The Brown Knight (« Рыцарь Браун ») — шестнадцатая серия первого сезона американского мультсериала « Шоу Кливленда ». Премьерный показ состоялся 28 марта 2010 года на канале FOX .

Сюжет

На Донну и Кливленда нападает грабитель . Он отбирает не только деньги у Кливленда, но и обручальное кольцо у Донны. Та не желает с ним расставаться и устраивает отчаянную драку с преступником, пока Кливленд в панике бегает вокруг. У нападавшего выпадает пистолет , выстреливает и случайно ранит Кливленда. Друзья уверены, что Кливленд Браун — герой. Он не сильно отнекивается от этого, но правда вскрывается очень скоро, после просмотра записей камер наружного наблюдения.

Смущённый Кливленд решает найти грабителя сам и вернуть кольцо жены. Внимательно просматривая запись, Кливленд выясняет, что вор носит шляпу Last Call with Carson Daley , что позволяет ему выйти на след преступника. Впрочем, встретившись, грабитель одерживает верх над Кливлендом, но своего мужа спасает Донна.

Тем временем Роберта просит у матери 300 долларов на новые джинсы , но та отказывает ей. Ралло говорит, что у него есть деньги, но он их сестре не даст. Та удивительно сильно расстраивается , а чуть позднее в мусорном ведре Ралло находит окровавленные прокладки Роберты, и делает вывод, что его сестра может в любой момент умереть от ужасной болезни . Ралло приходит извиниться к Роберте и даёт ей деньги: сестра ни в чём не разуверяет брата. Впрочем, скоро обо всём узнаёт Донна и просвещает малыша, что именно он обнаружил в мусоре, и что это означает вовсе не болезнь Роберты. Обозлённый Ралло распродаёт все вещи сестры, чтобы вернуть свои деньги.

Создание

Автор сценария: Асим Батра

Режиссёр: Мэтт Энгстром

Композитор:

Приглашённые знаменитости: Тила Текила ( камео )

Интересные факты

Мелочи

• В названии эпизода использована игра слов : также возможен перевод « Коричневый (то есть темнокожий ) рыцарь ».
• Премьеру эпизода посмотрели 5 643 000 зрителей. Для сравнения: в тот же вечер на том же канале премьеру « Симпсонов » ( The Greatest Story Ever D'ohed ( )) посмотрели 5 698 000 человек, « Гриффинов » ( Brian Griffin's House of Payne ) — 7 274 000 зрителей .
• Кливленду прострелили ногу, но через пару секунд он выходит, как будто ни в чём ни бывало

Примечания

Ссылки

• от 1 апреля 2010 на Wayback Machine на IMDB