Interested Article - Проделки Софи (мультфильм)

«Проделки Софи» (Les malheurs de Sophie) — популярный французский мультсериал .

Действие мультсериала основано на повести французской писательницы российского происхождения Софии Сегюр .

Действие происходит во времена Франции Второй империи, где Софи живет в замке в сельской местности со своими родителями. Девочка растёт любознательной и жаждет приключений. Рядом с ней её двоюродный брат Поль (Павел), а также подруги Камила и Мадлен дё Флёрвиль. С детьми происходит множество забавных историй.

Список серий


	Русск.		Франц.
1	Коробка конфет	1	Les Fruits confits
2	День рождения	2	Le Thé ( рус. Чай )
3	Шкатулка для шитья	3	La Boîte à ouvrages
4	Похороны куклы	4	L'Enterrement de la poupée
5	Ослик	5	L'Âne
		6	Sophie et les animaux ( рус. Софи и животные )
6	Отъезд	7	Le Départ
7	Кораблекрушение	8	La Tempête ( рус. Шторм )
8	Луизиана	9	La Louisiane
9	Злая мачеха	10	La Marâtre ( рус. Мачеха )
10	Снова во Франции	11	Retour en France
11	Цветы	12	Les Fleurs
12	Украденные груши	13	Les Poires volées
13	Пропавший сироп	14	Le Sirop volé
14	Комната раскаяния	15	Le Cabinet de pénitence
15	Зима в Париже	16	Un hiver à Paris
16	Малиновка	17	Le Rouge-gorge
17	Лекомте	18	Les Pauvres Femmes ( рус. Бедные женщины )
18	Одни в лесу	19	Perdues dans la forêt ( рус. Потерянные в лесу )
19	Кузены	20	Les Cousins
20	Пустое дерево	21	L'Arbre creux
21	Острова	22	Les Îles
22	Возвращение Поля	23	Le Retour de Paul
23	Китайский фонарь	24	Les Lampions
24	Призраки	25	Les Fantômes
25	Венчание	26	Les Mariages