Interested Article - Мольнар, Ференц

Фе́ренц Мо́льнар ( венг. Molnár Ferenc ; 1878 — 1952 ) — венгерский писатель и драматург. Учился в Женевском университете . Получив юридическое образование , занимался журналистикой . Писать начал в 1896 году. В 1940 году эмигрировал в США .

Первый успех принесла пьеса «Дьявол» («Чёрт»; «Az ördög», 1907 ). Главное произведение — пьеса «Лилиом» («Liliom», 1909 ), которая легла в основу одноимённого фильма Фрица Ланга (1933) и бродвейского мюзикла « Карусель » ( 1945 ). В русском переводе вышла в 1960 году.

Произведения

романы «Голодный город» («Az éhes város»), «Арестанты» («Rabok»), «История брошенной лодки» («Egy gazdátlan csónak története»), «Андор» («Andor»), «Ева» («Éva»), «Добрая фея» («A jó tündér»), «Музыка» («Muzsika») и «Прощай, любовь моя» («Jsten veled, szivem»).
пьесы «Гвардейский офицер» («A testör»), «Лебедь» («A hattyú»), «Волк» («A farkas», 1912 ), «Игра в замке» («Játék a kastélyban», 1926 ), «Олимпия» («Olympia», 1928 ), «Хрустальные туфельки» («Üvegcipö», 1924 ), «Мужская мода» («Úri divat»), «Красная мельница» («A vörös malom»), «Любовь небесная и земная» («Égi és földi szerelem», 1922 ).
сборники рассказов «Голодный город» ( 1901 ), «Воруют уголь» ( 1918 ), романы «Тайна Арувимского леса» ( 1917 ), «Андор» ( 1918 )
роман для юношества ( (англ.) ( («A Pál utcai fiúk», 1906 ; 1958 )

Литература

Издания на русском

Мольнар Ф. Мальчишки с улицы Пала. М., 1986.
Мольнар Ф . Комедии. М., 1967.

Критика

Матейка, Ян . Юбилей легкомысленного драматурга // Вестник иностранной литературы . 1928 . № 11.

Фильмография

«Господин доктор» (1916, режиссёр Кертиц)
«Мальчишки с улицы Пала» (1918, режиссёр Бела Балог)
«Лилиоме» / Лилиом / Liliom (1934, режиссёр Фриц Ланг , Франция, в главной роли Шарль Буайе )
« Добрая фея » / The Good Fairy (1935, режиссёр Уильям Уайлер )
« Я буду твоей » / I'll Be Yours (1947, режиссёр Уильям Сайтер)
«Карусель» / Carousel (1956, режиссёр Генри Кинг, США)- мюзикл по пьесе «Лилиом»
«Лебедь» (1956, США, режиссёр Чарльз Видор, с Грейс Келли в главной роли)
« Один, два, три » (1961, режиссёр Билли Уайлдер , США, по пьесе «Egy, kettő, három»; в ролях: Джеймс Кэгни , Хорст Буххольц , Лизелотта Пульвер )
(англ.) ( / A Pál utcai fiúk , The Boys of Paul Street (1968, режиссёр Золтан Фабри ; в ролях: Мари Тёрёчик , Шандор Печи ( венг. Sándor Pécsi ), Энтони Кемп ( англ. Anthony Kemp ), Ласло Козак ( венг. László Kozák ), Джон Молдер-Браун , Мартин Бомонт ( англ. Martin Beaumont )… ( номинация на « Оскар »))