостоятельно выполнить трюк — прыжок с мачты шхуны (учебный корабль « Ядран ») на натянутый тент.

Учёба

В октябре 1966 года Евгения Ветлова вернулась из Югославии и приступила к занятиям в институте, а 30 декабря состоялась премьера фильма « Попутного ветра, „Синяя птица“ », принёсшего ей всесоюзную известность. После выхода фильма от киностудий стали поступать многочисленные предложения, однако почти от всех приходилось отказываться, так как участие студентов в съёмках руководством театрального института не одобрялось. Исключением стали несколько работ на киностудии «Ленфильм»: «Белая ночь», « Происшествие, которого никто не заметил », «В день свадьбы», « Пятеро с неба », « Мама вышла замуж » и др. Также она была занята в спектаклях театра им. В. Ф. Комиссаржевской и театра им. А. С. Пушкина . Одной из её ролей в Пушкинском театре была роль Артёма в детстве в одноимённом спектакле, где роль взрослого Артёма исполнял актёр Игорь Горбачёв .

Ленфильм

За время учёбы в институте, попробовав себя как на съёмочной площадке, так и на сцене, Евгения решает посвятить себя кино. В 1971 году её зачисляют в штат студии киноактёра при « Ленфильме » и в том же году утверждают на главную женскую роль в кинокартине « Инспектор уголовного розыска » , где её партнёрами по фильму были Юрий Соломин , Александр Голобородько , Станислав Бородокин , Владимир Заманский и др.

В 1972 году Евгению утверждают на главную роль в многосерийном фильме « » (киностудия ДЕФА — ГДР , режиссёр ), за которую она была удостоена правительственной награды ГДР в области образования и культуры — золотой медали , а также премии телевидения ГДР «Золотая лавровая ветвь» .

В 1973 году Евгению утверждают на роль Веры в фильме « Завтра будет поздно… » (совместное производство СССР — Чехословакия . В ролях: , Нонна Мордюкова , М. Булгакова и др.) и на роль Нади в фильме « Тихоня » , где роль Тихони сыграл актёр Альберт Филозов .

В 1974 году Евгения Ветлова снялась в фильме Л. Квинихидзе « Соломенная шляпка » в роли менестреля, продемонстрировав свои вокальные данные в паре с .

С середины 1970-х годов она не только много снимается, но и занимается работой по дубляжу .

В 1979 году режиссёр Владимир Меньшов приглашает Евгению Ветлову на пробы для главной роли в фильме « Москва слезам не верит », но руководство киностудии, отметив красивую внешность актрисы , решило, что она «смотрится как иностранка, а не как советская женщина» .

Женя и Матиас

В 1975 году в Ленинграде Евгения Ветлова знакомится с Матиасом Яном — студентом из ГДР. В разговоре выясняется, что оба поют и играют на гитаре. К тому времени Матиас уже получил музыкальное образование по классам пения , гитары , теории музыки и композиции . Их вторая встреча становится первой репетицией вокального дуэта «Женя и Матиас» . А вскоре ленинградские композиторы предлагают дуэту свои композиции — А. Морозов цикл песен на слова Н. Рубцова ( В горнице моей, Деревенские ночи, Гагара и др.), Д. Запольский ( Вспоминай обо мне, Бабушка и кот и др.). Дуэт «Женя и Матиас» начинает выступать на концертах , организованных студией киноактёра при «Ленфильме», студенческих слётах и молодёжных фестивалях .

В 1978 году дуэт занимает второе место на ленинградском вокальном конкурсе «Весенний ключ» с песней А. Морозова «Лей, лей дождик веселей» в сопровождении оркестра Анатолия Бадхена, а на Всесоюзной творческой эстафете, посвящённой XI Всемирному фестивалю молодёжи и студентов на Кубе , дуэт становится победителем (первое место) зонального смотра-конкурса .

В 1978 году Евгения Ветлова выходит замуж за Матиаса Яна.

Переезд в ГДР

1980 год завершается переездом в Восточный Берлин на постоянное место жительства , где дуэт «Женя и Матиас» сразу же приступает к концертной деятельности. Репертуар составили произведения известных шансонье мира, интернациональный фольклор, а также популярные русские песни на немецком языке, исполнявшиеся сначала под собственный аккомпанемент на двух гитарах с бубном, кастаньетами и различными экзотическими инструментами . Вскоре дуэт выступает в популярных теле- и радиопередачах ( , , , AHA , , Lieder Karusel , Dreieck, Schätzen Sie mal и др.) и на гала-концертах — теперь уже в сопровождении симфонического оркестра или собственного биг-бэнда, в состав которого входят выпускники берлинской консерватории.

ГДР оказывает поддержку молодому вокально-инструментальному ансамблю в создании собственных программ, в которые входят написанные для дуэта песни немецких композиторов и поэтов, а также сцены, скетчи и даже танцевальные номера. Следуют турне по ГДР , ЧССР , ФРГ и другим европейским странам с репертуаром от фольклора до рока.

В 1986 году Евгения начинает сотрудничать с киностудией « ДЕФА ». Она снимается в сериалах, художественных фильмах и занимается дубляжом на немецком языке (ГДР, ФРГ) .

После объединения Германии — ФРГ

С 1990 года собственная музыкальная студия Евгении и Матиаса, созданная ими в 1987 году, начинает сотрудничество с телевидением и радио объединённой Германии . За время почти двадцатилетнего существования студии наряду с записью известных немецких и зарубежных певцов и актёров ( , , , , , , и др.), Женя и Матиас сочиняют музыку для фильмов, , а также для музыкальных заставок к многочисленным телевизионным передачам.

В 1992 году Евгению Ветлову приглашают на преподавательскую работу в Школу искусств в Берлине , где она работает до 2002 года.

С 1997 года она режиссёр и художественный руководитель театральной группы «Белькампо» .

2000—2005 гг. — театральный педагог в Европейском театральном институте.

2004—2009 гг. — художественный руководитель и режиссёр постановок проекта в Берлине .

С 2005 года Евгения Ветлова сотрудничает в качестве диктора, режиссёра, редактора и переводчика с компаниями по производству аудио и мультимедийных экскурсий по музеям мира ( NOUSdigital , Alto-onsite , tonstudio schieffer , Antena International , Orpheo Deutschland GmbH , Linon , ALEXA-Audioproduktion , The Audiotainment Company , и др.).

С 2006 года выступает с созданным ею трио «Культивир» со сценическими читками (оба актёра этого трио — её бывшие студенты), а также даёт частные уроки актёрского мастерства и речи.

С 2008 года Евгения сотрудничает с Обществом МИР — Центром русской культуры в Мюнхене. С 2009 года Евгения Ветлова — ведущая нескольких семинаров «Театр» в Потсдамском университете , также ведёт занятия в театральной студии для подростков с социальными и семейными проблемами, а также переживших насилие.

С 2013 года Евгения принимает участие в проектах Немецкого пушкинского общества . С 2014 года — режиссёр детско-юношеской театральной группы в Потсдаме (проект «Немецкая молодёжь в Европе» организации «Regenbogen»). С 2016 года Евгения Ветлова преподаёт актёрское мастерство в школе театра и кино Akademie für Schauspiel — Reduta Berlin .

В течение многих лет Евгения принимает участие в благотворительных проектах и поддерживает приюты для бездомных животных .

Фильмография

СССР

Озвучивание

Германия

Примечания

Ссылки

• — М.: Информбюро, 2012. — ISBN 978-5-904481-75-9
• Книга Владимира Плотникова «Самарские тайны отечественного кино», 2016. Издательство «Самарские судьбы».
• Статья «Проверено временем». Журнал «Панорама», 2.2014.
• Документальный фильм «Москва слезам не верит. Рождение легенды», 2015.
• Москва слезам не верит
• Статья «Tanja — das bin ich!». Журнал ГДР «Freie Welt», 45/1976.
• Статья «Festival-Klänge». Журнал ГДР «Freie Welt», 11/79.
• Статья «Liebe anderswo» . Газета ГДР «Neues Deutschland», 20.07.1987.

Кино Персоналии Германия СССР