Interested Article - Тюрквидение-2015
- 2021-10-13
- 1
Конкурс песни тюркского мира Тюрквидение 2015 ( тур. Türkvizyon Türk Dünyası Şarkı Yarışması 2015 , туркм. Türkwizion Türk Dünýäsy Aýdym Bäsleşi 2015 ) — третий ежегодный конкурс , который изначально планировалось провести в культурной столице тюркского мира 2015 — городе Мары ( Туркменистан ), но позднее, конкурс мигрировал в Стамбул ( Турция ) . Финал конкурса состоялся 19 декабря 2015 года на сцене культурного центра им. Яхьи Кемаля Беятлы в Стамбуле . В конкурсе приняли участие более 20 стран и регионов, имеющих преимущественно тюркское население или в которых широко распространены тюркские языки . Победу на конкурсе одержала участница из Киргизии Жийдеш Идирисова с песней «Kim bilet», а Казахстан и Турция заняли второе и третье место соответственно.
Всего в конкурсе приняли участие 21 страна. После годового перерыва присоединились Белоруссия , Косово и Северный Кипр . К конкурсу решили присоединится Сербия и Сирия . Менее чем за месяц до конкурса от участия отказались все российские регионы, ранее подтвердившие своё участие. Причиной отказа стало прекращение содружества Министерства культуры РФ с организацией ТЮРКСОЙ из-за политической обстановки России с Турцией . Также за три дня до финала от участия отказался Туркменистан
Место проведения
Тюрквидение 2015 пройдёт в городе Стамбул , крупнейшем городе Турции . Ранее планировалось провести конкурс в избраной «столице тюркского мира» — городе Мары и в городе Ашхабад , столице Туркменистана . Турецкий национальный вещатель 27 октября 2015 объявил о том, что конкурс песни Тюрквидение 2015 пройдёт 17 и 19 октября в культурном центре им. Яхьи Кемаля Беятлы , который имеет 10000 посадочных мест .
Выбор места проведения
Согласно изложенным правилам, городом-организатором конкурса песни может быть только столица тюркского мира , которая ежегодно определяется Международной организацией тюркской культуры (ТЮРКСОЙ). 12 ноября в Казани, во время финала «Тюрквидение-2014», было объявлено, что конкурс следующего года пройдет, в городе Мары . Тем не менее, 21 февраля 2015 года турецкий телеканал TMB (один из организаторов конкурса) объявил, что конкурс 2015 года пройдёт в столице Туркменистана — Ашхабаде . Вследствие чего были изменены правила конкурса и перенесено место проведения, объявлено не было. Возможно, причиной тому стал недостаток финансов, необходимых для организации арены конкурса, которой в данном городе с достаточной аудиторией не имеется. Ареной мог стать Спортивный комплекс зимних видов спорта в Ашхабаде, вместимостью 10 000 человек (для сравнения, арена в Казани имела вместимость 5000 человек) . Однако, в конце августа 2015 года место проведения было изменено в очередной раз. Было объявлено, что конкурс пройдет в крупном городе Турции Стамбуле .
Формат
Конкурс, как правило, состоит из одного полуфинала и финала. В полуфинале конкурса 2014 года участвовало 25 регионов, лишь пятнадцать из которых прошли в финал . В отличие от формата Евровидения , конкурс следующего года может проходить не в стране-победительнице. Подобный формат используется в детском Евровидении . Город принимающий конкурс определился на совещании стран-участниц ТЮРКСОЙ 21 ноября 2014 года в Казани ; им был объявлен туркменский город Мары . Каждый регион-участник получил баллы от каждого другого региона, благодаря которым 15 из 25 прошли в финал; в конкурсе 2013 года были оглашены лишь 12 финалистов без набранных очков .
Участники
Исполнители, уже участвовавшие в Тюрквидении ранее
Выступавшие как полноценные исполнители
- Албания: Джоана Бейко ( Тюрквидение 2014 — не прошла в финал)
- Болгария : Исмаил Матев ( Тюрквидение 2014 — прошёл в финал, где занял 10 место)
- Северная Македония : Каан Мазхар ( Тюрквидение 2014 — прошёл в финал, где занял 14 место)
- Северный Кипр : Ипек Амбер ( Тюрквидение 2014 — не смогла принять участия по политико-правовым причинам, из-за которых страна не имеет признания как суверенное государство со стороны России.)
Подтверждённые участники
Страна | Язык | Артист | Песня | Перевод | Очки | Место |
---|---|---|---|---|---|---|
Азербайджан | азербайджанский | Мехман Тигиев | «Istanbul» | «Стамбул» | 155 | 7 |
Албания | турецкий | Джоана Бейко и Визар Рекепи | «Adi Hasret» | «Общее стремление» | 154 | 8 |
Белоруссия | азербайджанский | Александра Касимова | «Azadlıq» | «Свобода» | 126 | 20 |
Болгария | турецкий | Группа «Big Star Life» | «Istanbuldayız» | «Мы в Стамбуле» | 162 | 6 |
Босния и Герцеговина | боснийский | Адис Скалджо | «Pa šta» | «Так что» | 153 | 12 |
Гагаузия | турецкий | Валентин Орманжи | «Sev beni sev» | «Люби меня, люби» | 154 | 10 |
Германия | турецкий | Дерья Каптан | «Sessiz Çığlık» | «Немой Крик» | 153 | 11 |
Грузия | азербайджанский | Анар Аскеров | «Tenha yürek» | «Уединенное сердце» | 138 | 16 |
Иракские туркмены | турецкий | Огуз Сирмали | «Serenat» | «Серенада» | 137 | 17 |
Иран | азербайджанский | Рэза Эсбилани | «Mənim Arzum» | «Моя мечта» | 131 | 19 |
Казахстан | казахский | Группа «Орда» | «Олай емес» | «Это не так» | 185 | 2 |
Киргизия | киргизский | Жийдеш Идирисова | «Ким билет» | «Кто знает» | 194 | 1 |
Северная Македония | турецкий | Каан Мазхар | «Böyle Olmamalıydı» | «Так не должно было быть» | 165 | 4 |
Республика Косово | турецкий | Толга Казас | «Sevmek Günah Midir?» | «Любовь — это грех?» | 141 | 14 |
Румыния | турецкий | Эдвин Эдди | «Seviyorum, Anlasana» | «Люблю, пойми же» | 134 | 18 |
Северный Кипр | турецкий | Ипек Амбер | «Sessiz Gidiş» | «Тихо идя» | 154 | 9 |
Санджак | сербский | Альмедин Варосянин | «İz» | «След» | 140 | 15 |
Сирия | турецкий | Адил Шан | «Geliş» | «Прибытие» | 162 | 5 |
Турция | турецкий | Горкем Дурмаз | «Hırçın Sular» | «Воинственные воды» | 175 | 3 |
Узбекистан | узбекский | КааПля и Хурдона | «Ozodlık» | «Свобода» | 119 | 21 |
Украина | гагаузский | «Baaşla bana» | «Прости меня!» | 148 | 13 |
Другие страны и регионы
Отказ
После инцидента с уничтожением российского Су-24 в Сирии министром культуры РФ Владимиром Мединским в ряд тюркских регионов была направлены телеграмма, в который было написано следующее:
«Довожу до вашего сведения позицию минкультуры России о необходимости незамедлительного прекращения всех контактов субъектов РФ с международной организацией «Тюрксой». Владимир Мединский
Реакцией на это заявление отказ от участия в конкурсе 12 регионов РФ. К слову, организаторы конкурса не получила никаких объяснений со стороны российского правительства, почему были сняты регионы с конкурса. Также Уфа , столица Башкортостана, должна была стать культурной столицей тюркского мира в 2016 году, и принять у себя конкурс в следующем году. Но вместо Уфы, за короткий срок, в срочном порядке в качестве культурной столицы тюркского мира на будущий год был выбран азербайджанский город Шеки .
Ниже перечислены российские регионы, отказавшиеся от участия:
Несостоявшийся дебют
- Венгрия — ранее имелась неподтвержденная информация, что Венгрия хочет принять участие в конкурсе, однако в конечном списке участников страна не значилась .
- Калмыкия — делегация от этой страны одна из нескольких, которая присутствовала на церемонии открытия передачи статуса «Культурной столицы тюркского мира-2015» городу Мары . Согласно источнику, Калмыкия может стать регионом-дебютантом на конкурсе 2015 года. Большая часть населения Калмыкии исповедует буддизм, около 5 % из которых относятся к тюркскому населению. Eurovoix.com связались с официальным телерадиовещателем республики , но ответа пока не последовало .
См. также
- Конкурс песни Евровидение 2015
- Детский конкурс песни Евровидение 2015
- Азиатско-Тихоокеанский телефестиваль песни 2015
- Азиатско-Тихоокеанский радиофестиваль песни 2015
- Евровидение для молодых танцоров 2015
Примечания
- ↑ Anthony Granger. (англ.) . Eurovoix (22 ноября 2014). Дата обращения: 23 ноября 2014. 29 ноября 2014 года.
- ↑ Anthony Granger. (англ.) . Eurovoix (21 февраля 2015). Дата обращения: 22 февраля 2015. 21 февраля 2015 года.
- (англ.) . QHA (24 декабря 2013). Дата обращения: 4 января 2014. Архивировано из 4 января 2014 года.
- Anthony Granger. (англ.) . Eurovoix (19 ноября 2014). Дата обращения: 20 ноября 2014. 21 ноября 2014 года.
- Anthony Granger. (англ.) . Eurovoix (21 ноября 2014). Дата обращения: 22 ноября 2014. 29 ноября 2014 года.
- . Дата обращения: 6 ноября 2015. Архивировано из 18 ноября 2015 года.
- Anthony Granger. eurovoix-world.com . Дата обращения: 27 августа 2015. 27 августа 2015 года.
- Fidan, Mustafa (англ.) . Eurovoix (20 ноября 2014). Дата обращения: 21 ноября 2014. Архивировано из 29 ноября 2014 года.
- Шарафутдинова, Гульназ . РБК (18 июля 2014). Дата обращения: 24 июля 2014. Архивировано из 12 августа 2014 года.
- Anthony Granger. (англ.) . Eurovoix (19 ноября 2014). Дата обращения: 20 ноября 2014. 23 ноября 2014 года.
- Anthony Granger. . eurovoix-world.com . Дата обращения: 11 сентября 2015. Архивировано из 20 февраля 2016 года.
- По правилам конкурса, язык песни должен быть на национальном языке
- ↑ Anthony Granger. . eurovoix-world.com . Дата обращения: 17 декабря 2015. 22 декабря 2015 года.
- ↑ Anthony Granger. . Eurovoix . eurovoix-world.com (19 декабря 2015). Дата обращения: 19 декабря 2015. 22 декабря 2015 года.
- Anthony Granger. . Eurovoix-World.com . Дата обращения: 1 октября 2015. 1 октября 2015 года.
- Anthony Granger. . Eurovoix-World.com . Дата обращения: 12 октября 2015. 9 октября 2015 года.
- Anthony Granger. . eurovoix-world.com . Eurovoix-world (14 октября 2015). Дата обращения: 14 октября 2015. 17 ноября 2015 года.
- Anthony Granger. . Eurovoix-World.com . Дата обращения: 19 октября 2015. 18 ноября 2015 года.
- Anthony Granger. . Eurovoix-World.com . Дата обращения: 13 ноября 2015. 17 ноября 2015 года.
- ↑ Anthony Granger. . Eurovoix-World.com . Дата обращения: 6 ноября 2015. 17 ноября 2015 года.
- . Дата обращения: 11 ноября 2015. 13 февраля 2019 года.
- Anthony Granger. . Eurovoix-World.com . Дата обращения: 14 сентября 2015. Архивировано из 15 сентября 2015 года.
- Anthony Granger. . Eurovoix-World.com . Дата обращения: 14 сентября 2015. 27 сентября 2015 года.
- Anthony Granger. eurovoix.com . Eurovoix (13 февраля 2015). Дата обращения: 13 февраля 2015. 26 февраля 2015 года.
- Anthony Granger. (англ.) . Eurovoix (8 февраля 2015). Дата обращения: 10 февраля 2015. 8 февраля 2015 года.
Ссылки
- (тур.)
- (рус.)
- (казах.)
- (киргиз.)
- на Eurovoix.com
- 2021-10-13
- 1